الامير يوچين من ساڤوى

قائد عسكرى من دوقيه سافوى

الامير يوچين فرانسيس من ساڤوى كارينيانو ، [12] (18 اكتوبر 1663 - 21 ابريل 1736) المعروف باسم الأمير يوچين كان قائد ميدانى فى جيش الامبراطوريه الرومانيه المقدسه و عيلة هابسبورج النمساوية فى القرنين السبعتاشر و التمنتاشر . كان واحد من أنجح القادة العسكريين فى عصره ، وارتقى لأعلى مناصب الدولة فى البلاط الامبراطورى فى ڤيينا . يوچين تولد فى باريس و اتربا فى بلاط الملك لويس الاربعتاشر ملك فرنسا. فى العاده أصغر ولاد العائلات النبيلة كانو متجهين للكهنوت ، كان الأمير مستعد فى البداية للعمل الدينى ، لكن بحلول سن 19 ، قرر الشغل فى الجيش. بسبب قلة لياقته البدنية و قدرته على التحمل ، و ممكن بسبب فضيحة اتورطت فيها والدته أوليمبى ، رفضه لويس للخدمة فى الجيش الفرنسي. نقل يوچين لالنمسا ونقل ولاءه لالامبراطورية الرومانية المقدسة. فى مهنة امتدت لستة عقود ، خدم يوچين 3 أباطرة رومانيين مقدسين: ليوبولد الأول ، جوزيف الأول ، وتشارلز السادس . خاض خبراته القتالية الأولى ضد العثمانيين فى حصار ڤيينا سنة 1683 وما تلاه من حرب العصبة المقدسة ، قبل ما يخدم فى حرب التسع سنين ، اللى قاتل فيها مع ابن عمه دوق سافوى . تم تأمين شهرة الأمير بانتصاره الحاسم على العثمانيين فى معركة الزنتا سنة 1697 ،و ده أكسبه شهرة على مستوى أوروبا. عزز يوچين مكانته فى حرب الخلافة الاسبانية ، حيث ضمنت شراكته مع دوق مارلبورو انتصارات ضد الفرنسيين فى حقول بلينهايم (1704) ، أودينار (1708) ، ومالبلاكيه (1709) ؛ حقق المزيد من النجاح فى الحرب كقائد امبراطورى فى شمال ايطاليا ، وعلى الأخص فى معركة تورين (1706). عزز تجدد الأعمال العدائية ضد العثمانيين فى الحرب النمساوية التركية سمعته ، بانتصاراته فى معارك بتروفارادين (1716) ، والمواجهة الحاسمة فى حصار بلجراد سنة 1717.

الامير يوچين من ساڤوى
 

معلومات شخصيه
الميلاد 18 اكتوبر 1663 [1][2][3][4][5][6][7]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الولاده (P569) في ويكي بيانات


باريس [8]  تعديل قيمة خاصية مكان الولاده (P19) في ويكي بيانات

الوفاة 21 ابريل 1736 (73 سنة)[1][2][4][5][6][7][9]  تعديل قيمة خاصية تاريخ الموت (P570) في ويكي بيانات


فيينا [8][10]  تعديل قيمة خاصية مكان الموت (P20) في ويكي بيانات

سبب الوفاة التهاب رئوى   تعديل قيمة خاصية سبب الوفاة (P509) في ويكي بيانات
مكان الدفن كاتدرائيه تورين   تعديل قيمة خاصية مكان الدفن (P119) في ويكي بيانات
الاب يوجين موريس كونت سواسون [11]  تعديل قيمة خاصية الاب (P22) في ويكي بيانات
الام اولمبيا مانشينى [11]  تعديل قيمة خاصية الأم (P25) في ويكي بيانات
اخوه و اخوات
بداية فترة العمل 1683  تعديل قيمة خاصية فترة الشغل (البدايه) (P2031) في ويكي بيانات
الخدمة العسكرية
الولاء الامبراطوريه الرومانيه المقدسه   تعديل قيمة خاصية الولاء (P945) في ويكي بيانات
الرتبة فريق اول   تعديل قيمة خاصية الرتبة العسكرية (P410) في ويكي بيانات
المعارك والحروب معركة فيينا   تعديل قيمة خاصية الصراعات (P607) في ويكي بيانات
التوقيع
 

فى أواخر العشرينيات من القرن التمنتاشر ، نجح نفوذ يوچين ودبلوماسيته الماهرة فى تأمين حلفاء الامبراطور الأقوياء فى صراعاته الأسرية مع قوى بوربون ، لكن كان ضعيف جسدى وعقلى فى سنين ه الأخيرة ، فقد تمتع يوچين بنجاح أقل كقائد أعلى للجيش فى صراعه الأخير ، حرب الخلافة البولندية . بس ، لسه سمعة يوچين منقطعة النظير فى النمسا. رغم اختلاف الآراء حول شخصيته ، الا أنه مافيش خلاف حول انجازاته العظيمة: فقد ساعد فى انقاذ امبراطورية هابسبورج من الغزو الفرنساوى ؛ كسر زحف العثمانيين نحو الغرب ، وحرر أجزاء من اوروبا بعد قرن ونصف من الاحتلال التركي. و كان واحد من رعاة الفنون العظماء اللى لسه من الممكن رؤية ارثهم البنائى فى ڤيينا اليوم. مات يوچين وقت نومه فى بيته فى 21 ابريل 1736 ، عن عمر 72 سنه .

السنين الأولى (1663–1699) تعديل

فندق دى سواسون تعديل

 
فندق Hôtel de Soissons ، مسقط رأس يوچين. نقش اسرائيل سيلفستر ج. 1650.

ولد الأمير يوچين فى فندق Hôtel de Soissons فى باريس فى 18 اكتوبر 1663. كانت والدته ، أولمبيا مانشينى ، واحدة من بنات أخت الكاردينال مازارين اللى جابهم الكاردينال لباريس من روما سنة 1647 لتعزيز طموحاته (وبدرجة أقل). نشأت عيلة مانسينى فى القصر الملكى مع الشاب لويس الاربعتاشر ، اللى أقام معه أولمبيا علاقة حميمة. لكن لخيبة أملها الكبيرة ، مرت فرصتها فى أن تصبح ملكة ، و سنة 1657 ، اتجوزت يوچين موريس ، كونت أوف سواسون ، كونت درو و أمير سافوى .

 
يوچين موريس و أولمبيا مانشينى ، كونت وكونتيسة سواسون ، والدا الأمير يوچين
خلفو مع بعضخمسة ولاد  (يوچين الأصغر) وثلاث بنات ، لكن لم يقض أى من الوالدين الكثير من الوقت مع الأطفال: الأب ، و هو ضابط عام فرنساوى ، قضى معظم وقته بعيد فى حملته الانتخابية ،   شغف أوليمبيا بمكائد المحكمة كان يعنى أن تلقى الأطفال القليل من الاهتمام منها. [13] ظل الملك مرتبط بشدة بأولمبيا ، لدرجة أن الكثيرين اعتقدوا أنهم عشاق. [14] لكن مكائدها وصلت فى النهاية لسقوطها. بعد رفضه فى المحكمة ، لجأ أولمبيا لكاثرين ديشايس (المعروفة باسم لا فويسين ) و لفنون السحر الأسود وعلم التنجيم . ثبت أنها علاقة قاتلة. دخلت فى "شئون السموم" ؛ كثرت الشكوك حول تورطها فى وفاة زوجها المبكرة سنة 1673 ، وحتى تورطها فى مؤامرة لقتل الملك نفسه. مهما كانت الحقيقة ، فبدل مواجهة المحاكمة ، هرب أولمبيا من فرنسا لبروكسل فى يناير 1680 ، تارك يوچين فى رعاية جدته لأبيه ، مارى دى بوربون ، كونتيسة سواسون ، وعمته ، لويز كريستين من سافوى ، وراثية. أميرة بادن ، والدة الأمير لويس من بادن . [13]

من سن 10 ، نشأ يوچين للعمل فى الكنيسة من أن كان أصغر أفراد عيلته. [15] ماكانش مظهر يوچين مثير للاعجاب - "ماكانش أبدًا حسن المظهر ..." كتبت دوقة أورليان ، "صحيح أن عينيه ليستا قبيحتين ، لكن أنفه يفسد وجهه ؛ عنده أسنان كبيرة مرئى فى كل الأوقات " [16] حسب للدوقة ، اللى كانت متجوزه من شقيق لويس الاربعتاشر المخنث ، [17] دوق أورليان ، عاش يوچين حياة" الفجور "وكان ينتمى لمجموعة صغيرة مخنثة تضمنت المشهور ذو الملابس المتقاطعة Abbé François-Timoléon de Choisy . [16] فى فبراير 1683 ، لمفاجأة عيلته ، أعلن يوچين البالغ من العمر 19 سنه عن نيته فى الانضمام لالجيش. تقدم يوچين مباشرة للويس الاربعتاشر لقيادة شركة فى الخدمة الفرنسية ، لكن الملك - اللى لم يظهر أى تعاطف مع أطفال أولمبيا من عارها - رفضه تمامًا. و أشار علشان "الطلب كان متواضع ، وماكانش الأمر كذلك بالنسبة لمقدم الالتماس". "لم يفترض أى شخص آخر أنه يحدق بى بهذه الوقاحة." [18] مهما كانت الحالة ، اختيار لويس الاربعتاشر سيكلفه ثمن باهظًا بعد عشرين سنه ، لأنه هايكون على وجه التحديد يوچين ، بالتعاون مع دوق مارلبورو ، اللى سيهزم الجيش الفرنساوى فى بلينهايم ، هيا معركة حاسمة حدت من التفوق العسكرى الفرنساوى والسلطة السياسية.

قرر يوچين ، اللى حرم من مهنة عسكرية فى فرنسا ، طلب الخدمة فى الخارج. كان لويس جوليوس ، واحد من اخوة يوچين ، قد دخل الخدمة الامبراطورية فى السنه اللى قبلها ، لكنه اتقتل على طول فى قتال الامبراطورية العثمانية سنة 1683. لما وصل خبر وفاته لباريس ، قرر يوچين السفر لالنمسا على أمل تولى قيادة اخوه. ماكانش قرار مش طبيعي: ابن عمه لويس بادن ، كان بالفعل جنرال رائدًا فى الجيش الامبراطورى ، زى ما كان ابن عم بعيد ، ماكسيميليان التانى ايمانويل ، ناخب بافاريا . فى ليلة 26 يوليه 1683 ، غادر يوچين باريس وتوجه شرقًا.[19] بعد سنين ، فى مذكراته ، تذكر يوچين سنين ه الأولى فى فرنسا:

 
الأمير يوچين كجنرال شاب للرسام الألمانى ديفيد هوير

الحرب التركية العظمى تعديل

بحلول مايو 1683 ، كان التهديد العثمانى لعاصمة الامبراطور ليوبولد الأول ، ڤيينا ، واضح جدًا. الصدر الأعظم ، كارا مصطفى باشا - بتشجيع من تمرد ايمرى ثوكولى المجرى - قد غزا المجر بما يتراوح بين 100،000 و 200،000 رجل.[20] فى شهرين كان فيه يقارب من 90.000 تحت أسوار ڤيينا. مع "الأتراك على البوابات" ، هرب الامبراطور لالملاذ الآمن فى باساو فوق نهر الدانوب . [21] وصل يوچين فى نص اغسطس فى معسكر ليوبولد الأول. رغم أن يوچين ماكانش من أصل نمساوى ، الا أنه كان عنده أسلاف هابسبورج . جده ، توماس فرانسيس ، مؤسس سلسلة Carignano لمنزل سافوى ، كان ابن كاثرين ميكايلا من اسبانيا - بنت فيليب التانى ملك اسبانيا - وحفيد الامبراطور تشارلز الخامس . لكن النتيجة الاكتر الحاح لليوبولد الاولانى كانت حقيقة أن يوچين كان ابن العم التانى لفيكتور أماديوس التانى ، دوق سافوى ، هيا صلة كان الامبراطور يأمل أن تكون مفيدة فى أى مواجهة مستقبلية مع فرنسا. [16] دى الروابط ، مع أسلوبه الزاهد ومظهره (ميزة ايجابية له فى بلاط ليوبولد الاولانى الكئيب) ، [22] ضمنت الترحيب الحار باللاجئ من الملك الفرنساوى المكروه فى باساو ، ومنصب فى الامبراطورية خدمة. [16] رغم أن الفرنسية كانت لغته المفضلة ، فقد تواصل مع ليوبولد بالايطالية ، علشان الامبراطور (رغم أنه كان يعرفها تمامًا) كان يكره الفرنسية. لكن يوچين كان يتمتع كمان باجادة معقولة للغة الألمانية ، اللى كان يفهمها بسهولة شديدة ، و هو الأمر اللى ساعده كتير فى الجيش.[23]

