جامعة شولالونجكورن


جامعة تشولالونجكورن ( CU ، Thai , RTGS : شولالونغكون ماهاويثايالاى ، الملقب بتشولا ( Thai )، هيا جامعة بحثية عامة مستقلة فى بانكوك ، تايلاند . اتأسست الجامعة فى الأصل فى عهد الملك شولالونجكورن كمدرسة لتدريب الصفحات الملكية والموظفين المدنيين سنة 1899 (BE 2442) فى القصر الكبير فى تايلاند. تم تأسيسها بعدين كجامعة وطنية سنة 1917، ده يخلليها أقدم معهد للتعليم العالى فى تايلاند.[4] فى عهد ابن شولالونجكورن، الملك فاجيرافوده ، بقت مدرسة الصفحات الملكية كلية الخدمة المدنية للملك شولالونجكورن. كانت مؤسسة روكفلر [5] ذات دور فعال فى مساعدة الكلية على تشكيل أساسها الأكاديمي.[6][7] فى 26 مارس 1917، أطلق الملك فاجيرافود على الكلية اسم "جامعة شولالونجكورن".[8]

جامعة شولالونجكورن
(باللغه تايلاندى: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
الاسم المختصر (باللغه تايلاندى: จุฬา تعديل قيمة خاصية الاسم المختصر (P1813) في ويكي بيانات
 

 

البلد
تايلاندا [1]  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
معلومات
المؤسس راما السادس   تعديل قيمة خاصية المؤسس (P112) في ويكي بيانات
التأسيس 26 مارس 1917  تعديل قيمة خاصية البدايه (P571) في ويكي بيانات
الموقع الجغرافى
احداثيات 13°44′18″N 100°31′56″E / 13.738361111111°N 100.53211111111°E / 13.738361111111; 100.53211111111 [2]  تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[3]
احصاءات
الطلاب
الموقع الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
خريطة

جامعة شولالونجكورن هيا واحده من الجامعات البحثية الوطنية ومدعومة على ايد مكتب معايير التعليم الوطنى وتقييم الجودة فى تايلاند. علاوة على ذلك، تعتبر جامعة كولورادو الجامعة التايلاندية الوحيدة اللى تعتبر عضو فى رابطة جامعات حوض المحيط الهادى (APRU).[9]

جامعة شولالونجكورن

الجامعة تتكون من 19 كلية، ومدرسة للزراعة، وثلاث كليات، وعشرة معاهد، ومدرستين أخريين. يقع حرمها الجامعى على مساحة واسعة فى وسط مدينة بانكوك . يتلقى الخريجون فى العاده شهاداتهم من ملك تايلاند ، و هو تقليد بدأه الملك براجاديبوك (راما السابع).

تاريخ

تعديل
 
تمت تسمية الجامعة على اسم الملك شولالونجكورن
 
تماثيل الملك شولالونجكورن والملك فاجيرافوده

إصلاحات الملك شولالونجكورن، اللى تهدف لتحويل المجتمع التايلاندى لدولة حديثة، كانت تتطلب مسؤولين مدربين ومتخصصين فى مجالات مختلفة. و سنة 1899، أسس الملك "مدرسة تدريب الخدمة المدنية" قرب البوابة الشمالية للقصر الملكى . دول اللى تخرجوا من المدرسة سيصبحون رفاق ملكيين. وباعتبارهم رفاق ملكيين، تعلموا كيفية إدارة المنظمات من خلال العمل بشكل وثيق مع الملك، هيا الطريقة التقليدية لدخول البيروقراطية السيامية. و بعد ما خدموا كصفحين ملكيين، كانو يخدمو بعد كده فى وزارة ماهاتاى أو فى وزارات حكومية تانيه.

