Egypt


كتب المائة للقرن بالانجليزى: --> is a grading of the books considered as the hundred best of the 20th century, drawn up in the spring of 1999 through a poll conducted by the French retailer en:Fnac and the Paris newspaper لوموند.

Starting from a preliminary list of 200 titles created by bookshops and journalists, 17,000 French voted by responding to the question, "Which books have stayed in your memory?" ((فرنساوى) « Quels livres sont restés dans votre mémoire ? »).[1]

The list of acclaimed titles mixes great novels with poetry and theatre, as well as the comic strip. The first fifty works on the list were the subject of an essay by Frédéric Beigbeder, The Last Inventory Before Liquidation, in which he notably drew attention to its French-centred character.

كتب المائة للقرن

تعديل
# Title Author مولف Author مولف عام
1 الغريب ألبير كامو Albert Camus 1942
2 بحثا عن الزمن الضائع مارسيل بروست Marcel Proust 19131927
3 المحاكمة فرانز كافكا Franz Kafka 1925
4 الأمير الصغير أنطوان دو سانت-إيكسوبيري Antoine de Saint-Exupéry 1943
5 La condition humaine (فرنساوى) André Malraux André Malraux 1933
6 Journey to the End of the Night بالانجليزى: Louis-Ferdinand Céline Louis-Ferdinand Céline 1932
7 عناقيد الغضب جون ستاينبيك John Steinbeck 1939
8 لمن تقرع الأجراس ارنست هيمنجواى Ernest Hemingway 1940
9 Le Grand Meaulnes (فرنساوى) Alain-Fournier Alain-Fournier 1913
10 Froth on the Daydream بالانجليزى: Boris Vian Boris Vian 1947
11 الجنس الآخر سيمون دى بوفوار Simone de Beauvoir 1949
12 فى انتظار غودو صمويل بيكيت Samuel Beckett 1952
13 الوجود و العدم جان بول سارتر Jean-Paul Sartre 1943
14 اسم الوردة أومبرتو إكو Umberto Eco 1980
15 أرخبيل غولاغ الكسندر سولجنتسين Aleksandr Solzhenitsyn 1973
16 Paroles (فرنساوى) جاك بريفير Jacques Prévert 1946
17 Alcools (فرنساوى) Guillaume Apollinaire Guillaume Apollinaire 1913
18 The Blue Lotus بالانجليزى: هيرجيه Hergé 1936
19 مذكرات بنت صغيره انا فرانك Anne Frank 1947
20 المدارات الحزينة كلود ليفي ستروس Claude Lévi-Strauss 1955
21 عالم جديد شجاع ألدوس هكسلي Aldous Huxley 1932
22 1984 جورج أورويل George Orwell 1949
23 Asterix the Gaul بالانجليزى: René Goscinny و
Albert Uderzo
René Goscinny & Albert Uderzo 1959
24 La Cantatrice chauve (فرنساوى) أوجين يونسكو Eugène Ionesco 1952
25 Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie (المانى) سيجموند فرويد Sigmund Freud 1905
26 L'Œuvre au noir (فرنساوى) Marguerite Yourcenar Marguerite Yourcenar 1968
27 لوليتا فلاديمير نابوكوف Vladimir Nabokov 1955
28 أليسز جيمس جويس James Joyce 1922
29 Il deserto dei Tartari (ايطالى) Dino Buzzati Dino Buzzati 1940
30 عن الكتابة والمثلية أندريه جيد André Gide 1925
31 The Horseman on the Roof بالانجليزى: Jean Giono Jean Giono 1951
32 Belle du Seigneur (فرنساوى) Albert Cohen Albert Cohen 1968
33 مئة عام من العزلة جابرييل جارسيا ماركيز Gabriel García Márquez 1967
34 The Sound and the Fury بالانجليزى: وليام فوكنر William Faulkner 1929
35 Thérèse Desqueyroux (فرنساوى)بالانجليزى: فرانسوا مورياك François Mauriac 1927
36 Zazie dans le métro (فرنساوى) Raymond Queneau Raymond Queneau 1959
37 Verwirrung der Gefühle (المانى) شتيفان تسفايغ Stefan Zweig 1927
38 ذهب مع الريح مارغريت ميتشل Margaret Mitchell 1936
39 عشيق الليدي تشاترلي ديفيد هربرت لورانس D. H. Lawrence 1928
40 الجبل الساحر توماس مان Thomas Mann 1924
41 صباح الخير أيها الحزن فرانسواز ساغان Françoise Sagan 1954
42 Le Silence de la mer (فرنساوى) Vercors Vercors 1942
43 الحياة: دليل الاستعمال جورج بيريك Georges Perec 1978
44 كلب آل باسكرفيل ارثر كونان دويل Arthur Conan Doyle 19011902
45 Under the Sun of Satan بالانجليزى: Georges Bernanos Georges Bernanos 1926
46 غاتسبي العظيم فرنسيس سكوت فيتزجيرالد F. Scott Fitzgerald 1925