 
معركة ڤيينا ، ١٢ سبتمبر ١٦٨٣

ماكانش عند يوچين أدنى شك فى مكان ولاءه الجديد ، و تم اختبار الولاء ده على الفور. بحلول سبتمبر ، كانت القوات الامبراطورية تحت قيادة دوق لورين ، مع جيش بولندى قوى بقيادة الملك جون التالت سوبيسكى ، على استعداد لضرب جيش السلطان. فى صباح يوم 12 سبتمبر / أيلول ، تصطفت القوات المسيحية فى صف المعركة على المنحدرات الجنوبية الشرقية لغابات ڤيينا ، وتطل على معسكر العدو المحتشد. أسفرت معركة ڤيينا التى استمرت يوم كامل عن رفع الحصار اللى استمر 60 يوم ، وتم هزيمة قوات السلطان. خدم فى عهد بادن ، كمتطوع من العمر عشرين سنه ، تميز يوچين فى المعركة ، واخد مدح من لورين والامبراطور ؛ حصل بعدين على ترشيح للعهد واخد فوج كوفشتاين للفرسان على ايد ليوبولد آي. [24]

الرابطة المقدسة تعديل

فى مارس 1684 ، شكل ليوبولد الاولانى الاتحاد المقدس مع بولندا والبندقية لمواجهة التهديد العثماني. على مدار ال سنتين التاليين ، استمر يوچين فى الأداء بامتياز فى الحملة الانتخابية وتثبيت نفسه كجندى محترف ومتفانى ؛ بحلول نهاية سنة 1685 ، كان لسه من العمر 22 سنه بس ، بقا اللواء. لا يُعرف الكثير عن حياة يوچين فى دى الحملات المبكرة. لا يدلى المراقبون المعاصرون الا بتعليقات عابرة على أفعاله ، ومراسلاته الباقية ، لحد كبير لابن عمه فيكتور أماديوس ، فى العاده ما تكون متحفظة بخصوص مشاعره وتجاربه. [13] بس ، من الواضح أن بادن أعجب بصفات يوچين - "ده الشاب ، مع مرور الوقت ، سيحتل مكان دول اللى يعتبرهم العالم قادة عظماء للجيوش." [24]

 
استعادة قلعة بودا سنة 1686 (أمير سافوى يوچين على الحصان الأبيض التانى من اليمين) بواسطة جيولا بنشور .

فى يونيه 1686 ، حاصر دوق لورين بودا ( بودابست ) ، مركز الاحتلال العثمانى فى المجر. بعد المقاومة لمدة 78 يوم ، وقعت المدينة فى 2 سبتمبر ، وانهارت المقاومة التركية فى كل اماكن المنطقة لحد ترانسيلڤانيا وصيربيا . تلا ذلك مزيد من النجاح سنة 1687 ، حيث قدم يوچين ، بقيادة لواء سلاح الفرسان ، مساهمة مهمة فى الانتصار فى معركة موهاج فى 12 اغسطس. كان حجم هزيمتهم هو اللى تمرد فيه الجيش العثمانى - انتفاضة امتدت لالقسطنطينية . أُعدم الوزير الأعظم سارى سليمان باشا وعُزل السلطان محمد الرابع . [25] تانى ، أكسبته شجاعة يوچين تقدير من رؤسائه ، اللى منحوه شرف نقل أخبار النصر شخصى لالامبراطور فى ڤيينا. [24] لخدماته ، تمت ترقية يوچين لرتبة ملازم أول فى نوفمبر 1687. كما أنه كان يكتسب اعتراف أوسع. منحه ملك اسبانيا تشارلز التانى وسام الصوف الذهبى ، فى الوقت نفسه زوده ابن عمه ، فيكتور أماديوس ، بالمال وديران مربحان فى بيدمونت . [13] عانت مسيرة يوچين العسكرية من نكسة مؤقتة سنة 1688 لما أصيب الأمير فى 6 سبتمبر بجرح شديد فى ركبته بسبب كرة بندقية وقت حصار بلجراد ، ولم يعد لالخدمة الفعلية لحد يناير 1689. [13]

فاصل فى الغرب: حرب ال9 سنين تعديل

تمام زى ما كانت بلجراد تسقط فى أيدى القوات الامبراطورية بقيادة ماكس ايمانويل فى الشرق ، كانت القوات الفرنسية فى الغرب تعبر نهر الراين لالامبراطورية الرومانية المقدسة . كان لويس الاربعتاشر يأمل فى أن يؤدى استعراض القوة لحل سريع لنزاعاته الحاكمة والأراضى مع أمراء الامبراطورية على طول حدوده الشرقية ، لكن تحركاته الترهيبية عززت عزم المانيا بس ، وفى مايو 1689 ، ليوبولد الاولانى و وقعت هولندا اتفاقية هجومية تهدف لصد العدوان الفرنسي.[26]

 
ماكس ايمانويل ، ناخب بافاريا ، معلم يوچين المبكر قبل ما يصبح خصمه فى حرب الخلافة الاسبانية. بواسطة جوزيف فيفيان

كانت حرب التسع سنين محبطة من الناحيتين المهنية والشخصية للأمير. فى البداية قاتل على نهر الراين مع ماكس ايمانويل - تلقى جرح طفيف فى رأسه فى حصار ماينز سنة 1689 - نقل يوچينبعد كده لبيدمونت بعد ما انضم فيكتور أماديوس لالتحالف ضد فرنسا سنة 1690. رقى لرتبة جنرال فى سلاح الفرسان ، ووصل لتورين مع صديقه أمير التجارة ؛ لكن كانت بداية مشؤومة. ضد نصيحة يوچين ، أصر أماديوس على اشراك الفرنسيين فى ستافاردا وعانى من هزيمة خطيرة - بس تعامل يوچين مع فرسان سافويارد فى الانسحاب أنقذ ابن عمه من كارثة. [13] ظل يوچين غير متأثر بالرجال وقادتهم طول الحرب فى ايطاليا. كتب لڤيينا: "كان ممكن هزيمة العدو من زمن طويل لو قام الجميع بواجبهم". [16] كان شديد الازدراء للقائد الامبراطورى ، الكونت كارافا ، فتهدد بترك الخدمة الامبراطورية. [16] فى ڤيينا ، تم رفض موقف يوچين باعتباره غطرسة شاب مغرور ، لكن كان الامبراطور معجب اوى بشغفه للقضية الامبراطورية ، وقام بترقيته لفيلد مارشال فى 1693. [16] لما كان بديل كارافا ، الكونت كابرارا ، كان سنة 1694 ، بدا أن فرصة يوچين فى القيادة والشغل الحاسم قد وصلت أخير. لكن أماديوس ، المشكك فى النصر و بقا دلوقتى اكتر خوف من نفوذ هابسبورج فى ايطاليا اكتر من خوفه من الفرنسيين ، فقد ابتدا تعاملات سرية مع لويس الاربعتاشر تهدف لتخليص نفسه من الحرب. بحلول سنة 1696 ، تمت الصفقة ، ونقل أماديوس قواته وولائه للعدو. ماكانش يوچين يثق تمام فى ابن عمه تانى ؛ رغم أنه استمر فى تقديم الاحترام الواجب للدوق كرئيس لعيلته ، لكن علاقتهما ستظل متوترة لالأبد بعد ذلك. [13] كانت الأوسمة العسكرية فى ايطاليا بلا شك ملك للقائد الفرنساوى المارشال كاتينات ، لكن يوچين ، جنرال الحلفاء المصمم على الشغل والنتائج الحاسمة ، كان كويس فى الخروج من حرب السنين التسع بسمعة محسّنة. [13] مع التوقيع على معاهدة ريسويك فى سبتمبر / اكتوبر 1697 ، انتهت الحرب العنيفة فى الغرب أخير لنهاية غير حاسمة ، ويمكن ليوبولد تانى تكريس كل طاقاته القتالية لهزيمة الأتراك العثمانيين فى الشرق .

معركة زينتا تعديل

كانت الانحرافات عن الحرب ضد لويس الاربعتاشر قد مكنت الأتراك من استعادة بلجراد سنة 1690 . فى اغسطس 1691 ، استعاد النمساويين ، بقيادة لويس بادن ، الميزة بفوزهم الشديد على الأتراك فى معركة سلانكامن على نهر الدانوب ، وتأمين حيازة هابسبورج للمجر وترانسيلڤانيا. [25] لما تم نقل بادن للغرب لمحاربة الفرنسيين سنة 1692 ، أثبت خلفاؤه ، كابرارا الاول ، بعدين من سنة 1696 ، فريدريك أوغسطس ، ناخب ساكسونيا ، أنهم غير قادرين على توجيه الضربة النهائية. بناء على نصيحة رئيس مجلس الحرب الامبراطورى ، ارنست روديجر فون ستارهيمبيرج ، اتعرض على يوچين البالغ من العمر 4 وثلاثين سنه القيادة العليا للقوات الامبراطورية فى ابريل 1697. [27] كانت دى أول قيادة يوچين مستقلة حق - لم تعتبر بحاجة ليه تعانى فى ظل القيادة الحذرة اوى لكابرارا وكارافا ، أو تحبطها انحرافات فيكتور أماديوس. لكن عند انضمامه لجيشه ، وجده فى حالة "بؤس لا يوصف". [13] واثق من نفسه وثقته بنفسه ، ابتدا أمير سافوى (بمساعدة كوميرسى وجويدو ستارهيمبيرج باقتدار ) فى استعادة النظام والانظباط. [27]

 
صورة للأمير يوچين دى سافوى (1663-1736) ج. 1700. المدرسة الفلمنكية.
 
معركة زينتا لجاك اجناس باروسيل.

ليوبولد الاولانى كان حذر يوچين من أنه " لازم أن يتصرف بحذر شديد ، و أن يتخلى عن كل المخاطر ويتجنب الاشتباك مع العدو ما ماكانش عنده قوة ساحقة ويكون متأكدًا عملى من أنه سينتصر تمامًا" ، لكن لما علم القائد الامبراطورى بالسلطان مصطفى التانى فى مسيرة ترانسيلڤانيا ، تخلى يوچين عن كل أفكار الحملة الدفاعية وتحرك لاعتراض الأتراك وقت عبورهم نهر تيسا فى زينتا فى 11 سبتمبر 1697.

كان الوقت متأخر فى النهارده السابق لضرب الجيش الامبراطوري. كان الفرسان العثمانيين قد عبروا النهر بالفعل علشان كده قرر يوچين الهجوم على طول ، وترتيب رجاله فى تشكيل على شكل نصف قمر. [28] وصلت قوة الهجوم لالرعب والارتباك بين الأتراك ، و الليل ، انتصرت المعركة. لخسارة حوالى 2000 قتيل وجريح ، يوچين كان تسبب فى هزيمة ساحقة للعدو بمقتل يقارب من 25000 تركى - بما فيها الصدر الأعظم ، الماس محمد باشا ، الباشوات فى أضنة والأناضول والبوسنة ، و اكتر من ثلاثين أغا. الانكشاريون ، والسيفاهيين ، والسيليهدار ، بالاضافة ل7 ذيل الحصان (رموز السلطة العليا) ، و 100 قطعة من المدفعية الثقيلة ، و 423 لافتة ، والختم الموقر اللى عهد به السلطان دايما لالصدر الأعظم فى حملة مهمة ، كان يوچين قد أبادها. الجيش العثمانى ووضع حد لحرب العصبة المقدسة. [25] رغم افتقار العثمانيين للتنظيم والتدريب الغربيين ، فقد كشف أمير سافويارد عن مهاراته التكتيكية وقدرته على اتخاذ قرارات جريئة وقدرته على الهام رجاله للتفوق فى معركة ضد عدو خطير. [16]

بعد غارة ارهابية قصيرة على البوسنة العثمانية ، بلغت ذروتها بنهب سراييفو ، رجع يوچين لڤيينا فى نوفمبر فى حفل استقبال حافل بالنصر. [13] انتصاره على زينتا جعله بطل أوروبى ، وبالفوز جت المكافأة. حققت الأرض فى المجر ، اللى منحها له الامبراطور ، دخل كويس ،و ده مكّن الأمير من تنمية أذواقه المكتسبة جديد فى الفن والعمارة (انظر أدناه) ؛ لكن رغم كل ثروته وممتلكاته الجديدة ، فقد كان ، رغم ده ، بدون روابط شخصية أو التزامات عائلية. من اخوته ال 4 ، كان واحد بس لسه على قيد الحياة ساعتها . مات أخوه الرابع عمانوئيل عن عمر 14 سنة 1676. مات التالت ، لويس جوليوس (سبق ذكره) وقت الخدمة الفعلية سنة 1683 ، ومات أخوه التانى فيليب بسبب الجدرى سنة 1693. سافر شقيق يوچين المتبقى ، لويس توماس - المنبوذ بسبب استياء لويس الاربعتاشر - لاوروبا بحث عن وظيفة ، قبل وصوله لڤيينا سنة 1699. بمساعدة يوچين ، وجد لويس اشتغل فى الجيش الامبراطورى ، لكنه اتقتل فى معركة ضد الفرنسيين سنة 1702. من أخوات يوچين ، مات الأصغر فى طفولته. عاشت الاثنتان الأخريان ، مارى جين بابتيست ولويز فيليبرتى ، حياة فساد. بعد طردها من فرنسا ، انضمت مارى لوالدتها فى بروكسل ، قبل الهروب مع كاهن منشق لجنيف ، وعاشت معه فى حزن لحد وفاتها المبكرة سنة 1705. عن لويز ، لا يُعرف اللا القليل عن حياتها المبكرة فى باريس ، لكن فى الوقت المناسب ، عاشت لفترة فى دير فى سافوى قبل وفاتها سنة 1726. [16]

أثبتت معركة الزنتا أنها النصر الحاسم فى الحرب الطويلة ضد الأتراك. مع تركيز مصالح ليوبولد الاولانى دلوقتى على اسبانيا والوفاة الوشيكة لتشارلز التانى ، أنهى الامبراطور الصراع مع السلطان ؛ وقع معاهدة كارلويتس فى 26 يناير 1699. [28]

الحياة الوسطى (1700–1720) تعديل

حرب الخلافة الاسبانية تعديل

   
 
اوروبا فى بداية حرب الخلافة الاسبانية. قاتل يوچين بشكل أساسى فى شمال ايطاليا فى السنين الأولى من الحرب ، بعدين بعدين فى البلاد المنخفضة .