فى 1 ابريل 1902، أطلق الملك اسم جديد على المدرسة. بقت "مدرسة الصفحات الملكية" ( Thai ).[10] فى 1 يناير 1911، قام الملك فاجيرافوده بتغيير الاسم ل"كلية الخدمة المدنية للملك شولالونجكورن" ( Thai ) كنصب تذكارى لوالده ونقل المدرسة لقصر وندسور ( Thai ) فى منطقة باثوموان.[11]

الملك دعم بناء الحرم الجامعى و تنظيم المدارس المختلفة فى كل اماكن المدينة فى شولالونجكورن. قدمت الكلية ثمانية تخصصات تدرسها خمس مدارس بما فيها؛

  • مدرسة العلاقات الدولية فى القصر الملكي
  • مدرسة تدريب المعلمين فى بان سومديت تشاو فرايا
  • كلية الطب الملكية فى مستشفى سيريراج
  • كلية الدراسات القانونية
  • كلية العلوم الميكانيكية فى قصر وندسور
 
قاعة جامعة شولالونجكورن

أدرك الملك راما السادس أن التعليم لازم ألا يقتصر على البيروقراطيين فحسب، بل ينبغى أن يشمل كل الناس. فى 26 مارس 1917، تمت ترقية الكلية ل"جامعة تشولالونجكورن" ( Thai )، [12] وتحولت المدارس لأربع كليات: كلية الآداب والعلوم، وكلية الإدارة العامة، وكلية الهندسة، و كلية الطب. قامت مؤسسة روكفلر بإعادة تنظيم المناهج الدراسية فى كلية الطب. سنة 1923 بقت كلية الطب أول كلية تقبل خريجى الثانوية العامة . بعدين حذت بقية الكليات حذوها. بعد ثورة 1932 ، أراد حزب الشعب أن تكون الدراسات القانونية والسياسية مستقلة عن "الملكيين"، علشان كده نقلوا كلية الحقوق والعلوم السياسية لجامعة تاماسات الجديدة سنة 1933. سنة 1938، اتأسست مدرسة الإعدادية التابعة لجامعة شولالونجكورن لتوفير التعليم قبل الجامعى للطلاب. و كان على اللى تمكنوا من دخول الجامعة أن يقضوا سنتين فى المدرسة التحضيرية قبل الانتقال لكلية الآداب والعلوم. بس، توقفت المدرسة التحضيرية عن كونها مدرسة تحضيرية مملوكة للجامعة سنة 1947 وبقت مدرسة تريام أودوم سوكسا المستقلة. و بعد كده ، أنشأت الجامعة مدرسة شولالونجكورن الجامعية التجريبية (CUD) كمدرسة مختبرية للتعليم الابتدائى والثانوى لكلية التربية.

Chulalongkorn University

الرموز

تعديل

فرا كياو

تعديل
 
نموذج برا كياو، متحف جامعة كولورادو

من إنشاء مدرسة الصفحات الملكية، الاسم السابق للجامعة، سمح الملك شولالونجكورن باستخدام شعاره الشخصى كشعار للمدرسة.[13] يُطلق على الشعار اسم فرا كياو ، و هو تاج تايلاندي، وغطاء رأس ملكى للأمراء والأميرات الصغار. ولما تحولت المدرسة لجامعة، أذن الملك باستخدام فرا كياو . اليوم، لا تظهر فرا كياو فى الرسايل الرسمية والسجلات بس، بل تظهر كمان على الهدايا التذكارية اللى تصنعها الجامعة كمان على الزى الرسمى للطلاب.

زى الطلاب

تعديل

يُطلب من الطلاب الجامعيين ارتداء زى موحد وقت الدراسة أو إجراء الامتبارات أو الاتصال بالجامعة شخصى. يرتدى طلاب الدراسات العليا الذكور قميص بياقة أو قميص بولو وسراويل داكنة. ترتدى الستات بلوزة عادية مع تنورة طويلة.

فى الأصل، تم تعديل الزى الجامعى من الزى اللى كان يرتديه ورثة شولالونجكورن.[14] تم تحديث الزى الرسمى بعد كده ، لكن تم الاحتفاظ بالزى الأصلى كزى رسمي. الزى الرسمى يرتديه فى العاده القادة الطلابيون والخريجون.

