بورجير (تكساس)

بورجير (تكساس)
بورجير (تكساس)
البلد	امريكا
الارض و السكان
احداثيات	35°39′46″N 101°24′06″W / 35.662777777778°N 101.40166666667°W
المساحه
نسبة الميه
الارتفاع عن; مستوى البحر(م)
التعداد السكانى
عدد الاسر
الحكم
التأسيس والسيادة
تاريخ التأسيس	1926
بيانات تانيه
رمز الاتصال الهاتفى المحلى	806
الموقع الرسمى	الموقع الرسمى
الرمز البريدى	79007–79008; 79007
	تعديل مصدري - تعديل

بورجير مدينه امريكيه بتتبع مقاطعه هتشسون, تكساس. بورجير بترتفع عن سطح البحر 938 متر. عدد السكان فى وصل بورجير 13251 انسان.

بورجير /ˈbɔːrɡər/ BOR -gər ) هيا اكبر مدينة فى مقاطعة هاتشينسون ، تكساس ، امريكا. عدد السكان 12,551 انسان فى تعداد 2020 .^[2] تم تسمية بورجير على اسم رجل الأعمال آسا فيليب "آيس" بورجير، اللى أنشأ كمان مقر مقاطعة هاتشينسون فى ستينيت والكتير من المدن الصغيرة التانيه فى تكساس وأوكلاهوما .

تاريخ

Ace Borger وشريكه التجارى John R. Miller اشترو 240 أكرs (0.97 كـم²) موقع بلدة قرب النهر الكندى فى مارس 1926 بعد اكتشاف البترول فى المنطقة المجاورة. فى شوية أشهر، تضخمت المدينة المزدهرة ليصل عدد سكانها ل45000 انسان ، معظمهم جذبتهم الإعلانات المثيرة و" الذهب الأسود ". فى اكتوبر 1926، تم اعتماد ميثاق المدينة، وانتخب ميلر عمدة. بحلول ده الوقت، كانت سكة حديد بانهاندل وسانتا فى قد أكملت خط الحافز المؤدى لبورجير، واتفتح مكتب بريد، واتعمل منطقة مدرسية. وبسرعه بقت مدينة بورجير المزدهرة تتمتع بالكهرباء المولدة بالبخار، وخدمة التيليفون ، وفندق، وسجن. صور الفنان الإقليمى توماس هارت بنتون الفتره دى من بورجير فى لوحته الكبيرة Boomtown .^[3] فى الأشهر اللى تلت ذلك، انضم لرجال النفط، والعمالقة ، والمنقبين، والمتسولين، والباحثين عن الثروة ، قراصنة البطاقات، والبغايا، والمهربون ، وتجار المخدرات . وبقت المدينة تعرف باسم "بلدة بوجر" لأنها كانت تجتذب المجرمين والهاربين من القانون. بسرعه وقعت حكومة المدينة تحت سيطرة عصابة الجريمة المنظمة بقيادة مساعد العمدة ميلر المشبوه، "Two-Gun Dick" هيرويج. كان شارع ديكسون (الشارع العاشر دلوقتى ) منطقة "الضوء الأحمر"، حيث كان يضم بيوت الدعارة، وقاعات الرقص، والبارات ، و أوكار القمار. بقا القتل والسرقة حدث يومى، وازدهرت صناعة الخمر غير القانونية وتخمير البيوت تحت المراقبة الأبوية لهيرويج و أتباعه، بما فيها دبليو جيه (شاين) بوبجوي، ملك المهربين فى تكساس. بقا بورجر سيئ السمعة لدرجة أنه فى ربيع سنة 1927، بعت حاكم تكساس دان مودى قوة من تكساس رينجرز لكبح جماح المدينة. كان فريق تكساس رينجرز بقيادة الكابتن فرانك هامر وتوماس آر هيكمان. (استمر هامر فى الشهرة بعدين وحتى العار باعتباره الرجل اللى قتل بونى وكلايد .) كان للرينجرز تأثير على الاستقرار، لكن بورجير ظل يعانى من الفوضى والعنف فى التلاتينات، وبلغت ذروتها بمقتل المدعى العام جون أ. هولمز على ايد قاتل فى 18 سبتمبر 1929. دفع ده الحدث الحاكم مودى لفرض الأحكام العرفية لمدة شهر و إرسال قوات الدولة للمساعدة فى تخليص المدينة من عناصرها الإجرامية. فى النهاية، استقر بورجير، لكن ليس قبل ما يتم ضرب النار على مؤسس المدينة آيس بورجير وقتله فى مكتب البريد على ايد آرثر هيوى فى 31 اغسطس 1934. كان هيوى أمين صندوق المقاطعة و كان غاضب من آيس بورجر لعدم إنقاذه من السجن بتهمة الاختلاس. أطلق هيوى النار على بورجير خمس مرات بمسدس كولت .45 ، لحد أنه سحب مسدس بورجير من ملابسه و أطلق النار عليه مرة تانيه، مع تانيين هناك فى مكتب البريد.