مع وفاة تشارلز التانى اللى ما خلفش أطفال فى 1 نوفمبر 1700 ، أدى خلافة العرش الأسبانى والسيطرة اللى بعد كده على امبراطوريتها تانى لتورط اوروبا فى الحرب - حرب الخلافة الاسبانية . على فراش الموت ، ترك تشارلز التانى الميراث الاسبانى بالكامل لحفيد لويس الاربعتاشر ، فيليب ، دوق أنجو . هدد ده بتوحيد المملكتين الاسبانية والفرنسية تحت حكم آل بوربون - و هو أمر غير مقبول لانجلترا والجمهورية النيديرلاندية وليوبولد الاولانى ، اللى كان يطالب بنفسه بالعرش الاسباني. [29] من البداية ، رفض الامبراطور قبول ارادة تشارلز التانى ، ولم ينتظر انجلترا والجمهورية النيديرلاندية لبدء الأعمال العدائية. قبل ما يتم ابرام تحالف كبير جديد ، استعدت ليوبولد لارسال رحلة استكشافية للاستيلاء على الأراضى الاسبانية فى ايطاليا.

 
الأمير يوچين يعبر جبال الألب ، 1701. نقش على الصفيح النحاسى الملون.

عبر يوچين جبال الألب مع حوالى 30.000 رجل فى مايو / يونيه 1701. بعد سلسلة من المناورات الرائعة ، غلب القائد الامبراطورى كاتينات فى معركة كاربى فى 9 يوليو. كتب لويس الاربعتاشر لقائده: "لقد حذرتك من أنك تتعامل مع أمير شاب مغامر ، فهو لا يقيد نفسه بقواعد الحرب". [13] فى 1 سبتمبر غلب يوچين خليفة كاتينات ، المارشال فيليروى ، فى معركة كيارى ، فى مواجهة مدمرة زى أى مواجهة فى المسرح الايطالي. [28] لكن زى الحال فى كثير من الأحيان طول حياته المهنية ، واجه الأمير الحرب على جبهتين - العدو فى الميدان والحكومة فى ڤيينا. [16]

بسبب نقص الامدادات والمال والرجال ، تم اجبار يوچين على استخدام وسايل غير تقليدية ضد العدو المتفوق بشكل كبير. فى غارة جريئة على كريمونا ليلة 31 يناير / 1 فبراير 1702 ، أسر يوچين القائد العام الفرنسي. بس ، كان الانقلاب أقل نجاح و ده كان متوقع: بقيت كريمونا فى أيدى الفرنسيين ، و بقا دوق فاندوم ، اللى تجاوزت مواهبه كتير ، قائد المسرح الجديد. تسبب القبض على فيليروى فى ضجة كبيرة فى اوروبا و كان له تأثير محفز على الرأى العام الانجليزي. كتب كاتب اليوميات جون ايفلين : "المفاجأة فى كريمونا كانت الخطاب الأعظم لده الأسبوع" ؛ لكن النداءات علشان العون من ڤيينا فضلت أدراج الرياح ،و ده أجبر يوچين على السعى للمعركة وكسب "ضربة حظ". [13] أثبتت معركة لوزارا الناتجة فى 15 اغسطس أنها غير حاسمة. رغم أن قوات يوچين ألحقت ضعف عدد الضحايا بالفرنسيين ، لكن المعركة لم تستقر الا قليل لردع فاندوم عن محاولة شن هجوم شامل على القوات الامبراطورية فى ذلك العام ،و ده مكّن يوچين من الصمود فى جنوب جبال الألب.[30] رجع يوچين لڤيينا فى يناير 1703 مع تعفن جيشه ، وحزنه شخصى على صديقه القديم الأمير كوميرسى اللى مات فى لوزارا [27]

رئيس مجلس الحرب الامبراطورى تعديل

كانت سمعة يوچين الأوروبية تنمو (تم الاحتفال بكريمونا ولوزارا على أنهما انتصارات فى كل اماكن عواصم الحلفاء) ، لكن بسبب حالة قواته ومعنوياتها ، مانجحتش حملة 1702. [13] تواجه النمسا نفسها دلوقتى تهديدًا مباشر بالغزو عبر الحدود فى بافاريا حيث أعلن ناخب الولاية ، ماكسيميليان ايمانويل ، عن البوربون فى اغسطس من السنه اللى قبلها . فى الوقت ده ، اندلعت ثورة صغيرة فى المجر فى مايو وكسبت زخم سريع. مع وصول النظام الملكى لنقطة الانهيار المالى الكامل ، ليوبولد ، تم اقناعى أخير بتغيير الحكومة. فى نهاية يونيه 1703 ، حل جونداكر ستارهيمبيرج محل جوتهارد سالابورج كرئيس للخزانة ، وخلف الأمير يوچين هنرى مانسفيلد كرئيس جديد لمجلس الحرب الامبراطورى ( Hofkriegsratspräsident ). [27] كرئيس مجلس الحرب ، يوچين كان دلوقتى جزء من الدايرة الداخلية للامبراطور ، و أول رئيس من رايموندو مونتيكوكولى يظل قائداً نشطاً. تم اتخاذ خطوات فورية لتحسين الكفاءة جوه الجيش: تم ارسال التشجيع ، وحيثما أمكن ، الأموال لالقادة فى الميدان ؛ تم توزيع الترقية والتكريم حسب الخدمة مش التأثير ؛ وتحسين الانظباط. لكن النظام الملكى النمساوى واجه خطر شديدًا على شوية جبهات سنة 1703: بحلول يونيه ، عزز دوق فيلارز ناخب بافاريا على نهر الدانوبو ده شكل تهديدًا مباشر لڤيينا ، فى الوقت نفسه ظل فاندوم على رأس جيش كبير فى شمال ايطاليا يعارضه. القوة الامبراطورية الضعيفة لـ Guido Starhemberg. ومما يثير القلق نفسه ، ثورة فرانسيس التانى راكوتشى كانت وصلت بحلول نهاية العام مورافيا والنمسا السفلى .[13]

بلينهايم تعديل

 
دوق مارلبورو يرحب بأمير سافوى يوچين بعد فوزه فى بلينهايم بواسطة روبرت ألكسندر هيلينجفورد .

كان الخلاف بين فيلار و ناخب بافاريا قد منع هجوم على ڤيينا سنة 1703 ، لكن فى محاكم فرساى ومدريد ، توقع الوزرا بثقة سقوط المدينة. [31] كان السفير الامبراطورى فى لندن ، الكونت وراتيسلاف ، قد ضغط علشان المساعدة الأنجلو نيديرلاندية على نهر الدانوب فى وقت مبكر من فبراير 1703 ، لكن الأزمة فى جنوب اوروبا بدت بعيدة عن محكمة سانت جيمس حيث كانت الاعتبارات الاستعمارية والتجارية اكتر فى صدارة عقول الرجال. [31] بس عدد قليل من رجال الدولة فى انجلترا أو الجمهورية النيديرلاندية أدركوا التداعيات الحقيقية لخطر النمسا. و كان من دول النقيب العام الانجليزى ، دوق مارلبورو . [31]

بحلول أوائل سنة 1704 ، قرر مارلبورو التقدم جنوب و انقاذ الوضع فى جنوب المانيا وعلى نهر الدانوب ، طالب شخصى حضور يوچين فى الحملة لحد يكون عنده "مؤيد لحماسته وخبرته". [22] قابل قادة الحلفاء لأول مرة فى قرية صغيرة من Mundelsheim فى 10 يونيه ، وشكلوا على طول علاقة وثيقة - بقا الرجلان ، على حد تعبير توماس ليديارد ، "الأبراج التوأم فى المجد".[32] ضمنت دى الرابطة المهنية والشخصية الدعم المتبادل فى ساحة المعركة ،و ده مكن من تحقيق الكتير من النجاحات فى حرب الخلافة الاسبانية. جت أولى دى الانتصارات ، و أكثرها شهرة ، فى 13 اغسطس 1704 فى معركة بلينهايم . قاد يوچين الجناح الأيمن من جيش الحلفاء ، ممسك بناخب بافاريا وقوات المارشال مارسين المتفوقة ، فى الوقت نفسه اخترق مارلبورو مركز المارشال تالارد ،و ده اتسبب فى سقوط اكتر من 30.000 ضحية. كانت المعركة حاسمة: تم انقاذ ڤيينا و اخراج بافاريا من الحرب. كان قادة الحلفاء ممتلئين بالمدح على أداء بعضهم البعض. أثبتت عملية يوچين القابضة ، وضغطه للعمل اللى اتسبب فى المعركة ، أنها حاسمة لنجاح الحلفاء. [13]

فى اوروبا ، بلينهايم بقدر كبير يعتبر انتصار يوچين و لمارلبورو ، و هو شعور ردده السير وينستون تشرشل (سليل مارلبورو وكاتب سيرة حياته) ، اللى أشاد بـ "مجد الأمير يوچين ، اللى كانت ناره وروحه قد حثت الرائعين مجهودات قواته ". [22] واجهت فرنسا دلوقتى خطر الغزو الحقيقى ، لكن ليوبولد الاولانى فى ڤيينا كان لسه تحت ضغط شديد: كان تمرد راكوتشى تهديدًا كبير . و Guido Starhemberg و Victor Amadeus (الذين غيروا ولائهم تانى وعادوا لالتحالف الكبير فى 1703) ماقدروش من ايقاف الفرنسيين تحت Vendôme فى شمال ايطاليا. بس عاصمة أماديوس ، تورينو ، صمدت.

تورين وتولون تعديل

يوچين رجع ايطاليا فى ابريل 1705 ، لكن محاولاته للتحرك غرب لتورين أحبطتها مناورات فاندوم الماهرة. كان القائد الامبراطورى اللى فاق العدد عاجز بسبب نقص المراكب ومواد الكبارى ، ومع انتشار الهروب والمرض جوه جيشه. أثبتت تأكيدات ليوبولد الاولانى بالمال والرجال أنها وهمية ، لكن المناشدات اليائسة من أماديوس والنقد من ڤيينا دفع الأمير لالشغل ،و ده اتسبب فى هزيمة الامبرياليين الدموية فى معركة كاسانو فى 16 اغسطس. [33] بعد وفاة ليوبولد الاولانى وتولى جوزيف الأول العرش الامبراطورى فى مايو 1705 ، ابتدا يوچين فى تلقى الدعم الشخصى اللى يرغب فيه. أثبت جوزيف الاولانى أنه مؤيد قوى لتفوق يوچين فى الشؤون العسكرية ؛ كان الامبراطور الاكتر فاعلية اللى خدمه الأمير والاكتر سعادة فى ظل حكمه. [13] واعدًا بالدعم ، أقنع جوزيف يوچين بالرجوع لايطاليا واستعادة شرف هابسبورج.

وصل القائد الامبراطورى لالمسرح فى نص ابريل 1706 ، فى الوقت المناسب تمام لتنظيم انسحاب منظم لما تبقى من جيش الكونت ريفينتلو الأدنى بعد هزيمته على ايد فاندوم فى معركة كالسيناتو فى 19 ابريل. استعد Vendôme دلوقتى للدفاع عن الخطوط على طول نهر Adige ، مصمم على ابقاء Eugene محاصر فى الشرق فى الوقت نفسه قام Marquis of La Feuillade بتهديد تورينو. متظاهر بالهجمات على طول Adige ، نزل يوچين جنوب عبر نهر بو فى نص يوليه ، مغلب القائد الفرنساوى واكتسب موقع مناسب يمكنه من فىه التحرك غرب نحو بيدمونت وتخفيف عاصمة سافوي. [33]

 
الأمير يوچين - جاكوب فان شوبن.