اليوم، يتكون الزى العادى لطلاب الجامعة الذكور من قميص أبيض عادى بأكمام طويلة أو قصيرة وبنطلون أسود (أو أزرق غامق). يعد ارتداء ربطة عنق زرقاء داكنة منقوشة على مقدمتها عبارة "فرا كياو" الملونة إلزامى بالنسبة لطلاب السنة الأولى ولكنه اختيارى بالنسبة للسنين العليا. بس، فى العاده ما يستخدم طلاب الطبقات العليا فى بعض الكليات ربطة عنق سوداء مع دبوس فرا كياو فضي. يُطلب من الطالبات ارتداء بلوزة قصيرة الأكمام مع طيات على طول العمود الفقري. لازم تكون الأزرار مصنوعة من المعدن، و لازم تثبيت شعار فرا كياو صغير على الصدر الأيمن. يتم ارتداء تنورة مطوية باللون الأزرق الداكن أو الأسود مع أى حذاء أسود، أو أبيض، أو بني. بالنسبة لطالبات السنة الأولى، الأحذية الجلدية البيضاء إلزامية.[15] كانت الزى الرسمى لجامعة شولالونجكورن من فترة طويلة يعتبر نموذج للكتير من الزى الرسمى المستخدم فى الجامعات التانيه فى تايلاند.

الزى الأكاديمى

تعديل

الزى الأكاديمى لجامعة شولالونجكورن يعتمد على الزى الاحتفالى المسمى "خروي" ، و هو ثوب مصنوع من شبكة دقيقة للغاية. كان ده الثوب مخصص فى الأصل للرهبان اللى تم تعيينهم مسبق والوزراء و أفراد العيلة المالكة. زى الفساتين اللى يتم ارتداؤها فى المملكة المتحدة ، يكون الثوب مفتوح من القدام ويصل طوله لربلة الساق. بس، اتمسح الغطاء والغطاء . ويكون الثوب مغطى ومبطن بشريط من اللباد مصبوغ حسب وضعية مرتديته ومزين بشرائط ذهبية. يتم كمان تغليف جزء الكوع والمعصم من الثوب بنفس الشريط اللباد. رداء البكالوريوس والماجستير مُغطى ومُحاط بشريط من اللباد الأسود، فى حين يستخدم رداء الطبيب شريط من اللباد القرمزى . ده المخطط اللونى مشابه للمخطط المستخدم فى جامعة أكسفورد : الأسود للبكالوريوس والماجستير (والأطباء فى ملابسهم غير الرسمية)؛ القرمزى للأطباء (فى ملابسهم الكاملة).[16] يتم تثبيت الحبل (البكالوريوس) أو الشريط (الماجستير والدكتوراه) المصبوغ بلون الكلية فى نص شريط اللباد طولى.[17] يكون ثوب الظباط (المحاضرين، أعضاء مجلس الجامعة، نائب رئيس الجامعة والمستشار ) مغطى بشريط وردى اللون ومحاط بخيط ذهبي، بغض النظر عن هيئة التدريس. اتصمم الثوب خصيص ذو الواجهة الصفراء خصيص لملك تايلاند، و هو كمان زائر للجامعة .[17] فاجيرافوده سمح للجامعة باستخدام الزى التايلاندى التقليدى بدل الزى الغربي، [18] لكن اتعمل اللائحة بخصوص دى المسألة سنة 1930 على ايد براجاديبوك.[19]