بحلول أواخر تلاتينات القرن العشرين، نقل بورجير من فتره لتانيه بسبب الكساد الكبير . استفادت شركة فيليبس بتروليوم و غيرها من حقول البترول فى المنطقة، لكن خلال الفتره دى، انخفض سعر البترول والغاز، منهيا "الازدهار" والنمو السريع لبورجر. أضافت نباتات الكربون الأسود السخام الأسود لعواصف الغبار ،و ده اتسبب فى تغطية المدينة بطبقات من الأوساخ الداكنة. أُجبر مهاجرو "أوكي" على ترك مزارعهم المحظورة فى أوكلاهوما ولقو اشتغل فى مصانع ومصافى بورجير. قامت إدارة مشروع الأشغال بتزويد المدينة بشوارع جديدة من الطوب الأحمر تم استبدال الأكواخ المتداعية فى كل اماكن المدينة بمبانى اكتر دائمة. خلال الحرب العالميه التانيه، بقا المطاط الصناعى والمنتجات البترولية التانيه مهمة فى منطقة بورجر. بحلول الستينات، كانت منطقة بورجير واحدة من اكبر منتجى البترول و أسود الكربون والبتروكيماويات والإمدادات فى الولاية. كما أضاف إنشاء بحيرة ميريديث القريبة لاقتصاد المدينة كمنطقة ترفيهية مهمة. اليوم بورجير ، تظل نقطة شحن مهمة للمنتجات الزراعية، كمان للمنتجات البترولية المنتجة هناك. فهى موطن لاكبر مجمعات البتروكيماويات الداخلية فى العالم. تنتج شركة شيفرون فيليبس الكيميائية مواد كيميائية متخصصة . تنتج شركة سولفاى بلاستيك RYTON PPS . تقوم شركة فيليبس 66 للبترول بمعالجة البترول الخام وسوائل الغاز الطبيعى . تقوم شركة Agrium بتصنيع الأسمدة النيتروجينية فى مصنع Borger التابع لها. تمتلك شركة Borger كمان شركة Sid Richardson Carbon Company، اللى تنتج أسود الكربون المطاطى المستخدم لتقوية الإطارات المطاطية، وشركة Orion Engineered Carbons, Inc.، اللى تنتج مجموعة متنوعة من أسود الكربون فى منشأة Borger الخاصة بها. يقال إن موقع المدينة الأصلى قد تم تأسيسه حوالى سنة 1898 على ايد جون إف ويذرلي، و هو مربى الماشية اللى بنى مخبأً وادا المدينة المستقبلية الاسم الفخم جرانادا. أرادت مرات ويذرلى تسميتها على اسم بيتها السابق، هيا بلدة فى ولاية ويست ڤيرچينيا تسمى إيسوم. سنة 1900، افتتح ويذرلى محل فى مزرعته، اللى بقا كمان أول مكتب بريد. افتتحت السيدة ويذرلى مقهى وافتتح المجتمع مدرسة بحلول سنة 1907. فى اكتوبر 1919، تم تحويل البريد عبر بليمونز و قفل مكتب بريد إيسوم.

يقع متحف مقاطعة هاتشينسون التاريخى ، المعروف كمان باسم Boomtown Revisited، فى وسط مدينة بورجير.

فقدت عيلة Weatherlys الاهتمام بالمدينة اللى أسسوها ونقلت لبلدة Panhandle القريبة سنة 1922، لكنهم احتفظوا بحكمة بملكية كل ما كان Isom. لما تم اكتشاف البترول فى أوائل سنة 1926، رجع ويذرلى ونقل المدينة لحافة حقل البترول للسكك الحديدية قرب بورجير. كانت إيسوم متغطيه بجميع قطع الأراضى الواقعة جنوب شارع فيرست ستريت فى إيزوم ، تكساس، وجميع الشوارع شمال فى بورجير. من يونيه لديسمبر 1926، كانت المدن متنافسة.