كان للأحداث فى أماكن تانيه دلوقتى نتايج وحشه على الحرب فى ايطاليا. مع هزيمة فيليروى الساحقة قدام مارلبورو فى معركة راميليس فى 23 مايو ، استدعى لويس الاربعتاشر فاندوم شمال لتولى قيادة القوات الفرنسية فى فلاندرز. كان انتقال اعتبره سان سيمون شيئًا من الانقاذ للقائد الفرنساوى اللى "بدأ دلوقتى يشعر بعدم احتمال النجاح (فى ايطاليا) [34] ... للأمير يوچين ، مع التعزيزات [35] اللى كان ليها انضم ليه بعد معركة كالسيناتو ، غيّر تمام النظرة لمسرح الحرب ده ".[36] حل دوق أورليان ، تحت اشراف مارسين ، محل فاندوم ، لكن التردد والاضطراب فى المعسكر الفرنساوى اتسبب فى التراجع عنهم. بعد توحيد قواته مع فيكتور أماديوس فى فيلاستيلون فى أوائل سبتمبر ، هاجم يوچين القوات الفرنسية اللى كانت تحاصر تورينو فى 7 سبتمبر وهزمها وهزمها بشكل حاسم. كسر نجاح يوچين السيطرة الفرنسية على شمال ايطاليا ، ووقع وادى بو بأكمله تحت سيطرة الحلفاء. كان يوچين قد حقق انتصار كاشارة زى زميله فى Ramillies - "من المستحيل بالنسبة لى أن أعبر عن الفرحة اللى منحتنى بيها ؛" كتب مارلبورو ، "لأننى لا أحترم الأمير فحسب ،لكن أحب الأمير حقيقى. لازم يؤدى ده الشغل المجيد لجعل فرنسا منخفضة اوى ، ب علشان ه اذا تم اقناع أصدقائنا بمواصلة الحرب بقوة لمدة سنه واحده ، فلا يمكننا أن نفشل ، بمباركة الله ، فى الحصول على زى ده السلام اللى يمنحنا الهدوء للجميع. أيامنا ". [37] كان الانتصار الامبراطورى فى ايطاليا يعتبر بداية للحكم النمساوى فى لومباردى ، وحصل يوچين على حاكم ميلانو . لكن العام اللى بعد كده كان يعتبر خيبة أمل للأمير والتحالف الكبير ككل. وافق الامبراطور ويوچين (الذى كان هدفهما الرئيسى بعد تورين هو أخذ نابولى وصقلية من أنصار فيليب دوك دانجو) على مضض على خطة مارلبورو للهجوم على تولون - مقر القوة البحرية الفرنسية فى البحر المتوسط. أدى الانفصال بين قادة الحلفاء - فيكتور أماديوس ويوچين والأدميرال كلاوديسلى شوفيل - لفشل مشروع تولون. رغم أن يوچين فضل نوع من الهجوم على الحدود الجنوبية الشرقية لفرنسا ، الا أنه كان من الواضح أنه شعر بأن الرحلة الاستكشافية غير عملية ، ولم يُظهر أى من "الحماقة اللى أظهرها فى مناسبات تانيه". [33] وصلت التعزيزات الفرنسية الكبيرة فى النهاية لانهاء المشروع ، وفى 22 اغسطس 1707 ، ابتدا الجيش الامبراطورى اعتزاله. لم يستطع الاستيلاء اللاحق على سوزا أن يعوض الانهيار الكامل لبعثة تولون ومعه أى أمل فى ضربة الحلفاء فى ذلك العام.[31]

Oudenarde و Malplaquet تعديل

نجح يوچين فى التهرب من دعواته لتولى المسؤولية فى اسبانيا فى بداية سنة 1708 ، فى النهاية تم ارسال Guido Starhemberg، ده مكنه من تولى قيادة الجيش الامبراطورى فى موزيل والاتحاد تانى مع مارلبورو فى هولندا الاسبانية.[38] وصل يوچين (بدون جيشه) لمعسكر الحلفاء فى Assche ، غرب بروكسل ، فى أوائل يوليه ،و ده وفر دفعة ترحيب للروح المعنوية بعد الانشقاق المبكر لبروج وجينت لالفرنسيين. كتب الجنرال البروسى ناتزمير ، "... تحسنت شؤوننا بفضل دعم الله ومساعدة يوچين ، و رفع وصوله فى الوقت المناسب معنويات الجيش تانى وعزانا." [37] وبفضل ثقة الأمير ، ابتكر قادة الحلفاء خطة جريئة للاشتباك مع الجيش الفرنساوى تحت قيادة فاندوم ودوق بورغوندى . فى 10 يوليه ، قام الجيش الأنجلو هولندى بمسيرة اجبارية لمفاجأة الفرنسيين ، ووصل لنهر شيلدت تمام فى الوقت نفسه كان العدو يعبر لالشمال. انتهت المعركة اللى أعقبت ذلك فى 11 يوليه - اكتر من اجراء اتصال بدل الاشتباك الثابت - بنجاح مدوٍ للحلفاء ، مدعوم بانشقاق القائدين الفرنسيين.[39] فى الوقت نفسه ظل مارلبورو فى القيادة العامة ، قاد يوچين الجناح الأيمن والوسط. تانى ، تعاون قادة الحلفاء بشكل جيد. كتب الدوق: "أنا والأمير يوچين ، لن نختلف أبدًا بخصوص نصيبنا من الأمجاد". [16]

 
دوق مارلبورو (1650-1722) بواسطة أدريان فان دير ويرف . بقا يوچين القائد العام لقوات الحلفاء بعد اقالة مارلبورو سنة 1711.

فضل مارلبورو دلوقتى تقدم جريئ على طول الساحل لتجاوز الحصون الفرنسية الكبرى ، بعدها مسيرة فى باريس. لكن خوفا من خطوط الامداد غير المحمية ، فضل النيديرلانديون ويوچين اتباع نهج اكتر حذرا. أذعنت مارلبورو وحسمت حصار قلعة فوبان العظيمة ، ليل . [31] فى الوقت نفسه كان الدوق يقود قوة التغطية ، أشرف يوچين على حصار المدينة اللى استسلمت فى 22 اكتوبر ، لكن المارشال بوفلر لم يسلم القلعة لحد 10 ديسمبر. بس ، رغم كل صعوبات الحصار (أصيب يوچين بجروح بالغة فوق عينهالشمال بواسطة كرة بندقية ، ونجا لحد من محاولة تسميمه) ، فقد حققت حملة سنة 1708 نجاح ملحوظًا. تم طرد الفرنسيين من كل هولندا الاسبانية بالتقريب . كتب يوچين: "من لم ير ده لم ير شيئًا". [13]

تسببت الهزايم الأخيرة ، مع الشتاء القارس من 1708-1709 ، فى حدوث مجاعة شديدة وحرمان فى فرنسا. كان لويس الاربعتاشر قريب من قبول شروط الحلفاء ، لكن الشروط اللى طالب بيها كبار مفاوضى الحلفاء ، أنتونى هاينسيوس ، وتشارلز تاونسند ، ومارلبورو ، ويوچين - بشكل أساسى أن لويس الاربعتاشر لازم يستخدم قواته لاجبار فيليب الخامس على التخلى عن العرش الاسبانى - أثبتت أنها غير مقبولة للفرنسيين. لم يعترض أى من يوچين ولا مارلبورو على مطالب الحلفاء ساعتها ، لكن لم يرغب أى منهما فى استمرار الحرب مع فرنسا ، و كان يفضل اجراء مزيد من المحادثات للتعامل مع القضية الاسبانية. لكن الملك الفرنساوى لم يقدم أى مقترحات تانيه. [13] أعرب يوچين عن أسفه لانهيار المفاوضات ، و ادراك لتقلبات الحرب ، لالامبراطور فى نص يونيه 1709. "ليس هناك شك فى أن المعركة القادمة هاتكون الاكبر والاكتر دموية اللى خاضها لحد دلوقتى ." [16] بعد سقوط تورناى فى 3 سبتمبر (فى حد ذاته مشروع كبير) ، [31] وجه جنرالات الحلفاء انتباههم نحو مونس . قام المارشال فيلارز ، اللى انضم ليه مؤخرا بوفلر ، بتحريك جيشه للجنوب الغربى من المدينة وبدأ فى تقوية موقعه. فضل مارلبورو و يوچين الاشتباك قبل ما يتمكن فيارز من جعل منصبه منيعة ؛ لكنهم وافقوا كمان على انتظار التعزيزات من تورناى اللى لم توصل لحد الليلة اللى بعد كده ،و ده يمنح الفرنسيين فرصة تانيه لاعداد دفاعاتهم. رغم صعوبات الهجوم ، لم يتراجع جنرالات الحلفاء عن تصميمهم الأصلي. [33] كانت معركة مالبلاكيه اللى بعد كده ، اللى دارت رحاها فى 11 سبتمبر 1709 ، اكتر الاشتباكات دموية فى الحرب. على الجانب الأيسر ، قاد أمير أورانج المشاة النيديرلانديين فى اتهامات يائسة بس لتقطيعها لأشلاء ؛ على الجانب التانى ، هاجم يوچين وعانى بنفس القدر بالتقريب . لكن الضغط المستمر على أطرافه أجبر فيلارز على اضعاف مركزه ، و علشان كده تمكين مارلبورو من الاختراق والمطالبة بالنصر. ماكانش فيلار قادر على انقاذ مونس ، اللى استسلم بعدين فى 21 اكتوبر ، لكن دفاعه الحازم فى مالبلاكيه - ده أدى لوقوع 25٪ من الضحايا فى صفوف الحلفاء - ممكن يكون قد أنقذ فرنسا من الدمار.[40]

الحملة النهائية: يوچين وحده تعديل

فى اغسطس 1709 ، تقاعد الأمير سالم ، اكبر معارض وناقد يوچين السياسى فى ڤيينا ، من منصب نائب المحكمة. كان يوچين وراتيسلاف دلوقتى قادة بدون منافسه للحكومة النمساوية: كانت كل ادارات الدولة الرئيسية فى أيديهم أو فى أيدى حلفائهم السياسيين. [13] فشلت محاولة تانيه للتوصل لتسوية تفاوضية فى خيرترويدنبرج فى ابريل 1710 ، و سبب ده لحد كبير علشان اليمينيون الانجليز ما زالوا يشعرون بالقوة الكافية لرفض التنازلات ، فى حين لم ير لويس الاربعتاشر سبب بسيط لقبول ما رفضه فى السنه اللى قبلها . مش ممكن اتهام يوچين ومارلبورو بتدمير المفاوضات ، لكن لم يبد أى منهما الأسف على انهيار المحادثات. ماكانش هناك بديل اللا مواصلة الحرب ، وفى يونيه استولى قادة الحلفاء على دواى . تبع ده النجاح سلسلة من الحصارات الصغيرة ، و نهاية سنة 1710 ، كان الحلفاء قد أزالوا الكثير من القلاع اللى كانت تحمى فرنسا. بس ، ماكانش هناك اختراق نهائى وحاسم ، و كان ده هو العام الأخير اللى سبيشتغل فيه يوچين ومارلبورو مع بعض . [13]

 
صورة يوچين من مدرسة جودفرى كنيلر ، ١٧١٢.

بعد وفاة جوزيف الاولانى فى 17 ابريل 1711 ، بقا اخوه تشارلز ، المدعى على العرش الاسبانى ، امبراطور. فى انجلترا ، أعلنت حكومة حزب المحافظين الجديدة (حزب السلام اللى أطاح باليمينيين فى اكتوبر 1710) عدم رغبتها فى رؤية تشارلز السادس يصبح امبراطور وملك لاسبانيا ، و ابتدت بالفعل مفاوضات سرية مع الفرنسيين. فى يناير 1712 ، وصل يوچين لانجلترا على أمل تحويل الحكومة بعيد عن سياسة السلام ، لكن رغم النجاح الاجتماعى ، كانت الزيارة فشل سياسى: فضلت الملكة آن و وزرائها مصممين على انهاء الحرب بغض النظر عن الحلفاء. وصل يوچين كمان بعد فوات الأوان لانقاذ مارلبورو اللى اعتبره المحافظين عقبة رئيسية قدام السلام ، و تم طرده بالفعل بتهمة الاختلاس. فى أماكن تانيه ، حقق النمساويين بعض التقدم - انتهت الثورة المجرية أخير. رغم أن يوچين كان يفضل سحق المتمردين ، لكن الامبراطور قد عرض شروط متساهلة ،و ده اتسبب فى توقيع معاهدة زاتمار فى 30 ابريل 1711.[41]

 
بعد انتصاره فى شمال ايطاليا ، قاتل يوچين بشكل أساسى فى البلاد المنخفضة فى حرب الخلافة الاسبانية.