مثال على شرائط اللباد

تعديل

أشجار المطر

تعديل
 
شجرة المطر قرب قاعة CU

أشجار المطر شائعة فى الحرم الجامعي. هيا مرتبطة بدورة الحياة الطلابية. تمثل الأوراق الخضراء الطازجة فى بداية الفصل الدراسى سذاجة الطلاب الجدد. لما تنتج الشجرة قرون لزجة وتتساقط أوراقها، تصبح الأرض تحتها زلقة،و ده ينبه الطلاب لضرورة الاستعداد للامتحانات. إذا مشوا بحذر فلن يزلقوا (يجتازوا الامتحانات). إذا مشوا بتهور فسوف يزلزلون ويسقطون (يفشلون فى الامتحانات).[20] فى الفترة ما بين 1937 و 1957، تم قطع الكتير من أشجار المطر لتوفير مساحة للمبانى الجديدة. لاحظ الملك بوميبول أدولياديج الانخفاض الكبير فى عدد أشجار الأمطار. فى 15 يناير 1962، جاب خمس أشجار من هوا هين وزرعها قدام قاعة الجامعة، قائلاً: "...ادا دى الأشجار الخمس تذكار أبدى". ( Thai ).

منظمة

تعديل
 
كلية شولالونجكورن لإدارة الأعمال
 
مبنى بونديت
 
كلية شولالونجكورن للأعمال سنة 2022
 
كلية فنون الاتصال

جامعة شولالونجكورن تتكون من 19 كلية و 3 كليات ومدرسة واحدة والكتير من المعاهد اللى تعمل كوحدات تعليمية و بحثية.[21][22] سنة 1917، كانت الجامعة تضم أربع كليات: الآداب والعلوم، والإدارة العامة، والهندسة، والطب. اتأسست كلية الحقوق سنة 1933 كجزء من كلية الحقوق والعلوم السياسية.[23] ومن تلاتينات لخمسينات القرن العشرين، توسعت لمجالات مختلفة بما فيها الصيدلة (1934)، وعلوم الطب البيطرى (1935)، والهندسة المعمارية (1939)، وطب الأسنان (1940)، والتجارة والمحاسبة (1943). سنة 1943، قامت حكومة الوصاية بقيادة الجنرال فيبون بفصل كلية الطب وطب الأسنان والصيدلة والعلوم البيطرية علشان تكون جامعة العلوم الطبية، اللى معروفه دلوقتى بجامعة ماهيدول . سنة 1948، أعيد إنشاء كلية العلوم السياسية. اتأسست كلية التربية سنة 1957 من مدرسة تدريب المعلمين فى بان سومديت تشاو فرايا ( Thai ).[24] سنة 1967، تم إرجاع كلية الطب البيطرى من جامعة كاسيتسارت وتم نقل كلية الطب فى مستشفى شولالونجكورن من جامعة العلوم الطبية لجامعة شولالونجكورن. سنة 1972 تم إعادة كلية طب الأسنان وكلية الصيدلة.

اتعمل مكتب لجنة تعليم الموارد الزراعية (OCARE) سنة 2009.[25] إنها مش مكتب إدارى، بل هيا مدرسة يتم فيها التدريس والبحث. هيا تقبل الطلاب من مجموعتين: واحدة من مقاطعات شمال تايلاند ( نان ، فاياو ، فراى ، أوتاراديت ) والتانيه من بقية البلاد. تم ترقيتها لكلية الموارد الزراعية مع سلطة منح الدرجات العلمية الكاملة فى 5 مارس 2014.[22] سنة 2014 بقت كلية الزراعة بجامعة شولالونجكورن (SAR). سنة 2019، بهدف معالجة التغيرات الصناعية العالمية والطلب على التعليم ذى الصلة، أطلقت جامعة شولالونجكورن مدرسة شولالونجكورن للابتكار المتكامل (ScII) لتقديم أول درجة جامعية متعددة التخصصات فى آسيا فى الفنون والعلوم - بكالوريوس الآداب والعلوم فى الابتكار المتكامل (BAScii).[26]

 
الحرم الجامعى المركزى لجامعة كولورادو

العلوم الصحية

تعديل
  • كلية العلوم الصحية المساعدة
  • كلية طب الأسنان
  • كلية الطب
  • كلية التمريض
  • كلية العلوم الصيدلية
  • كلية علم النفس
  • كلية العلوم الرياضية
  • كلية الطب البيطري