رغم أن البلدة كان بيها مستودع للسكك الحديدية، والكتير من مستودعات إمدادات آبار النفط، وعدم وجود نقص فى المواطنين المحتملين، لكن عريضة وقعها 1200 من السكان فى أوائل ديسمبر أعلنت فوز بورجير. اندمجت مدرسة إيسوم مع مدارس بورجير،و ده دفع الحصة الأخيرة لإيسوم. تتميز المدينة بكونها أقدم مواقع البلدات اللى ضمتها بورجير.^[4] خلال شتاء 1982-1983، تلقى بورجير ما مجموعه 58.7 بوصة من الثلوج. ده هو اكبر عدد من الثلوج اللى تلقتها أى مدينة فى تكساس خلال فصل الشتاء.^[5]

سياسة

بورجير وهاتشينسون من أقوى مناطق التصويت الجمهورى فى تكساس والأمة، حيث أدلتا بأصوات الحزب الجمهورى على المستوى الرئاسى فى كل الانتخابات لاكتر من نصف قرن. لحد بارى إم غولدووتر من أريزونا، اللى اخد عدد أقل من الأصوات على المستوى الوطنى وفى تكساس مقابل ليندون جونسون الأصلى من تكساس، كسب بمقاطعة هاتشينسون بـ 5358 صوت مقابل 4625 صوتًا. سنة 1984، حصل رونالد دبليو ريجان على 9078 صوت فى مقاطعة هاتشينسون مقابل 2052 صوت بس للديمقراطى والتر إف مونديل من مينيسوتا . سنة 1996، حصل روبرت جيه دول من كانساس على 6350 صوت فى مقاطعة هاتشينسون مقابل 2553 صوت للرئيس الحالى بيل كلينتون . إتش. روس بيرو ، رجل الصناعة فى دالاس، اخد 864 صوتًا. كان الديمقراطى الوحيد من ليندون جونسون اللى تجاوز 3600 صوت فى مقاطعة هاتشينسون هو جيمى كارتر سنة 1976، لكن جيرالد ر. فورد هزمه بسهولة فى المقاطعة.^[6] فى الانتخابات التمهيدية الرئاسية سنة 2008، أدلت مقاطعة هاتشينسون بـ 3170 صوت فى السباق الجمهورى و 1538 صوت فى المنافسة الديمقراطية. فى الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ فى امريكا ، تم الإدلاء بـ 2875 صوت فى الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، معظمها لصالح السيناتور الحالى جون كورنين ، وتم الإدلاء بـ 1211 صوت فى الجزء الديمقراطى من الاقتراع.^[7] فى الانتخابات الرئاسية سنة 2008، أدلت مقاطعة هاتشينسون بـ 7361 صوت لجون ماكين و 1322 صوت لباراك اوباما .^[7]

الجغرافيا والمناخ

حسب   لمكتب الإحصاء الأمريكى ، تبلغ مساحة بورجير الإجمالية 8.77 ميل مربعs (22.7 كـم²)   منها 8.76 ميل مربعs (22.7 كـم²)   أرض و 0.01 ميل مربعs (0.026 كـم²)   ميه .^[8]

التركيبة السكانية

"الحرية مش مجانية أبدًا" يقول المقعد الموجود فى النصب التذكارى للمحاربين القدام فى بورجر.

مسرح مورلى فى وسط مدينة بورجير

تعداد 2020

**التركيب العرقى لبورجر** ^[9]

( *NH = غير اسباني* ) ^{[arabic-abajed 1]}
سباق	رقم	نسبة مئوية
الأبيض (نيو هامبشاير)	7,305	58.2%
أسود أو أمريكى من أصل أفريقى (NH)	375	2.99%
أمريكى أصلى أو مواطن ألاسكا الأصلى (NH)	168	1.34%
آسيا (نيو هامبشاير)	77	0.61%
جزر المحيط الهادى (NH)	2	0.02%
بعض السباقات التانيه (NH)	34	0.27%
مختلط/متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)	560	4.46%
هسبانيون أو لاتينيون	4,030	32.11%
المجموع	12,551

من تعداد امريكا سنة 2020 ، كان فيه 12551 شخص و 4223 عيله و 2746 عيلة مقيمة فى المدينة.^[2]

تعداد 2010

من التعداد السكانى سنة 2010، كان عدد سكان المدينة 13,251 انسان ، و 5,591 عيله، و 3,997 عيلة. بلغت الكثافة السكانية 1,637.9 نسمة لكل ميل مربعs (632.4/كم²) . بلغ متوسط الوحدات السكنية البالغ عددها 6,462 740.1 ميل مربع (285.8/كم ² ). كان التركيب العرقى للمدينة 80.6% من البيض، 3.6% أمريكى من أصل أفريقي، 1.7% أمريكى أصلي، 0.43% آسيوي، 0.03% من جزر المحيط الهادى، 9.36% من أجناس تانيه، و 2.44% من سباقين أو أكثر. كان اللاتينيون أو اللاتينيون من أى عرق بيشكلو 19.70% من السكان.