على أمل التأثير على الرأى العام فى انجلترا و اجبار الفرنسيين على تقديم تنازلات كبيرة ، استعد يوچين لحملة كبيرة. لكن فى 21 مايو 1712 - لما شعر حزب المحافظين أنهم اخدو شروط مواتية من فى محادثاتهم أحادية الجانب مع الفرنسيين - تلقى دوق أورموند (خليفة مارلبورو) ما يسمى بـ "الأوامر التقييدية" ، اللى تمنعه من المشاركة فى أى عمل عسكري. . [29] استولى يوچين على قلعة Le Quesnoy فى أوائل يوليه ، قبل محاصرة Landrecies ، لكن Villars ، مستفيدًا من انقسام الحلفاء ، غلب يوچين وهزم حامية ايرل ألبيرمارلى النيديرلاندية فى معركة Denain فى 24 يوليو. تبع الفرنساويين الانتصار بالاستيلاء على مجلة الامداد الرئيسية للحلفاء فى Marchiennes ، قبل عكس خسائرهم السابقة فى Douai و Le Quesnoy و Bouchain . فى صيف ، تم التخلى عن موقف الحلفاء القدام بأكمله بشكل شاق على مر السنين ليكون يعتبر نقطة انطلاق لفرنسا.[42]

مع وفاة صديقه وحليفه السياسى المقرب ، الكونت وراتيسلاف ، فى ديسمبر / كانون الاولانى ، بقا يوچين "الوزير الأول" بدون منافسه فى ڤيينا. و بنى موقفه على نجاحاته العسكرية ، لكن قوته الفعلية تجلت من فى دوره كرئيس لمجلس الحرب ، ورئيس فعلى للمؤتمر اللى تناول السياسة الخارجية. [13] فى موقع التأثير ده أخذ يوچين زمام المبادرة فى الضغط على تشارلز السادس نحو السلام. كانت الحكومة قد أقرت بأن المزيد من الحرب فى هولندا أو اسبانيا كان مستحيل بدون مساعدة القوى البحرية ؛ بس ، رفض الامبراطور ، اللى كان لسه يأمل فى أن يتمكن بطريقة ما من وضع نفسه على العرش فى اسبانيا ، تحقيق السلام فى مؤتمر أوتريخت مع الحلفاء التانيين. على مضض ، استعد يوچين لحملة تانيه ، لكنه افتقر لالقوات والتمويل والامدادات ، كانت توقعاته سنة 1713 ضعيفة. كان فيلارز ، بأرقام متفوقة ، قادر على ابقاء يوچين فى حالة تخمين بخصوص بقصده الحقيقي. من فى الخدع والخدع الناجحة ، سقط لانداو فى يد القائد الفرنساوى فى اغسطس ، وتبعته فى نوفمبر فرايبورغ .[43] كان يوچين مترددًا فى الاستمرار فى الحرب ، وكتب للامبراطور فى يونيه أن السلام السيئ هايكون احسن من "أن تدمره الصديق والعدو بالتساوي". [13] مع استنفاد الموارد المالية النمساوية و احجام الدول الألمانية عن مواصلة الحرب ، اضطر تشارلز السادس للدخول فى مفاوضات. ابتدا يوچين وفيلارز (اللذان كانا صديقين قدامى من الحملات التركية فى تمانينات القرن الستاشر) المحادثات فى 26 نوفمبر. أثبت يوچين أنه مفاوض ذكى وحازم ، واخد شروط مواتية حسب معاهدة راستات الموقعة فى 7 مارس 1714 ومعاهدة بادن الموقعة فى 7 سبتمبر 1714.[44] رغم الحملة الفاشلة سنة 1713 ، استطاع الأمير أن يعلن أنه " رغم التفوق العسكرى لأعدائنا وانشقاق حلفائنا ، شروط السلام هاتكون اكتر فائدة و أجمل من تلك اللى كنا سنحصل عليها فى أوتريخت. . "[43]

الحرب النمساوية التركية تعديل

كان السبب الرئيسى بعد رغبة يوچين فى السلام فى الغرب هو الخطر المتزايد اللى يشكله الأتراك فى الشرق. انتعشت الطموحات العسكرية التركية بعد 1711 لما هاجموا جيش بطرس الاكبر على نهر بروث ( حملة نهر بروث ): فى ديسمبر 1714 هاجمت قوات السلطان أحمد التالت البندقية فى موريا . [33] كان من الواضح لڤيينا أن الأتراك ناويين مهاجمة المجر والتراجع عن مستوطنة كارلوويتز كلها سنة 1699. بعد ما رفض الباب العالى الرفيع عرض للوساطة فى ابريل 1716 ، بعت تشارلز السادس يوچين لالمجر لقيادة جيشه الصغير نسبى ولكنه محترف. من كل حروب يوچين ، كانت دى هيا تلك اللى مارس فيها سيطرة مباشرة ؛ كانت كمان حرب خاضتها النمسا فى معظمها و انتصرت لوحدها . [13]

 
الأمير يوچين فى الحرب النمساوية التركية. الفنان: جاكوب فان شوبن.

غادر يوچين ڤيينا فى أوائل يونيه 1716 بجيش ميدانى قوامه ما بين 80.000 و 90.000 رجل. بحلول أوائل اغسطس 1716 ، كان الأتراك العثمانيين ، حوالى 200000 رجل تحت صهر السلطان ، الوزير الأعظم دامات على باشا ، يسيرون من بلجراد نحو موقع يوچين على الضفة الشمالية لنهر الدانوب غرب قلعة بتروفارادين . [25] كان الصدر الأعظم ينوى الاستيلاء على القلعة. لكن يوچين لم يمنحه أى فرصة للقيام بذلك. بعد مقاومة دعوات الحذر والتخلى عن مجلس الحرب ، قرر الأمير الهجوم على طول فى صباح يوم 5 اغسطس بحوالى 70000 رجل. [25] [13] حقق الانكشاريون الأتراك بعض النجاح الأولى ، لكن بعد هجوم لسلاح الفرسان الامبراطورى على جناحهم ، وقعت قوات على باشا فى حالة ارتباك. رغم أن الامبراطوريين فقدوا يقارب من 5000 قتيل أو جريح ، يظهر ان الأتراك ، اللى انسحبوا فى حالة اضطراب لبلجراد ، فقدوا ضعف ده المبلغ ، بما فيها الصدر الأعظم نفسه اللى دخل لالعيلة وماتبعد كده متأثر بجراحه. [25]

 
يوچين فى معركة بلجراد 1717. الفنان: Johann Gottfried Auerbach . كانت المعركة آخر انتصار عظيم ليوچين.

شرع يوچين فى الاستيلاء على قلعة بنات تيميشوارا (تيميسوار بالألمانية ، من اسمها الأصلى باللغة المجرية ، تيميسفار) فى نص اكتوبر 1716 (وبكده أنهى 164 سنه من الحكم التركي) ، قبل ما يوجه انتباهه لالحملة اللى بعد كده و للى هو عليه. تعتبر بلجراد الهدف الرئيسى للحرب. بلجراد عند ملتقى نهرين الدانوب والسافا ، و أقامت حامية قوامها 30000 رجل بقيادة سراسكر مصطفى باشا. [25] حاصرت القوات الامبراطورية المكان فى نص يونيه 1717 ، و نهاية يوليه تم تدمير أجزاء كبيرة من المدينة بنيران المدفعية. لكن بحلول الأيام الأولى من شهر اغسطس ، وصل جيش ميدانى تركى ضخم (150.000 ل200.000 جندي) ، بقيادة الصدر الأعظم الجديد الحاج خليل باشا ، لالهضبة شرق المدينة لتخفيف الحامية. [33] انتشرت الأنباء عبر اوروبا عن الدمار الوشيك ليوچين. لكنه ماكانش ينوى رفع الحصار. [13] مع معاناة رجاله من الزحار ، والقصف المستمر من الهضبة ، قرر يوچين أن النصر الحاسم وحده ممكن أن يخرج جيشه ، قرر مهاجمة قوة الاغاثة. فى صباح يوم 16 اغسطس ، سار 40.000 جندى امبراطورى عبر الضباب ، و مسكوا الأتراك بالمفاجئه ، و هزمو جيش خليل باشا. بعد أسبوع استسلمت بلجراد ، وبكده أنهت الحرب فعلى. كان ده الانتصار يعتبر تتويج لمسيرة يوچين العسكرية و أكد أنه القائد الأوروبى العام. أظهرت قدرته على انتزاع النصر لحظة الهزيمة أن الأمير فى احسن حالاته. [13]

تم تحقيق الأهداف الرئيسية للحرب: اكتملت المهمة اللى بدأها يوچين فى Zenta ، و أمن مستوطنة Karlowitz. حسب شروط معاهدة باسارويتز ، الموقعة فى 21 يوليه 1718 ، استسلم الأتراك لبانات تيميسوار ، مع بلجراد ومعظم صيربيا ، رغم أنهم استعادوا موريا من البندقية. دمرت الحرب التهديد التركى المباشر للمجر و كانت انتصار للامبراطورية ويوچين شخصى.[16]

تحالف رباعى تعديل

 
تشارلز السادس (1685-1740) ، بقلم يوهان جوتفريد أورباخ . خدم يوچين الامبراطور تشارلز السادس فى آخر 25 سنه من حياته.

لما حارب يوچين الأتراك فى الشرق ، وصلت القضايا اللى ماتحلتش بعد تسويات أوتريخت / راستات لأعمال عدائية بين الامبراطور و فيليب الخامس ملك اسبانيا فى الغرب. رفض تشارلز السادس الاعتراف بفيليب الخامس ملك لاسبانيا ، و هو اللقب اللى ادعى هو نفسه ؛ فى المقابل ، رفض فيليب الخامس التنازل عن ادعاءاته تجاه نابولى وميلانو وهولندا ، اللى نقلت جميعها لمنزل النمسا بعد حرب الخلافة الاسبانية. أوقظ فيليب الخامس مراته المؤثرة اليزابيث فارنيزى ، بنت أمير بارما الوراثى ، اللى حملت شخصى ادعاءات سلالة باسم ابنها تشارلز لدوقيات توسكانا وبارما وبياتشينزا . [33] دعا ممثلو التحالف الأنجلو-فرنساوى اللى تم تشكيله جديد - اللى كانو يرغبون فى السلام الأوروبى علشان ضماناتهم الأسرية وفرصهم التجارية - كلا الطرفين للاعتراف بسيادة كل منهما. بس ، ظل فيليب الخامس مستعصى على الحل ، وفى 22 اغسطس 1717 ، قام رئيس وزرائه ، ألبيرونى ، بغزو سردينيا النمساوية اللى بانت كأنها بداية لاستعادة الامبراطورية الايطالية السابقة فى اسبانيا. [13] يوچين رجع ڤيينا من انتصاره الأخير فى بلجراد (قبل انتهاء الحرب التركية) مصمم على منع تصعيد الصراع ، متذمراً أنه " مش ممكن شن حربين بجيش واحد" ؛ [13] قام الأمير على مضض باطلاق بعض القوات من البلقان للحملة الايطالية. رفض فيليب الخامس كل المبادرات الدبلوماسية شن هجوم آخر فى يونيه 1718 ، دى المرة ضد سافويارد سيسيليا تمهيدًا لمهاجمة البر الرئيسى الايطالي. و ادراك منه أن الأسطول البريطانى بس هو اللى يمكنه منع المزيد من عمليات الانزال الاسبانية ، و أن الجماعات الموالية للاسبانية فى فرنسا قد تدفع الوصى على العرش ، دوق أورليان ، لالحرب ضد النمسا ، ماكانش قدام تشارلز السادس خيار اللا التوقيع على التحالف الرباعى فى 2 اغسطس 1718 ، ويتنازل رسمى عن مطالبته باسبانيا. [33] رغم تدمير الأسطول الاسبانى قدام كيب باسارو ، فيليب الخامس و اليزابيث فضلو اخدمين و رفضو المعاهدة.