47 The Joke بالانجليزى: ميلان كونديرا Milan Kundera 1967
48 Il disprezzo (ايطالى) ألبيرتو مورافيا Alberto Moravia 1954
49 مقتل روجر أكرويد أجاثا كريستي Agatha Christie 1926
50 Nadja (فرنساوى) أندريه بريتون André Breton 1928
51 اورليان لويس أراغون Louis Aragon 1944
52 The Satin Slipper بالانجليزى: Paul Claudel Paul Claudel 1929
53 ست شخصيات تبحث عن مؤلف لويجي بيرانديلو Luigi Pirandello 1921
54 Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui (المانى) برتولت بريشت Bertolt Brecht 1959
55 Vendredi ou les Limbes du Pacifique (فرنساوى) Michel Tournier Michel Tournier 1967
56 حرب العوالم هربرت جورج ويلز H. G. Wells 1898
57 Se questo è un uomo (ايطالى) Primo Levi Primo Levi 1947
58 سيد الخواتم ج. ر. ر. تولكين J. R. R. Tolkien 19541955
59 Les Vrilles de la vigne (فرنساوى) Colette Colette 1908
60 Capitale de la douleur (فرنساوى) بول إيلوار Paul Éluard 1926
61 مارتين ايدن جاك لندن Jack London 1909
62 Una ballata del mare salato (ايطالى) Hugo Pratt Hugo Pratt 1967
63 Writing Degree Zero بالانجليزى: رولان بارت Roland Barthes 1953
64 الشرف الضائع لكاترينا بلوم هاينريش بول Heinrich Böll 1974
65 Le Rivage des Syrtes (فرنساوى) Julien Gracq Julien Gracq 1951
66 الكلمات والأشياء ميشيل فوكو Michel Foucault 1966
67 On the Road بالانجليزى: Jack Kerouac Jack Kerouac 1957
68 رحلة نيلز هولغرسونز الرائعة عبر السويد سلمى لاغرلوف Selma Lagerlöf 19061907
69 A Room of One's Own بالانجليزى: فرجينيا وولف Virginia Woolf 1929
70 The Martian Chronicles بالانجليزى: راي برادبري Ray Bradbury 1950
71 Le Ravissement de Lol V. Stein (فرنساوى) Marguerite Duras Marguerite Duras 1964
72 Le Procès-Verbal (فرنساوى) جان ماري غوستاف لو كليزيو J. M. G. Le Clézio 1963
73 Tropismes (فرنساوى) Nathalie Sarraute Nathalie Sarraute 1939
74 Journal, 1887–1910 (فرنساوى)بالانجليزى: Jules Renard Jules Renard 1925
75 لورد جيم جوزيف كونراد Joseph Conrad 1900
76 Écrits (فرنساوى) Jacques Lacan Jacques Lacan 1966
77 The Theatre and its Double بالانجليزى: أنطونين أرتو Antonin Artaud 1938
78 Manhattan Transfer بالانجليزى: John Dos Passos John Dos Passos 1925
79 Ficciones (اسبانى) جورج لويس بورجيز Jorge Luis Borges 1944
80 Moravagine (فرنساوى) Blaise Cendrars Blaise Cendrars 1926
81 جنرال الجيش الميت إسماعيل قادري Ismail Kadare 1963
82 Sophie's Choice بالانجليزى: William Styron William Styron 1979
83 Romancero gitano (اسبانى) فيديريكو غارسيا لوركا Federico García Lorca 1928
84 Pietr-Le-Letton (فرنساوى) Georges Simenon Georges Simenon 1931
85 Our Lady of the Flowers بالانجليزى: Jean Genet Jean Genet 1944
86 Der Mann ohne Eigenschaften (المانى) Robert Musil Robert Musil 19301932
87 Fureur et mystère (فرنساوى) René Char René Char 1948
88 الحارس في حقل الشوفان جيروم ديفيد سالينغر J. D. Salinger 1951
89 No Orchids For Miss Blandish بالانجليزى: James Hadley Chase James Hadley Chase 1939
90 Blake et Mortimer (فرنساوى) Edgar P. Jacobs Edgar P. Jacobs 1950
91 The Notebooks of Malte Laurids Brigge بالانجليزى: Rainer Maria Rilke Rainer Maria Rilke 1910
92 La Modification (فرنساوى) ميشال بوتور Michel Butor 1957
93 The Origins of Totalitarianism بالانجليزى: حنة آرندت Hannah Arendt 1951
94 المعلم ومارغريتا ميخائيل بولغاكوف Mikhail Bulgakov 1967
95 The Rosy Crucifixion بالانجليزى: هنري ميلر Henry Miller 19491960
96 السبات العميق رايموند تشاندلر Raymond Chandler 1939
97 Amers (فرنساوى) سان جون بيرس Saint-John Perse 1957
98 Gaston (فرنساوى) André Franquin André Franquin 1957
99 Under the Volcano بالانجليزى: Malcolm Lowry Malcolm Lowry 1947
100 أطفال منتصف الليل سلمان رشدي Salman Rushdie 1981

انظر أيضاً

تعديل

المصادر

تعديل

المراجع

تعديل
  1. (فرنساوى) Écrivains et choix sentimentaux ، Josyane Savigneau ، Le Monde ، 15 October 1999.

وصلات خارجية

تعديل