من 5,591 عيله، 34.9% كان عندها أطفال تحت سن 18 سنه يعيشو معهم، و 57.9% كانو متزوجين يعيشو مع بعض ، و 10.0% كان عندهم ست بيت بدون زوج، و 28.5% ليسوا عائلات. حوالى 26.5% من كل الأسر كانت مكونة من أفراد، و 13.2% كان بيها شخص يعيش لوحده و من العمر 65 سنه أو أكثر. و كان متوسط حجم العيله 2.52 و كان متوسط حجم العيله 3.204. فى المدينة، تم توزيع السكان على النحو التالي: 27.8% تحت سن 18 سنه ، و 9.8% من 18 ل24 سنه ، و 25.4% من 25 ل44 سنه ، و 20.9% من 45 ل64 سنه ، و 16.1% 65 سنه أو أكثر. و كان متوسط العمر 36 سنة. ويوجد لكل 100 أنثى 95.3 ذكر. فيه لكل 100 أنثى فى عمر 18 سنة فاكتر 91.2 ذكر. متوسط دخل العيله فى المدينةكان 34,653 دولار، وللعيلة 40,417 دولار. كان متوسط دخل الذكور 39,207 دولار مقابل 19,654 دولار للإناث. بلغ دخل الفرد فى المدينة 16869 دولار. و كان حوالى 9.7% من الأسر و 12.0% من السكان تحت خط الفقر، بما فيها 15.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 سنه و 6.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 سنه أو أكثر.

ترفيه

مركز دوم سيفيك ومركز المؤتمرات

دور السينما

مورلي

رياضات

بيسبول

بورجر جاسر 1939–1942، 1946–1954 – دورى غرب تكساس – نيو مكسيكو

تعليم

يتم إجراء التعليم الابتدائى والثانوى فى بورجر بالكامل بالتقريب على ايد منطقة مدارس بورجر المستقلة ، مع 2800 طالب فى ستة فروع جامعية (مركز بول بيلتون للطفولة المبكرة، ومدرسة كروكيت آند جيتواى الابتدائية، ومدرسة بورجر المتوسطة، ومدرسة بورجر المتوسطة، ومدرسة بورجر الثانوية). تعمل أكاديمية كورنرستون كريستيان، الموجودة كمان فى بورجير، كمدرسة مسيحية خاصة بدايه من سنة 1990 لكن قفلت فى أواخر سنة 2010. قامت كنيسة القديس يوحنا الإنجيلى الكاثوليكية بإدارة مدرسة كاثوليكية لسنين كتيرة، لكن مقفولة من أوائل التسعينيات.

مشاهير

ايك روبرتسون
چيل رانكين
دونى اندرسون ، تكساس تك (أول أمريكان)، لاعب كرة قدم فى اتحاد كرة القدم الأميركي، ظهير وسط لفريق غرين باى باكرز (اتولد فى بورجير)
بيل بيشوب (لاعب كورة القدم الامريكيه)
ريك بونيس (لاعب فوتبول امريكانى)
جون لاجرون
شيرى فوستر
أريان آرتشر ، ملكة جمال تكساس 1994، احسن 10 متأهلات لنصف نهائى مسابقة ملكة جمال أمريكا 1995
تيم بيكر ، مدرسة بورجر الثانوية، تكساس تك، بيتسبرغ ستيلرز، كارولينا بانثرز، سان دييغو تشارجرز
دارلين كيتس ، ممثلة
إيمى كوليجادو ، ممثلة
مايك كونواى ، عضو مجلس النواب الامريكانى عن الدايرة الحادية عشرة فى تكساس (التى لا تشمل بورجير)
بيل ديس ، مزيكا وكاتب أغاني
ستان هانسن ، مصارع محترف معتزل وعضو فى قاعة مشاهير WWE
تونى هيلرمان ، مؤلف ألغاز نافاجو، مراسل بورجر نيوز-هيرالد (1948)
دانييل جونز ، طبيبة أمراض الستات والتوليد ، وشخصية على الإنترنت، ومتواصلة فى مجال العلوم الطبية تركز على الصحة الإنجابية والجنسية وتعليم العلوم
ستورمى جونز ، أول متلقية فى العالم لعملية زرع أعضاء قلب وكبد ناجحة فى وقت واحد
جوزيف سى كريجى ، عالم معروف بتطوير عمليات إنتاج أسود الكربون
جون لاجرون ، لاعب كرة قدم، مدرسة بورجر الثانوية، SMU (جميع الأمريكيين)، ديف كامبل تكساس لكرة القدم و DT، إدمونتون إسكيموس
جين مايفيلد ، مدرب بورجر بولدوجز، جامعة ولاية غرب تكساس
بيل ماكينى ، لاعب كرة قدم، مدرسة بورجر الثانوية، شيكاغو بيرز
جى ويليام ميلر ، الرئيس السابق لمجلس الاحتياطى الفيدرالى ووزير خزانة امريكا
جيرالد مايرز ، مدرب كرة سلة بجامعة تكساس التقنية (1970–1991)، ومدير رياضي
شانا بيبلز ، احسن معلمة وطنية فى امريكا سنة 2015
مايك رولينغز ، عمدة دالاس رقم 61 ^[12]
دون سهلى ، فنان ورسام
كيل سيليجر ، عضو مجلس شيوخ ولاية تكساس من المنطقة الحادية و التلاتين
شارلوت ميليارد شولتز ، رئيس بروتوكول ولاية كاليفورنيا ومدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، الوصى على مركز سان فرانسيسكو التذكارى للحرب والفنون المسرحية ، أرملة وزير الخارجية السابق جورج بى شولتز
مات سيمون ، مساعد مدرب مدرسة بورجر الثانوية، 1978
بيلى سبراغ ، مغنى البوب المسيحى ، وكاتب الأغاني، والمنتج
ديفيد رايت ، روائي