رغم أنه كان ممكن يروح جنوب بعد انتهاء الحرب التركية ، اختار اجراء عمليات من ڤيينا ؛ لكن الجهود العسكرية للنمسا فى صقلية أثبتت أنها سخيفة ، كان أداء قادة يوچين المختارين ، زوم يونغين ، بعد كده الكونت ميرسى ، سيئ. [13] كان ذلك بس من الضغط اللى مارسه الجيش الفرنساوى اللى تقدم لمقاطعات الباسك فى شمال اسبانيا فى ابريل 1719 ، وهجمات البحرية البريطانية على الأسطول والشحن الاسبانى ، اللى أجبرت فيليب الخامس و اليزابيث على طرد ألبيرونى والانضمام لالرباعية. التحالف فى 25 يناير 1720. بس ، فقد وصلت الهجمات الاسبانية لتوتر حكومة تشارلز السادس ،و ده تسبب فى توتر بين الامبراطور ومجلسه الاسبانى [45] من جهة ، والمؤتمر برئاسة يوچين من جهة تانيه. رغم طموحات تشارلز السادس الشخصية فى البحر المتوسط ، كان من الواضح للامبراطور أن يوچين قد وضع حماية فتوحاته فى المجر قبل كل شيء آخر ، و أن الفشل العسكرى فى صقلية كان لازم يعتمد كمان على يوچين. و علشان كده ، انخفض تأثير الأمير على الامبراطور بشكل كبير. [13]

الحياة بعدين (1721–36) تعديل

حاكم نيديرلاند النمساوية العام تعديل

بقا يوچين حاكم نيديرلاند  النمساوية - فى  يونيه 1716 ، لكنه كان حاكم غايب ، يوجه السياسة من ڤيينا من فى ممثله المختار ماركيز بريى . [13] أثبت برييه أنه لا يحظى بشعبية عند السكان المحليين والنقابات اللى اضطرت ، بعد معاهدة الجدار سنة 1715 ، لتلبية المطالب المالية للادارة وحاميات الحاجز النيديرلانديه. بدعم من يوچين وتشجيعه ، تم قمع الاضطرابات المدنية فى أنتويرب وبروكسل بالقوة. بعد استياء الامبراطور من معارضته الأولية لتشكيل شركة أوستند ، فقد برييه كمان دعم النبلاء الأصليين من جوه مجلس دولته فى بروكسل ، وبالخصوص من ماركيز دى ميرود ويسترلو . واحد من المفضلين السابقين ليوچين ، الجنرال بونيفال ، انضم كمان لالنبلاء المعارضين لبرى ،و ده زاد من تقويض الأمير.  لما  بقا موقف برى غير مقبول ، شعر يوچين بأنه مضطر لالاستقالة من منصبه كحاكم لهولندا النمساوية فى 16 نوفمبر 1724. كتعويض ، منحه تشارلز السادس المنصب الفخرى كنائب عام لايطاليا ، بقيمة 140.000 جولدين   كل سنه ، وقيل أن عقار فى Siebenbrunn فى النمسا السفلى يساوى ضعف ده المبلغ. [13] لكن استقالته أزعجه ، ومما زاد من مخاوفه ، أصيب يوچين بنوبة شديدة من الأنفلونزا فى عيد الميلاد ، ده يمثل بداية التهاب الشعب الهوائية الدائم والالتهابات الحادة كل شتاء على مدار الاثنى عشر  سنه  المتبقية من حياته. [13]

'الحرب الباردة' تعديل

شهدت العشرينيات من القرن التمنتاشر تغير سريع فى التحالفات بين القوى الأوروبية ومواجهة دبلوماسية شبه مستمرة ، لحد كبير حول القضايا اللى لم يتم حلها بخصوص بالتحالف الرباعي. استمر الامبراطور والملك الاسبانى فى استخدام بطولات بعضهما البعض ، وما زال تشارلز السادس يرفض ازالة العقبات القانونية المتبقية لخلافة دون تشارلز فى الاخر لدوقيتى بارما وتوسكانا. لكن فى خطوة مفاجئة ، اقتربت اسبانيا والنمسا اكتر من كده بتوقيع معاهدة ڤيينا فى ابريل / مايو 1725.[46] رداً على ذلك ، انضمت بريطانيا وفرنسا وبروسيا لتحالف هانوفر لمواجهة الخطر اللى يتهدد اوروبا من هيمنة النمسا واسبانيا.[47] على مدى السنين الثلاث اللى بعد كده ، كان فيه تهديد مستمر بالحرب بين قوى معاهدة هانوفر والكتلة النمساوية الاسبانية.

من 1726 ابتدا يوچين تدريجى فى استعادة نفوذه السياسي. بفضل اتصالاته الكتيرة فى كل اماكن اوروبا ، تمكن يوچين ، بدعم من جونداكر ستارهيمبيرج والكونت شونبورن ، نائب المستشار الامبراطورى ، من تأمين حلفاء أقوياء وتعزيز مكانة الامبراطور - كانت مهارته فى ادارة الشبكة الدبلوماسية السرية الواسعة فى السنين القادمة السبب الرئيسى لماذا بقا تشارلز السادس يعتمد عليه مرة تانيه. [13] فى اغسطس 1726 ، انضمت روسيا لالتحالف النمساوى الاسبانى ، وفى اكتوبر تبعها فريدريك ويليام من بروسيا بالانشقاق عن الحلفاء بتوقيع معاهدة دفاعية متبادلة مع الامبراطور. [33]

 
تحالفات فى اوروبا بين 1725 و 1730. الموقعون على معاهدة ڤيينا (30 ابريل 1725) باللون الأزرق والدول الموقعة على معاهدة هانوفر (3 سبتمبر 1725) باللون الأحمر. انضمت بروسيا ، ذات اللون البنى ، الاول لتحالف هانوفر ، لكن تغيرت بعدين بعد معاهدة برلين فى 23 ديسمبر 1728.

رغم انتهاء الصراع الأنجلو-اسبانى القصير ، استمرت المناورات بين القوى الأوروبية طول 1727-1728. سنة 1729 ، تخلت اليزابيث فارنيزى عن التحالف النمساوى الاسباني. أدركت اليزابيث أن تشارلز السادس مش ممكن ينجذب لعقد الجواز اللى أرادته ، وخلصت علشان احسن طريقة لتأمين خلافة ابنها فى بارما وتوسكانا تكمن دلوقتى فى بريطانيا وفرنسا. بالنسبة ليوچين كان ده "حدث نادر ما فيه فى التاريخ". [13] بعد قيادة الأمير الحازمة لمقاومة كل الضغوط ، بعت تشارلز السادس قوات لايطاليا لمنع دخول الحاميات الاسبانية لالدوقيات المتنازع عليها. بحلول بداية سنة 1730 ، كان يوچين ، اللى ظل متحارب طول الفترة كلها ، يتحكم تانى فى السياسة النمساوية. [13]

فى بريطانيا ، ظهر دلوقتى اعادة اصطفاف سياسى جديد. بقا الوفاق الأنجلو-فرنساوى منتهى بشكل متزايد. [48] اعتقاد منهم أن رجوع ظهور فرنسا تشكل دلوقتى الخطر الاكبر على وزرا أمنهم البريطانيين ، برئاسة روبرت والبول ، تحركو لاصلاح التحالف الأنجلو-نمساوى ،و ده اتسبب فى توقيع معاهدة ڤيينا التانيه فى 16 مارس 1731. [48] [49] يوچين كان الوزير النمساوى المسؤول عن التحالف ، معتقدًا تانى أنه سيوفر الأمن ضد فرنسا واسبانيا. أجبرت المعاهدة تشارلز السادس على التضحية بشركة أوستند و قبول بشكل مافيهوش لبس فيه انضمام دون تشارلز لبارما وتوسكانا. فى المقابل ، كفل الملك جورج التانى ، بصفته ملك لبريطانيا العظمى وناخب هانوفر ، العقوبة البراغماتية ، هيا وسيلة لتأمين حقوق بنت الامبراطور ، ماريا تيريزا ، فى ميراث هابسبورج بأكمله. كان لحد كبير من فى دبلوماسية يوچين أن النظام الغذائى الامبراطورى فى يناير 1732 كفل كمان العقوبة البراغماتية اللى ، مع المعاهدات مع بريطانيا وروسيا وبروسيا ، كانت تتويج لدبلوماسية الأمير. لكن معاهدة ڤيينا أثارت غضب محكمة الملك لويس الخمستاشر : تم تجاهل الفرنسيين وضمنت العقوبة البراغماتية ،و ده اتسبب فى زيادة نفوذ هابسبورج وتأكيد الحجم الاقليمى الشاسع للنمسا. قصد الامبراطور كمان من ماريا تيريزا الجواز من فرانسيس ستيفن من لورينو ده هايشكل تهديدًا غير مقبول على حدود فرنسا. بحلول بداية سنة 1733 ، كان الجيش الفرنساوى جاهز للحرب: كل ما كان مطلوب هو العذر.[50]

حرب الخلافة البولندية تعديل

 
صورة للأمير يوچين أمير سافوى فى السنين اللى بعد كده بواسطة جان كوبيكو .

مات الملك و الناخب البولندى لساكسونيا أوغسطس القوى سنة 1733 ، . كان فيه اثنان من المرشحين لخليفته: الاولانى ، ستانيسلاف ليسزينسكى ، والد مرات لويس الخمستاشر ؛ التانى ، ابن ابن ساكسونيا ، أوغسطس ، بدعم من روسيا والنمسا وبروسيا. أتاحت الخلافة البولندية لرئيس وزرا لويس الخمستاشر ، فلورى ، الفرصة لمهاجمة النمسا و أخذ لورين من فرانسيس ستيفن. للحصول على الدعم الاسبانى ، دعمت فرنسا خلافة ولاد اليزابيث فارنيزى فى مزيد من الأراضى الايطالية. [48] [49]

دخل يوچين حرب الخلافة البولندية كرئيس لمجلس الحرب الامبراطورى والقائد العام للجيش ، لكنه كان يعانى من اعاقة شديدة بسبب جودة قواته ونقص الأموال ؛ دلوقتى فى السبعينيات من عمره ، كان الأمير مثقل كمان بالتراجع السريع فى القوى الجسدية والعقلية. أعلنت فرنسا الحرب على النمسا فى 10 اكتوبر 1733 ، لكن بدون الأموال من القوى البحرية - اللى ، رغم معاهدة ڤيينا ، فضلت محايدة طول الحرب - لم تستطع النمسا توظيف القوات اللازمة لشن حملة هجومية. كتب يوچين للامبراطور فى اكتوبر: " مش ممكن المبالغة فى الخطر على النظام الملكي". [16] بحلول نهاية العام كانت القوات الفرنسية قد استولت على لورين وميلانو. بحلول أوائل سنة 1734 ، استولت القوات الاسبانية على صقلية.

تولى يوچين القيادة على نهر الراين فى ابريل 1734 ، لكنه فاق عدد كبير و ده اضطره لالدفاع. فى يونيه ، شرع يوچين فى اراحة فيليبسبورغ ، لكن طاقته وطاقته السابقة ذهبتا دلوقتى . كان يرافق يوچين الشاب فريدريك الكبير ، اللى بعته والده لتعلم فن الحرب. اكتسب فريدريك معرفة كبيرة من يوچين ، مستذكر بعدين من حياته دينه الكبير لمعلمه النمساوى ، لكن الأمير البروسى كان منزعج من حالة يوچين ، وكتب بعدين ، "كان جسده لسه هناك لكن روحه ذهبت." [13] عمل يوچين حملة حذرة تانيه سنة 1735 ، ومرة تانيه يتبع استراتيجية دفاعية معقولة بموارد محدودة. لكن ذاكرته قصيرة المدى كانت دلوقتى منعدمة عملى ، واختفى تأثيره السياسى تمام - سيطر جونداكر ستارهمبيرج ويوهان كريستوف فون بارتنشتاين على المؤتمر دلوقتى بدل منه. لحسن الحظ بالنسبة لتشارلز السادس ، كان فلورى مصمم على الحد من نطاق الحرب ، وفى اكتوبر 1735 منح الامبراطور مقدمات سلام سخية. [13]

 
يوچين Stadtpalais ، ڤيينا ، حيث عمل الأمير معظم أعماله.

السنين اللى بعد كده و الموت تعديل

يوچين رجع ڤيينا من حرب الخلافة البولندية فى اكتوبر 1735 ، ضعيف. لما اتجوز ماريا تيريزا و فرانسيس ستيفن فى فبراير 1736 ، كان يوچين مريض اوى لدرجة انه ماقدرش يحضر . بعد ما لعب الورق فى الكونتيسة باتياانى يوم 20 ابريل وحتى 9 مسا ، رجع بيته فى Stadtpalais ، و عرض عليه مرافقه تناول الدواء الموصوف له اللى رفضه يوچين. [51]

لما وصل خدمه لايقاظه فى صباح النهارده اللى بعد كده فى 21 ابريل 1736 ، لقو الأمير يوچين ميت بعد وفاته بهدوء وقت الليل. [51] قيل أنه فى نفس الصباح اتلقا عليه ميت ، كما اتلقا على الأسد العظيم فى جنينة حيواناته الخاصة ميت. دفن قلب يوچين مع رماد أسلافه فى تورين ، فى بازيليك سوبرجا . [51] تم نقل رفاته فى موكب طويل لكاتدرائية القديس ستيفن ، حيث دفن جسده المحنط فى كروزكابيل . [13] اتقال أن الامبراطور نفسه حضر العزا بدون ماحد يعرف .[51]

ورثت بنت أخت الأمير ماريا آنا فيكتوريا ، اللى عمره ماقابلها ، ممتلكات يوچين الهائلة. [51] فى بضع سنين ، باعت القصور و ممتلكات الريف و المجموعة الفنية لرجل بقا من أغنى الناس فى اوروبا ، بعد وصوله لڤيينا كلاجئ بجيوب فارغة.