العلوم والتكنولوجيا

تعديل
  • كلية الهندسة المعمارية
  • كلية الهندسة
  • كلية العلوم
  • كلية الموارد الزراعية

العلوم الاجتماعية والإنسانية

تعديل
  • كلية التجارة والمحاسبة (المعروفة كمان باسم كلية شولالونجكورن للأعمال )
  • كلية الآداب (الآداب)
  • كلية فنون الاتصال
  • كلية الاقتصاد
  • كلية التربية
  • كلية الفنون الجميلة والتطبيقية (فن)
  • كلية الحقوق
  • كلية العلوم السياسية

كلية متكاملة

تعديل

البرامج الدولية

تعديل
 
جوه قاعة جامعة شولالونجكورن

تقدم جامعة كولورادو 99 برنامج دولى، بما فيها 17 برنامج للبكالوريوس، و 48 برنامج للماجستير و 34 برنامجًا للدكتوراه. تعتمد عملية قبول الطلاب الدوليين على المبادئ التوجيهية الصادرة عن مجلس رؤساء الجامعات فى تايلاند.

درجات البكالوريوس:

معاهد الدراسات العليا

تعديل
  • كلية الدراسات السكانية
  • كلية علوم الصحة العامة
  • تخرج من المدرسه
  • معهد اللغات
  • كلية البترول والبتروكيماويات
  • معهد ساسين للدراسات العليا فى إدارة الأعمال

معاهد البحوث

تعديل
  • معهد بحوث الموارد المائية
  • معهد أبحاث الطاقة
  • معهد البحوث البيئية
  • معهد الدراسات الآسيوية
  • معهد التكنولوجيا الحيوية والهندسة الوراثية
  • معهد بحوث المعادن وعلوم المواد
  • معهد البحوث الاجتماعية
  • معهد النقل

المعاهد المرتبطة

تعديل
  • كلية تمريض البوليس
  • كلية التمريض التابعة للصليب الأحمر

جامعة شولالونجكورن تتمتع بمنظمات بحثية فى كتير من مجالات الدراسة.  

حرم الجامعة

تعديل
 
سكن جامعة شولالونجكورن

تبلغ مساحة الحرم الجامعى 637 rai (101.9 ها; 252 أكرs) فى منطقة باثوم وان بوسط المدينة. و هو يمثل يزيد شويه على نصف 1,153 rai (184.5 ها; 456 أكرs) ، ويتم تطوير الباقى تجارى على ايد مكتب إدارة الممتلكات بالجامعة أو استخدامه على ايد مؤسسات تانيه.

جنينة المئوية

تعديل

الجانب الغربى من الحرم الجامعى لجامعة تشولا هو موقع دى الجنينة المبتكرة. إنها فيها أجزاء منحدرة تدريجى.[28] وتبلغ مساحتها 28 راى وفيها بركة احتجاز ميه بسعة 3.8 مليون لتر وجنينة مطرية . الاتنين يساعد على تخفيف الفيضانات الموسمية فى بانكوك. اتبنا للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس تشولا سنة 2017.[29]

إقامة

تعديل

يعد Chulalongkorn University International House (CU iHouse) [30] سكن جوه الحرم الجامعى مكون من 26 دور و 846 وحدة للطلاب والمحاضرين الدوليين. تحتوى الغرف على تكييف هواء ووسايل راحة حديثة و أنظمة أمان وسلامة على مدار 24 ساعة. يتم تضمين السكن فى خدمات اوتوبيسات الجامعة.

