كوردى
(تحويل من لغة كوردي)
اللغة الكوردى لغه هندوأوروبية بتتكتب بالحروف العربى و اللاتينى و بيتكلمها اكتر من 45 مليون شخص فى تركيا و العراق و ايران و سوريا .
| ||||
---|---|---|---|---|
صنف فرعى من | سيستم كتابه | |||
النسب | | |||
تعديل |
لغة الاكراد لغه ليها علاقه بالفارسى و بتتقسم لكذا لغه : الكورمانچى ( بهدينانى ) و دى يتستخدم فى شمال غرب كردستان ( تركيا و شمال غرب العراق ) ، و السورانى و دى لغه بتستخدم بصفه عامه فى جنوب شرق كردستان ، و الگورانی وبتستخدم فی العراق وایران و الديميلى ( زازا ) و بتستخدم فى كردستان التركيه ، و الجورانى بتستخدم فى مناطق فى العراق و كردستان الايرانيه. من اللغات دى بتتفرع كذا لهجه.
طريقة الكتابه
تعديلاللغه الكوردى بتتكتب بالحروف العربى و الحروف اللاتينى.
كورمانجى | ييكجيرتو | سورانى-حرف لواحدهُ | سورانى-فى البدايه | سورانى-فى النُص | سورانى-أخير | حروف دوليه صوتيه |
---|---|---|---|---|---|---|
A,a | A,a | ا | ئا | — | ـا | [a:] |
B,b | B,b | ب | ب | ـبـ | ـب | [b] |
C,c | J,j | ج | ج | ـجـ | ـج | [ʤ] |
Ç,ç | C,c | چ | چ | ـچـ | ـچ | [tʃ] |
D,d | D,d | د | ــد | [d] | ||
E,e | E,e | ہ | ئھ | — | ھ | [ɛ:] |
Ê,ê | É,é | ێ | ئێـ | ـێـ | ـێ | [e] |
F,f | F,f | ف | ف | ـفـ | ف | [f] |
G,g | G,g | گ | گ | ـگـ | ـگ | [g] |
H,h | H,h | ه | ه | ـهـ | ـهـ | [h] |
Ḧ,ḧ [1] | H',h' | ح | حـ | ـحـ | ـح | [ħ] |
I,i | I,i | [ɯ] | ||||
Î,î | Í,í | ی | ئی | ـيـ | ی | [i:] |
J,j | Jh,jh | ژ | ـژ | [ʒ] | ||
K,k | K,k | ک | ک | ـکـ | ک | [k] |
L,l | L,l | ل | ل | ـلـ | ـل | [l] |
— | ll | ڵ, ڶ | ڵــ, ڶــ | ـڵـ, ـڶـ | ـڵ, ـڶ | [lˁ] |
M,m | M,m | م | م | ـمـ | ـم | [m] |
N,n | N,n | ن | ن | ـنـ | ـن | [n] |
O,o | O,o | ۆ | ئۆ | — | ـۆ | [o] |
P,p | P,p | پ | پــ | ـپـ | ـپ | [p] |
Q,q | Q,q | ق | ق | ـقـ | ـق | [q] |
R,r | R,r | ر | ـر | [r] | ||
— | rr | ڕ, ڒ, ڔ | ـڕ, ـڒ, ـڔ | [r] | ||
S,s | S,s | س | س | ـسـ | ـس | [s] |
Ş,ş | Sh,sh | ش | ش | ـشـ | ـش | [ʃ] |
T,t | T,t | ت | ت | ـتـ | ـت | [t] |
U,u | U,u | و | ـو | [u] | ||
Û,û | Ú,ú | وو, ۇ | ـوو, ـۇ | [u:] | ||
Ü,ü | Ù,ù | ۈ | ـۈ | [œ] | ||
V,v | V,v | ڤ, ۋ | ڤـ | ـڤـ | ـڤ ,ـۋ | [v] |
W,w | W,w | و | ـو | [w] | ||
X,x | X,x | خ | خ | ـخـ | ـخ | [x] |
Ẍ,ẍ [1] | X',x' | غ | غ | ـغـ | ـغ | [ʁ] |
Y,y | Y,y | ی | يـ | [j] | ||
Z,z | Z,z | ز | ـز | [z] |
مقالات ليها علاقه
تعديلمصادر
تعديللينكات برانيه
تعديل- ويكيبيديا كوردى (بالحروف اللاتينى)
- ويكيبيديا كوردى (بالحروف السورانى/العربى)
- جدول للحروف الكوردى بـ كزا طريقه
- اللغه الكوردى و طريقة نطقها
- تنزيل الفونت الكوردى على الكمبيوتر Archived 2007-04-04 at the Wayback Machine