الحياة الشخصية تعديل

فى ما تم تفسيره على أنه علامة على أنه يعتبر نفسه فرنسى بالولادة ، و ايطالى عن طريق السلالة الحاكمة ، والألمانى النمساوى بالولاء ، وقع يوچين سافوى نفسه باستخدام أشكال ثلاثية اللغات زى Eugenio (بالايطالية) Von (بالألمانية) Savoye ( بالفرنسية) أو يوچين (بالفرنسية) فون (بالألمانية) سافويا (بالايطالية). تم استخدام EVS ساعات كاختصار. [52] [53] [54] 

 
الكونتيسة المجرية اليونور باتثياني-ستراتمان ، سيدة محكمة ڤيينا ورفيقة الأمير يوچين. [16]

لم يتزوج يوچين ، وقيل انه قال ان المرأة كانت عائق فى الحرب ، و أنه مش ضرورى للجندى أن يتزوج أبدًا ، [55] [51] ولده السبب سماه اسم "المريخ بدون كوكب الزهرة".[56] وصف وينستون تشرشيل فى سيرته الذاتية عن دوق مارلبورو الاولانى ، يوچين بأنه "عازب ، يكاد يكون كاره للستات ، محتقر للمال ، قانع بسيفه اللامع وعدائه طول حياته ضد لويس الاربعتاشر". [57] فى السنين العشرين الأخيرة من حياته ، كان يوچين على علاقة مع ست واحدة ، الكونتيسة المجرية اليونور باتثياني-ستراتمان ، الابنة الأرملة Hofkanzler السابق. تيودور فون ستراتمان . [13] لسه الكثير من معارفهم تخمين علشان يوچين لم يترك أوراق شخصية: بس خطابات الحرب والدبلوماسية والسياسة. [58] كان يوچين و ايلونور رفقاء دائمين ، يلتقيان لتناول العشاء وحفلات الاستقبال و ألعاب الورق كل يوم بالتقريب لحد وفاته. رغم أنهم عاشوا بعيد عن بعضهم البعض ، افترض معظم الدبلوماسيين الأجانب أن اليونور كانت عشيقته لفترة طويلة.[59] لا يُعرف بالظبط متى ابتدت علاقتهما ، لكن استحواذه على عقار فى المجر بعد معركة زينتا ، قرب قلعة Rechnitz ، جعلهما جيران. [16] فى السنين اللى أعقبت حرب الخلافة الاسبانية مباشرة ، ابتدا ذكرها بانتظام فى المراسلات الدبلوماسية باسم "Eugen's Egeria" [16] وفى سنين قليلة تمت الاشارة ليها على أنها رفيقته الدائمة وعشيقته. [16] لما سُئلت عما اذا كانت هيا والأمير سيتزوجان ، أجابت الكونتيسة باتثياني: "أنا أحبه كويس علشان كده ، احسن السمعة السيئة على حرمانه من سمعته".[60]

رغم عدم وجود دليل واضح ، الشائعات القائلة بأنه مثلى الجنس تعود لسنين مراهقته. كان أصل تلك الشائعات اليزابيث شارلوت ، دوقة أورليان ، صاحبة القيل والقال الشهيرة فى فرساى والمعروفة باسم "مدام" ، اللى كان زوجها فيليب الاولانى ، دوق أورليان ، شقيق لويس الاربعتاشر ، خصم يوچين طول حياته.[61] كتبت الدوقة عن سلوكيات الشاب يوچين الغريبة المزعومة مع أتباع وصفحات و أنه تم رفض منحه المنفعة الكنسية بسبب "فساده". [16] [62] أبلغ كاتب سيرة يوچين ، المؤرخ هيلموت أوهلر ، عن ملاحظات الدوقة لكنه نسبها لاستياء اليزابيث الشخصى من الأمير. [58] و ادراك منه للشائعات الخبيثة ، سخر يوچين منها فى مذكراته ، واصف اياها "بالحكايات المخترعة من معرض فرساي". [60] سواء كان يوچين عنده علاقات مثلية فى شبابه او لا ، ملاحظات الدوقة عنه صدرت بعد سنين ، وفقط بعد ما أذل يوچين بشدة جيوش صهرها ، ملك فرنسا. بعد ما غادر يوچين فرنسا فى سن التاسعة عشرة ، لحد وفاته عن عمر التانيه والسبعين ، ما كانتش هناك أية تلميحات تانيه للمثلية الجنسية. [13] مؤكد أن كونه واحد من أغنى الرجال و أكثرهم شهرة فى عصره خلق عداوة: فالغيرة والحقد سعو بعد يوچين من ساحات القتال لڤيينا. كان مرؤوسه القديم جويدو ستارهيمبيرج على وجه الخصوص من المعارضين المتواصلين والفاضحين لشهرة يوچين ، [51] و بقا معروف فى محكمة ڤيينا ، حسب لمونتسكيو ، باعتباره المنافس الرئيسى ليوچين. [63] فى رسالة لصديق ، يوهان ماتياس فون دير شولنبرغ ، منافس لدود آخر ، كان قد خدم قبل كده تحت قيادته فى حروب الخلافة الاسبانية ، لكن يوچين أحبط طموحه فى الحصول على قيادة فى الجيش النمساوى ، [64] كتب أن الأمير "ليس عنده أى فكرة اللا القتال كلما سنحت الفرصة ؛ فهو يعتقد أن لا شيء يساوى اسم الامبرياليين ، اللى لازم يثنى الجميع قدامهم. انه يحب " la petite débauche et la p" - قبل كل شيء " تلك الجملة الأخيرة بالفرنسية بكلمة خاضعة للرقابة عن عمد ، ابتدت تكهنات على ايد البعض. بالنسبة للكاتب كيرت ريس ، كان ذلك "شهادة على اللواط" ؛ [65] حسب لكاتب سيرة يوچين الاولانى ، المؤرخ الألمانى ماكس براوباتش ، "la p ..." تعنى Paillardize (الزنا) ، Prostitution أو Puterie ، أى ، الزنى. فى الوقت نفسه كان الحاكم العام لجنوب هولندا ، كان معروف أن يوچين كان منتظم فى بيت دعارة خاص فى Prinsengracht بأمستردام ، و كان يُعرف حارس المكان باسم السيدة تيريز . اشتهر يوچين باحضار القنصل الانجليزى فى أمستردام معه. [66] رسم لكورنيليس تروست ، محفوظ فى متحف ريجكس ، المتحف الوطنى بهولندا ، يصور مشهدًا للأمير يوچين "المتاح" لاستعراض الستات ، تمام كما فعل قواته " حسب لـ المتحف ، استند تروست فى رسمه لحكاية متداولة ساعتها .[67]

أصدقاء يوچين التانيين ، زى السفير البابوى ، باشيونى ، اللى ألقى خطبة جنازة الأمير يوچين ، عوضوا عن العيلة اللى يفتقر ليها. بالنسبة لابن اخوه الوحيد ، ايمانويل ، ابن اخوه لويس توماس ، رتب يوچين الجواز من واحده من بنات الأمير ليختنشتاين ، لكن ايمانويل مات بسبب الجدرى سنة 1729. مع وفاة ابن عمانوئيل سنة 1734 ، لم يبق من الأقارب الذكور لخلافة الأمير. علشان كده ، كانت أقرب أقاربه هيا بنت لويس توماس غير المتجوزه ، الأميرة ماريا آنا فيكتوريا من سافوى ، بنت اخوه الاكبر ، كونت سواسون ، اللى لم يلتق به يوچين ولم يبذل أى جهد للقيام بذلك. [13]

راعى الفنون تعديل

 
صورة للأمير يوچين بريشة جاكوب فان شوبن.

مكّنته مكافآت يوچين على انتصاراته ، ونصيبه من الغنائم ، وعائداته من الأديرة فى سافوى ، والدخل الثابت من مكاتبه الامبراطوريّة وولاياته ، من المساهمة فى المناظر الطبيعية للعمارة الباروكية [13] أمضى يوچين معظم حياته فى ڤيينا فى قصر الشتاء الخاص به ، Stadtpalais ، اللى بناه Fischer von Erlach . كان القصر يعتبر مقر اقامته الرسمى ومنزله ، لكن لأسباب لسه تخمينية ، انتهى ارتباط الأمير مع فيشر قبل اكتمال المبنى ، وفضل بدل ذلك يوهان لوكاس فون هيلدبراندت كمهندس رئيسى له.[68] استخدم يوچين Hildebrandt الاول لانهاء Stadtpalais قبل تكليفه باعداد خطط لقصر ( قلعة Savoy ) فى جزيرة Danubian الخاصة به فى Ráckeve . ابتدا بناء المبنى المكون من دور واحد سنة 1701 واستغرق استكماله عشرين سنه ؛ بس ، ممكن بسبب ثورة Rákóczi ، يظهر ان الأمير قد زارها مرة واحدة بس - بعد حصار بلجراد سنة 1717. [13] كان الاكتر أهمية هو المجمع الفخم لقصر بلفيدير فى ڤيينا. خلص مبنى Lower Belvedere المكون من دور واحد ، مع حدائقه وجنينة الحيوان الغريبة ، سنة 1716. يعد Upper Belvedere ، اللى تم الانتهاء منه بين 1720 و 1722 ، مبنى اكتر أهمية ؛ بجدران من الجص الأبيض المتلألئ وسقف نحاسى ، بقا من عجائب أوروبا. قام Eugene و Hildebrandt كمان بتحويل هيكل موجود فى بيته فى Marchfeld لمقعد ريفى ، Schloss Hof ، يقع بين نهرين الدانوب و Morava .[69] كان المبنى ، اللى تم الانتهاء منه سنة 1729 ، أقل تفصيل بكثير من مشاريعه التانيه ، لكنه كان قوى بما يكفى ليكون يعتبر حصن فى حالة الحاجة. أمضى يوچين الكثير من وقت فراغه هناك فى سنين ه الأخيرة فى اقامة حفلات صيد كبيرة. [13]

 
أبر بلفيدير ، ڤيينا ، المقر الصيفى للأمير يوچين سافوى

فى السنين اللى أعقبت صلح راستات ، بقا يوچين على دراية بعدد كبير من العلماء. نظر لموقعه واستجابته ، كانا حريصين على مقابلته: قلة ممكن أن توجد بدون رعاية ويمكن كان ده هو السبب الرئيسى لارتباط جوتفريد ليبنيز به سنة 1714. [13] كما بقا يوچين صديق للكاتب الفرنساوى جان بابتيست روسو اللى ، بحلول سنة 1716 ، كان يتلقى دعم مالى من يوچين. بقى روسو مرتبط بمنزل الأمير ، ويمكن كان يساعد فى المكتبة ، لحد غادر لهولندا سنة 1722.[70] كان واحد من معارفه التانيين ، مونتسكيو ، اللى اشتهر بالفعل برسايله الفارسية لما وصل لڤيينا سنة 1728 ، يتذكر بشكل ايجابى الوقت اللى أمضاه على طاولة الأمير. بس ، ماكانش عند يوچين أى ادعاءات أدبية خاصة به ، ولم يتم اغراءه زى موريس دى ساكس أو مارشال فيلارز لكتابة مذكراته أو كتب عن فن الحرب. بس ، فقد بقا جامع على نطاق واسع: فقد امتلأت معارض صوره بالفنون الايطالية والنيديرلاندية والفلمنكية فى القرنين الستاشر و السبعتاشر .[71] مكتبته فى Stadtpalais مكتظة باكتر من 15000 كتاب و 237 مخطوطة بالاضافة لمجموعة ضخمة من المطبوعات (كانت الكتب عن التاريخ الطبيعى والجغرافيا ذات أهمية خاصة). كتب روسو: "من غير المعقول تصديق أن الرجل اللى يتحمل عبء كل شؤون اوروبا بالتقريب ... لازم يجد الكثير من الوقت للقراءة كما لو ماكانش عنده شيء آخر يفعله". [16]

عند وفاة يوچين ، ممتلكاته وممتلكاته ، باستمدح الموجودة فى المجر اللى استعادها التاج ، ورثتها بنت أخته ، الأميرة ماريا آنا فيكتوريا ، اللى قررت فى الحال بيع كل شيء. تم شراء الشغل الفنى على ايد تشارلز ايمانويل التالت ملك سردينيا . قام الامبراطور بشراء مكتبة يوچين والمطبوعات والرسومات سنة 1737 و من ساعتها نقلت للمجموعات النمساوية الوطنية. [13]

سمعة تاريخية و ارث تعديل

اعتبر نابليون يوچين واحد من أعظم قادة التاريخ السبعة. [16] رغم أن النقاد العسكريين اللاحقين اختلفوا مع ده التقييم ، كان يوچين بلا شك أعظم جنرال نمساوي. [13] ماكانش مبتكر عسكرى ، لكن كانت عنده القدرة على جعل نظام غير ملائم يعمل. كان ماهر بنفس القدر كمنظم واستراتيجى وتكتيكى ، مؤمن بأولوية المعركة وقدرته على اغتنام اللحظة المناسبة لشن هجوم ناجح. [13] كتب موريس دى ساكس فى كتابه Reveries أن "الشيء المهم هو رؤية الفرصة ومعرفة كيفية الاستفادة منها. امتلك الأمير يوچين دى الخاصية اللى هيا الأعظم فى فن الحرب اللى تعتبر اختبار لأعلى عبقري. " [72] كانت دى السيولة مفتاح نجاحاته فى ساحة المعركة فى ايطاليا وفى حروبه ضد الأتراك. بس ، فى البلاد المنخفضة ، خصوصا بعد معركة Oudenarde سنة 1708 ، كان يوچين ، زى ابن عمه لويس من بادن ، يميل لاللعب بأمان والوقوع فى مستنقع فى استراتيجية محافظة من الحصار والدفاع عن خطوط الامداد. بعد محاولة تولون سنة 1707 ، بقا كمان حذر اوى من العمليات البرية / البحرية المشتركة. [31] بالنسبة للمؤرخ ديريك مكاى ، الانتقاد الرئيسى له كجنرال هو ارثه - لم يترك مدرسة للظباط ولا جيشًا قادر على الشغل بدونه. [13]

كان يوچين منظبط - لما عصى الجنود العاديون الأوامر ، كان مستعد يضربهم بالنار بنفسه - لكنه رفض الوحشية العمياء ، وكتب " لازم أن تكون قاسى بس لما ، زى ماكتير بيحصل ، يثبت أن اللطف مش نافع ". [13]

 
نصب يوچين التذكارى فى هيلدينبلاتز ، ڤيينا ، بواسطة أنطون دومينيك فيرنكورن .