درجات فخرية

تعديل

منحت الجامعة درجات فخرية لرؤساء دول وغيرهم من كبار الشخصيات الدولية، بما فيها رئيسان للولايات المتحدة:

التقاليد

تعديل

تقاليد طلاب جامعة شولالونجكورن :

  • ماتش كرة القدم التقليدية بين جامعة شولالونجكورن وجامعة تاماسات : تقام ماتش كرة القدم السنوية بين جامعة شولالونجكورن وجامعة تاماسات فى شهر يناير فى ملعب سوفاشالاساى . ابتدت لأول مرة سنة 1934.
  • لوى كراتونغ : احتفال سنوى بليلة اكتمال القمر، اللى يصادف فى العاده فى أول يوم اكتمال القمر فى شهر نوفمبر. وبما أن المهرجان مفتوح للجمهور، فهو يجذب الكتير من الأشخاص، و بالخصوص طلاب و أعضاء هيئة التدريس فى جامعة شولالونجكورن ودول اللى يعيشو فى وسط مدينة بانكوك، للقدوم لالجامعة لتطفو كراتونغ الخاصة بهم على بركة الجامعة.
  • المعرض الأكاديمى لجامعة شولالونجكورن: معرض أكاديمى وبحثى ثلاثى يقدمه طلاب و أعضاء هيئة التدريس فى جامعة شولالونجكورن. ويعتبر واحد من أهم المعارض الأكاديمية فى تايلاند.

الأنشطة والنوادى الطلابية

تعديل

تستضيف الجامعة 40 نادى طلابى، بما فيها نادى البوذية والتقاليد، ونادى الدراسات الدينية، ونادى دراسة العقل، ونادى المزيكا الكلاسيكية التايلاندية. كما توجد فى جامعة شولالونجكورن شبكة للأخلاق، تعمل بشكل نشط على حماية الأنشطة الطلابية من الإضرار بسمعة الجامعة. ينظم نادى التشجيع بالجامعة ماتش كرة القدم التقليدية تشولا-تاماسات كل سنه.

خريجون بارزون

تعديل

سمعة دولية

تعديل
  • حصل فريق PH21[permanent dead link] ، طلاب هندسة الكمبيوتر فى جامعة شولالونجكورن، على الجايزة الأولى من مسابقة Microsoft Imagine Cup 2016 فى فئة الألعاب [34]
  • جوقة جامعة شولالونجكورن المزيكا كسبت الجايزة الذهبية فى مسابقة مزيكا عالمية المستوى سنة 2014 [35][36]

مسابقات روبوكوب

تعديل

فريق RoboCup الجامعي، Plasma-Z ، اخد كتير من الجوايز من مسابقة الروبوتات على النحو التالي.

  • سنة 2005، كاد أن يوصل لربع النهائى فى بطولة أوساكا روبوكوب.
  • سنة 2006، اخد المركز التالت والتحدى الفنى فى بطولة بريمن روبوكوب.
  • سنة 2007، اخد المركز التانى فى بطولة أتلانتا العالمية للروبوت.
  • و سنة 2008، حصل الفريق أخير على لقب بطل بطولة العالم للروبوتات الصغيرة RoboCup فى سوتشو ، الصين .

شارك فريق آخر من جامعة Robocup، Plasma-RX، فى دورى إنقاذ الروبوتات فى World RoboCup 2008، فى سوتشو، الصين، و كسب الجايزة الأولى وجايزة الاحسن فى فئتها فى مجال التنقل.[37]