لينكات برانيه

بورجير – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)
بورجير على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)
بورجير معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)
بورجير معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية)
بورجير معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية)
بورجير معرف فين على الأرض (الإنجليزية)
بورجير معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية)
بورجير معرف مين الاول (الإنجليزية)
بورجير معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية)
الموقع الرسمى للمدينة
بورجر نيوز هيرالد
منطقة مدرسة بورجر المستقلة
"إيسوم، تكساس، مدينة الأشباح فى بانهاندل" - من موقع Texasesscapes.com
مصفاة فيليبس 66 فى بورجر

قالب:Hutchinson County, Texas

مصادر

↑ "صفحة بورجير (تكساس) فى خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-20.
↑ ^أ ^ب "Explore Census Data". data.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-16. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":0" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
↑ Boomtown
↑ Isom Texas, Texas Panhandle Ghost Town.
↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع snow
↑ World Almanac and Book of Facts, 1969, pp. 909–910; 1977, pp. 65–66; 1985, pp. 65–66; 1993, pp. 100–101: "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2006-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-19.{{cite web}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
↑ ^أ ^ب "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2006-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-19.{{cite web}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
↑ "Borger (city), Texas". State & County QuickFacts. U.S. Census Bureau. 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-11.
↑ "Explore Census Data". data.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-20.
↑ "United States Census Bureau". census.gov. ^{[not specific enough to verify ]}

↑ "About the Hispanic Population and its Origin". www.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-18.

↑ "Business insider Mike Rawlings looks to make move into Dallas City Hall | Dallas-Fort Worth Politics and Election News - News for Dallas, Texas - The Dallas Morning News". مؤرشف من الأصل في 2011-05-03.

فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:
بورجير (تكساس)

بورجير فى المشاريع الشقيقه

صور و ملفات صوتيه من كومنز

بورجير (تكساس) على مواقع التواصل الاجتماعى

بورجير (تكساس) على كورا.

المرجع غلط: <ref> فى تاجز موجوده لمجموعه اسمها "arabic-abajed", بس مافيش مقابلها تاجز <references group="arabic-abajed"/> اتلقت

[1] "صفحة بورجير (تكساس) فى خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-11-20.

[:0-2] أ ^ب "Explore Census Data". data.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-16. المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":0" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.

[3] Boomtown

[4] Isom Texas, Texas Panhandle Ghost Town.

[snow-5] المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع snow

[6] World Almanac and Book of Facts, 1969, pp. 909–910; 1977, pp. 65–66; 1985, pp. 65–66; 1993, pp. 100–101: "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2006-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-19.{{cite web}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)

[elections.sos.state.tx.us-7] أ ^ب "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2006-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-19.{{cite web}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)

[8] "Borger (city), Texas". State & County QuickFacts. U.S. Census Bureau. 31 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-11.

[9] "Explore Census Data". data.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-20.

[10] "United States Census Bureau". census.gov. ^{[not specific enough to verify ]}

[11] "About the Hispanic Population and its Origin". www.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-18.

[13] "Business insider Mike Rawlings looks to make move into Dallas City Hall | Dallas-Fort Worth Politics and Election News - News for Dallas, Texas - The Dallas Morning News". مؤرشف من الأصل في 2011-05-03.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[arabic-abajed 1]

[12]