فى ساحة المعركة ، طالب يوچين مرؤوسيه بالشجاعة ، وتوقع أن يقاتل رجاله مكان ومتى عايز ؛ استندت معايير ترقيته فى المقام الاولانى لطاعة الأوامر والشجاعة فى ساحة المعركة بدل الموقف الاجتماعي. بشكل عام ، استجاب رجاله لأنه كان على استعداد لدفع نفسه بقوة مثلهم. أثبت موقعه كرئيس لمجلس الحرب الامبراطورى أنه أقل نجاح . بعد فترة طويلة من السلام بعد الحرب النمساوية التركية ، لم يفكر يوچين أبدًا فى فكرة انشاء جيش ميدانى منفصل أو تزويد قوات الحامية بتدريب فعال لتحويلهم لجيش كده بسرعة. و وقت حرب الخلافة البولندية ، تفوقت على النمساويين قوة فرنسية احسن استعدادًا. لده السبب ، كان يوچين هو المسؤول لحد كبير - من وجهة نظره (على عكس عمليات الحفر والمناورات اللى قام بيها البروسيون اللى بدت بالنسبة ليوچين غير متصله بالحرب الحقيقية) كان الوقت المناسب لخلق رجال مقاتلين حقيقيين لما جت الحرب. [13] رغم أن فريدريك العظيم انصدم بسبب تشوش الجيش النمساوى و تنظيمه السيئ فى حرب الخلافة البولندية ، فقد عدل بعدين أحكامه القاسية الأولية. علق فريدريك سنة 1758 قائلاً: "اذا فهمت شيئًا من تجارتى ، خصوصا فى الجوانب الاكتر صعوبة ، فأنا مدين بهذه الميزة للأمير يوچين. تعلمت منه أن أضع الأهداف الكبرى دايما فى الاعتبار ، و أن أوجه كل مواردى لتلك الغايات ".[73] بالنسبة للمؤرخ كريستوفر دافى ، كان ده الادراك لـ "الاستراتيجية الكبرى" هو ارث يوچين لفريدريك.[73]

أرفق يوچين بمسؤولياته قيمه الشخصية - الشجاعة الجسدية ، والولاء لملكه ، والصدق ، وظبط النفس فى كل شيء - وتوقع دى الصفات من قادته. كان نهج يوچين ديكتاتورى ، لكنه كان على استعداد للتعاون مع شخص يعتبره مساوى له ، زى بادن أو مارلبورو. بس ، كان التناقض صارخ مع شريكه فى قيادة حرب الخلافة الاسبانية. كتب تشرشل: "مارلبورو كان الزوج المثالى والأب ، المهتمين ببناء منزل ، وتأسيس عيله ، وجمع ثروة لدعمها" ؛ فى الوقت نفسه كان يوچين ، العازب ، "محتقراً للمال ، راضى بسيفه اللامع وعداواته المستمرة ضد لويس الاربعتاشر". [22] و كانت النتيجة شخصية صارمة ، تلهم الاحترام والاعجاب بدل المودة. [13]

النصب التذكارية تعديل

الأماكن والمعالم الأثرية تعديل

 
تمثال يوچين ، قلعة بودا ، بودابست ، المجر.
  • تمثال ضخم للفروسية فى وسط ڤيينا يحيى ذكرى انجازات يوچين. نقش على جانب واحد ، "للمستشار الحكيم للأباطرة الثلاثة" ، وعلى الجانب التانى ، "ل الفاتح المجيد لأعداء النمسا". [16]
  • Prinz-Eugen-Kapelle ، كنيسة صغيرة فى الركن الشمالى من كاتدرائية القديس ستيفن فى [74]
  • شارع Prinz-Eugen-Straße فى ڤيينا مستخدم من سنة 1890 ؛ لحد سنة 1911 ، تم تسمية شارع فى Döbling كمان باسم Prinz-Eugen-Straße ، و من ساعتها يربط الشارع Schwarzenbergplatz مع Wiedner Gürtel اللى يمر عبر قصر Belvedere.[75]

سفن حربية تعديل

تم تسمية شوية سفن على شرف يوچين

آخر تعديل

  • القسم السابع للجبال المتطوع من SS برينز يوچين ، فرقة مشاة جبلية ألمانية تابعة لـ Waffen-SS . تم تشكيلها سنة 1941 من متطوعين من فولكس دويتشه ومجندين من بنات ودولة كرواتيا المستقلة والمجر ورومانيا . تم تسميته فى البداية SS-Freiwilligen-Division Prinz Eugen (قسم المتطوعين SS- برينز يوچين).
  • جايزة Prinz Eugen von Savoyen ، هيا جايزة تمنحها جامعة ڤيينا فى الفتره النازية فى النمسا لمكافأة "الثقافة العرقية الألمانية".

شوف كمان تعديل

لينكات برانيه تعديل

مصادر تعديل

  1. أ ب وصلة : 118605941  — تاريخ الاطلاع: 26 ابريل 2014 — الرخصة: CC0
  2. أ ب وصلة : 118605941  — العنوان : Евгений, принц Савойский и Кариньянский — نشر في: Military Encyclopedia. Volume 9, 1912
  3. مُعرِّف موسوعة بريتانيكا على الإنترنت (EBID): https://www.britannica.com/biography/Eugene-of-Savoy — باسم: Eugene of Savoy — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017 — العنوان : Encyclopædia Britannica
  4. أ ب مُعرِّف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن (RKDartists): https://rkd.nl/artists/444130 — باسم: Eugenio di Savoia-Soissons — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  5. أ ب مُعرِّف فناني معهد هولندا لتاريخ الفن (RKDartists): https://rkd.nl/artists/460528 — باسم: Prinz Eugen von Savoyen — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  6. أ ب فايند اغريف: https://www.findagrave.com/memorial/6532870 — باسم: Eugene of Savoy — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  7. أ ب https://brockhaus.de/ecs/julex/article/eugen-20 — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
  8. أ ب المحرر: الكسندر بروخروف — العنوان : Большая советская энциклопедия — الاصدار الثالث — الباب: Евгений Савойский — الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك
  9. مُعرِّف شخص في موقع "النُبلاء" (thepeerage.com): https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&url_prefix=https://www.thepeerage.com/&id=p120.htm#i1192 — باسم: Eugenio Francesco di Savoia-Carignano, Principe di Carignano — المؤلف: داريل روجر لوندي — المخترع: داريل روجر لوندي
  10. العنوان : Savoyen, Eugen Prinz von — المجلد: 28 — الصفحة: 296 — نشر في: موسوعة السيرة الذاتية للإمبراطورية النمساوية
  11. أ ب المؤلف: داريل روجر لوندي — المخترع: داريل روجر لوندي
  12. فرنساوى: [Eugène François] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help); German: Eugen Franz; Italian: Eugenio Francesco
  13. أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى أأ أب أت أث أج أح أخ أد أذ أر أز أس أش أص أض أط أظ أع أغ أف أق أك أل أم أن McKay, Baker & von Savoyen 1977.
  14. Somerset 2014.
  15. Bancks 1741.
  16. أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك Henderson 1964.
  17. Orléans, Charlotte & Forster 1984.
  18. Heer 2002.
  19. Heer gives Eugene's departure date as 21 July 1683.
  20. Childs: Warfare in the Seventeenth Century, 133. Childs puts the number at 100,000; John Wolf, as high as 200,000.
  21. Stoye 2007.
  22. أ ب ت ث تشرشيل 1933.
  23. The life of Prince Eugene of Savoy, Charles de Ligne
  24. أ ب ت MacMunn 1934.
  25. أ ب ت ث ج ح خ Setton & American Philosophical Society 1991.
  26. Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, pp. 192–193
  27. أ ب ت ث Spielman 1977.
  28. أ ب ت Coxe 1807.
  29. أ ب Wolf 1951.
  30. Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 276
  31. أ ب ت ث ج ح خ Chandler 1989.
  32. Lediard: The Life of John, Duke of Marlborough, I, p. 199
  33. أ ب ت ث ج ح خ د ذ Coxe 1820.
  34. de Rouvroy duc de Saint-Simon, Norton & Brogan 1967.
  35. The Duke of Marlborough had supplied Eugene with 10,000 reinforcements, as well as a loan of £250,000.
  36. Saint-Simon. Memoirs, 303
  37. أ ب تشرشيل 2002.
  38. Eugene's army was made up almost entirely of Germans paid for by Britain and the Dutch Republic.
  39. Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, 319
  40. Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, p. 335
  41. Lynn gives the signing date as 1 May
  42. Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, pp. 352–354
  43. أ ب Lynn: The Wars of Louis XIV, 1667–1714, p. 357
  44. For a detailed description of Prince Eugene's role in the peace conference and treaty of Baden see Das Diarium des Badener Friedens 1714 von Caspar Joseph Dorer. Mit Einleitung und Kommentar herausgegeben von Barbara Schmid (= Beiträge zur Aargauer Geschichte. 18). Baden: Hier und Jetzt, 2014, ISBN 978-3-03919-327-1.
  45. The Spanish Council consisted of Spaniards and Italians who had followed Charles VI from Spain after the Spanish Succession war. The most senior member of the council and an implacable enemy of Eugene was the Archbishop of Valencia, Antonio Folch de Cardona; but the most important members were Count Stella and the Marquis Ramon de Rialp. The council controlled Charles VI's lands in Italy.
  46. Philip V and Elisabeth approached Austria to exploit Charles VI's isolation, and his differences with the Maritime Powers over the Ostend Company. They intended to conclude marriage alliances for their two sons to the Emperor's daughters, aiming to bring their children control of Habsburg hereditary lands and most of Italy.
  47. Hatton: George I, 274–275: Sweden, Denmark, and the Dutch Republic signed the Treaty of Hanover in 1727.
  48. أ ب ت Simms 2009.
  49. أ ب Mckay & Scott 2014.
  50. McKay & Scott: The Rise of the Great Powers: 1648–1815, 136–137
  51. أ ب ت ث ج ح خ The Edinburgh Review 1862.
  52. Pope & Pattison 1878.
  53. Upton 2017.
  54. Mugnai 2013.
  55. It is said that the loss of the Battle of Denain was due to the presence of an Italian lady that Eugene took with him on the campaign; this was confirmed by Voltaire who met the lady in Holland خطأ: الوظيفة "harvard_citation_no_bracket" غير موجودة.
  56. "We also have to take account of the much-quoted dictum about Eugen, that he was a "Mars without Venus", It was really nothing more than a colourful way of saying that he never married".خطأ: الوظيفة "harvard_citation_no_bracket" غير موجودة.
  57. تشرشيل 2014.
  58. أ ب Monaldi & Sorti 2013.
  59. There was one reference to another woman before Countess Batthyány; the Swedish minister in Vienna mentioned the Countess Maria Thürheim, but there is no evidence to verify this.
  60. أ ب de Ligne & Mudford 1811.
  61. "Beware Princess Elisabeth Charlotte, Keeper of Versailles' Dark Secrets". Factinate. 4 March 2020.
  62. Wilhelm Ludwig Holland (ed), Briefe der Herzogin Elisabeth Charlotte von Orleans, Stuttgart, 1867
  63. Baron de Montesquieu 1894.
  64. Walsh, Littell & Smith 1840.
  65. Curt Riess, Auch Du, Casar, Homosexualitat als Schicksal, Munich: Universitas, 1981
  66. van de Pol, van de Pol & Waters 2011.
  67. "Prince Eugene of Savoy Vetting a Line-up of Prostitutes, Cornelis Troost, 1720–1730". Rijksmuseum. 17 November 2020.
  68. There is no indication of a quarrel with Erlach, just a desired change in style. Hildebrandt had accompanied Eugene in Italy as his siege engineer in 1695–96 and made Imperial court engineer in 1701.
  69. Eugene had purchased this land in 1726.
  70. Rousseau had not been long in the Netherlands before he joined the conspiracy to remove Eugene from the post of Governor-General.
  71. Henderson: Prince Eugen of Savoy, p. 256. Amongst the list of artists who worked for Eugene was Italian, Giuseppe Maria Crespi.
  72. De Saxe, Maurice. Reveries on the Art of War, p. 119
  73. أ ب Duffy, Frederick the Great: A Military Life, p. 17
  74. Austrian Academy of Sciences.
  75. "Prinz-Eugen-Straße". Wien Geschichte Wiki (in الألمانية). 3 December 2020.

ويب تعديل

 
الامير يوچين من ساڤوى على مواقع التواصل الاجتماعى