شوف كمان

تعديل

مصادر

تعديل
  1. مُعرِّف قاعدة بيانات البحث العالمية (GRID): https://www.grid.ac/institutes/grid.7922.e — تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2020 — العنوان : Global Research Identifier Database — المخترع: Digital Science — الرخصة: CC0
  2. أ ب المخترع: جوجل
  3.     {{cite web}}: Empty citation (help)
  4. "CU History". Archived from the original on October 8, 2016. Retrieved 2016-09-28.
  5. Becker, William H. Innovative Partners The Rockefeller Foundation and Thailand.
  6. "CU History". Archived from the original on October 8, 2016. Retrieved 2016-12-10.
  7. "Thailand's 'Father of Modern Medicine'". News (in الإنجليزية الأمريكية). 2014-01-23. Retrieved 2016-12-10.
  8. Chulalongkorn University official website.
  9. "Association of Pacific Rim Universities - Member Universities". apru.org (in الإنجليزية البريطانية). Archived from the original on September 4, 2017. Retrieved 2017-09-19.
  10. ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการประกาศตั้งโรงเรียนมหาดเล็ก.
  11. ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการประกาศตั้งโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯ , เล่ม ๒๗, ตอน ก, ๑๑ มกราคม พ.
  12. ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศประดิษฐานโรงเรียนข้าราชการพลเรือนของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวขึ้นเป็นโรงเรียนข้าราชการพลเรือน, เล่ม ๒๗, ตอน ก, ๑๕ เมษายน พ.
  13. About Phra Kiao by Chulalongkorn Memorial Hall Archived يونيه 7, 2011 at the Wayback Machine
  14. "History about CU uniform". Archived from the original on 2010-05-20. Retrieved 2024-09-07.
  15. ราชกิจจานุเบกษา, ข้อบังคับจุฬาฯ ว่าด้วยเครื่องแบบ เครื่องหมาย และเครื่องแต่งกายนิสิต พ.
  16. Shaw, G. W. (1995) Academical Dress of British and Irish Universities, Chichester: Philmore & Co. Ltd, ISBN 0-85033-974-X
  17. أ ب ราชกิจจานุเบกษา.
  18. Graduation Gown of Chulalongkorn University Archived مايو 10, 2011 at the Wayback Machine
  19. ราชกิจจานุเบกษา, พระราชกำหนดเสื้อครุยบัณฑิตของจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย พ.
  20. Rain Tree-The Symbol of Chulalongkorn University Archived يونيه 7, 2011 at the Wayback Machine
  21. ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เรื่อง ส่วนงานของมหาวิทยาลัย พ.
  22. أ ب ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เรื่อง ส่วนงานของมหาวิทยาลัย (ฉบับที่ ๒) พ.
  23. www.law.chula.ac.th Archived اغسطس 29, 2011 at the Wayback Machine
  24. Faculty of Education, Chulalongkorn University Archived سبتمبر 4, 2011 at the Wayback Machine
  25. "Principles and history of establishing OCARE". Archived from the original on 2011-03-05. Retrieved 2024-09-07.
  26. "Chula Opens School of Integrated Innovation (ScII)". Chulalongkorn University (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-10-14.
  27. "Chula Opens School of Integrated Innovation (ScII)". Chulalongkorn University (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2020-02-09.
  28. "A secret weapon from Thailand that can change the future of Mumbai - Sinking future".
  29. Ocharoenchai, Nanticha (19 November 2018). "Seeing green is believing". Bangkok Post. Retrieved 20 November 2018.
  30. "CU iHOUSE". PMCU (in التايلاندية). Retrieved 2020-02-09.
  31. "President Johnson received an Honorary Doctorate in Political Science from Chulalongkorn University. | U.S. Embassy & Consulate in Thailand". U.S. Embassy & Consulate in Thailand (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2016-12-10.
  32. "William J. Clinton: Remarks at Chulalongkorn University in Bangkok". presidency.ucsb.edu. Archived from the original on 2016-12-20. Retrieved 2016-12-10.
  33. "Nelson Mandela Centre of Memory". Db.nelsonmandela.org. Archived from the original on 2013-12-31. Retrieved 2013-05-20.
  34. "Games, Innovation and World Citizenship winners announced in Microsoft Imagine Cup, setting stage for Friday's World Championship - The Fire Hose" (in الإنجليزية الأمريكية). 2016-07-28. Retrieved 2016-09-18.
  35. "Chulalongkorn University Concert Choir Won Gold Award in World-Class Musical Competition". Retrieved 2016-09-18.
  36. "This Imagine Cup team gives you the power to manipulate time and see the future". Microsoft Imagine Blog. Retrieved 2016-12-10.
  37. Plasma-RX: Autonomous Rescue Robots

لينكات برانيه

تعديل

قالب:Chulalongkorn University

|}}