ريتشارد بورتون
سير ريتشارد فرانسيس برتون (Richard Francis Burton) مستكشف و مستشرق وعسكرى ومترجم بريطانى (اتولد فى 19 مارس 1821 - اتوفى فى 20 اكتوبر 1890). اشتهر بترجمته لحكايات الف ليله و ليله.
| ||||
---|---|---|---|---|
معلومات شخصيه | ||||
الميلاد | 19 مارس 1821 [1][2][3][4][5][6][7] | |||
الوفاة | 20 اكتوبر 1890 (69 سنة)[1][2][4][5][6][7][9] | |||
مواطنه | المملكه المتحده | |||
عضو فى | الجمعيه الجغرافيه الملكيه | |||
الزوج/الزوجه | ايزابيل بورتون (1861–1890)[10] | |||
اخوه و اخوات | ||||
الحياه العمليه | ||||
المدرسه الام | ترينيتى كوليدچ اوكسفورد (1840–) | |||
المهنه | كاتب [11]، وشاعر ، وعسكرى ، ولغوى ، ورسام خرايط ، ومؤرخ ، وزواولچيست | |||
اللغه الام | انجليزى | |||
اللغات المحكيه او المكتوبه | انجليزى [1][12] | |||
الخدمة العسكرية | ||||
الرتبة | جندى | |||
التوقيع | ||||
تعديل مصدري - تعديل |
رحلاته
تعديلبعد طرد برتون من جامعة أكسفورد سنة 1842، فاتنقل لالهند كملازم اول فى الجيش البريطانى ، وفى سنة 1855 استكشف بلاد العرب والحجاز فزار المدينة و مكة ورجع للقاهره وفى سنة 1857 قاد برتون حملة مع جون هاننج سبيك لمعرفة مصدر نهر النيل ولكنه مرض بالملاريا فرجع لبلده و كان اول أوربى يوصل لبحيرة تانجانيكا. رحلاته المتنوعة شملت 43 موضوع ودراسة زى المورمون، شعب غرب افريقيا، الأراضى المرتفعة البرازيلية، ايسلاندا. و تعلم 29 لغة و كتير من اللهجات.
وفاته
تعديلاتوفى برتون فى 20 اكتوبر 1890 ، بعد وفاته قامت مراته، إيزابيل بدفنه فى كنيسه فى حى مورتلاك بجنوب غرب لندن
مصادر
تعديل- الموسوعة البريطانية المختصرة Britannica Concise Encyclopedia
- رِيْتشَرْد بُورْتُن Archived 2012-12-24 at archive.today - موسوعة الأعلام، خير الدين الزركلى، 1980
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:
- ↑ أ ب ت مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11894626v — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة
- ↑ أ ب معرف الشبكات الاجتماعيه: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6q81hd2 — باسم: Richard Francis Burton — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- ↑ فايند اغريف: https://www.findagrave.com/memorial/6445 — باسم: Richard Francis Burton — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- ↑ أ ب معرف كاتب في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت: https://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?123763 — باسم: Sir Richard Francis Burton — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- ↑ أ ب باسم: Richard Francis Burton — مُعرِّف مشروع المكتبة الدولية للمُؤَلَّفات الموسيقيَّة (IMSLP): https://imslp.org/wiki/Category:Burton,_Richard_Francis — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — الرخصة: رخصة المشاع الإبداعي الدولية الملزِمة بالنسب للمؤلف وترخيص المشتقات بالمثل وفق الإصدار 4.0
- ↑ أ ب مُعرِّف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت (EBID): https://www.britannica.com/biography/Richard-Burton-British-scholar-and-explorer — باسم: Sir Richard Burton — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — العنوان : Encyclopædia Britannica
- ↑ أ ب مُعرِّف مُؤَلِّف في موقع "بابيليو" (Babelio): https://www.babelio.com/auteur/wd/254084 — باسم: Richard Burton — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- ↑ رقم فهرس سيرة أكسفورد: https://www.oxforddnb.com/view/article/4136 — المحرر: كولن ماثيو — العنوان : Oxford Dictionary of National Biography — الناشر: دار نشر جامعة اكسفورد
- ↑ مُعرِّف موسوعة بروكهوس على الإنترنت: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/burton-sir-richard-francis — باسم: Sir Richard Francis Burton
- ↑ أ ب العنوان : Kindred Britain
- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: https://www.bartleby.com/lit-hub/library — المحرر: تشارلز دودلى وارنر — العنوان : Library of the World's Best Literature
- ↑ مُعرِّف "كُونُور" (CONOR): https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/33584483