لانكشاير ( /ˈlæŋkəʃər/ LAN /-ʃɪər/ -⁠ sheer ؛ يختصر Lancs ) هيا مقاطعة احتفالية فى شمال غرب انجلترا . يحدها كمبريا من الشمال، وشمال يوركشاير وغرب يوركشاير من الشرق، ومانشستر الكبرى وميرسيسايد من الجنوب، والبحر الأيرلندى من الغرب. مدينة بريستون هيا اكبر مستوطنة. مساحة المقاطعة 3,079 square kilometres (1,189 sq mi) و عدد سكانها 1,490,300 انسان . بعد بريستون (147,800)، [3] اكبر المستوطنات هيا بلاكبول (141,100) وبلاكبيرن (124,995)؛ عدد سكان مدينة لانكستر 52,655 انسان .[4] لأغراض الحكومة المحلية ، تتألف لانكشاير من مقاطعة غير حضرية ، مع اثنى عشر مقاطعة، ومنطقتين ذات سلطة موحدة : بلاكبيرن مع داروين وبلاكبول . شملت المقاطعة تاريخى شمال مانشستر الكبرى وميرسيسايد، وشبه جزيرتى فورنيس وكارتمل فى كمبريا، وجزء من شمال تشيشاير ، لكن استبعدت الجزء الشرقى من غابة بولاند .

لانكاشير
(بالانجليزى: Lancashire تعديل قيمة خاصية الاسم الرسمي (P1448) في ويكي بيانات
 

لانكاشير
لانكاشير
علم
لانكاشير
لانكاشير
شعار
 

الاسم الاصلى (بالانجليزى: Lancashire تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
البلد
المملكه المتحده [1]  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
التقسيم الادارى انجلترا   تعديل قيمة خاصية بتقع فى التقسيم الادارى (P131) في ويكي بيانات
المدينه التوأم
الارض و السكان
احداثيات 53°48′N 2°36′W / 53.8°N 2.6°W / 53.8; -2.6   تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[2]
المساحه
عاصمه برستون   تعديل قيمة خاصية العاصمة (P36) في ويكي بيانات
التعداد السكانى
الحكم
التأسيس والسيادة
بيانات تانيه
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
خريطة

غرب لانكشاير فيه سهول ساحلية مسطحة: سهل غرب لانكشاير الساحلى للجنوب وفيلدى فى الوسط. الساحل الشمالى الغربى هو ساحل جبلى وفيه جزء من أرنسايد وسيلفرديل ، هيا مناظر طبيعية وطنية . المنطقة الشرقية من المقاطعة فى منطقة مرتفعة، مع وجود West Pennine Moors فى الجنوب الشرقى وغابة Bowland فى الشمال الغربي؛ كما تم تصنيف Bowland كمناظر طبيعية وطنية. الأنهار الرئيسية فى المقاطعة، من الشمال للجنوب، هيا نهر لون ، ونهر واير ، ونهر ريبل ، اللى تتدفق جميعها غرب لالبحر الأيرلندي. أعلى نقطة فى لانكشاير هيا إما جراجاريث أو جرين هيل ، والاتنين على 628 metres (2,060 ft) بالتقريب .يبلغ ارتفاعها و فى أقصى الشمال الشرقى من المقاطعة.مقاطعة لانكشاير اتأسست فى القرن الاتناشر؛ وفى كتاب دومسداى سنة 1086، تم التعامل مع الكثيرو ده سيصبح المقاطعة على أنه جزء من يوركشاير وتشيشاير . لحد فترة العصر الحديث المبكر كانت المقاطعة منطقة بعيده فقيرة نسبى، رغم أنها بقت سنة 1351 قصر ، مع نظام قضائى شبه مستقل. و تغير ده وقت الثورة الصناعية ، لما تحولت المقاطعة لالصناعة بسرعة؛ فلحد سنة 1974 كانت تشمل ليفربول، و هو ميناء رئيسي، ومانشستر، اللى كانت مع المدن المحيطة بيها تهيمن على تصنيع المنسوجات .[5] تم استغلال حقل الفحم فى لانكشاير كمان ، مع افتتاح الكتير من مناجم الفحم . بحلول سنة 1971 عدد سكان مقاطعة لانكشاير 5,118,405 انسان ،و ده جعلها المقاطعة الاكتر سكان فى المملكة المتحدة بعد لندن الكبرى .

تاريخ

تعديل

قبل المقاطعة

تعديل

المنطقة خلال العصر الرومانى كانت جزء من منطقة بريجانتس القبلية فى المنطقة العسكرية لبريطانيا الرومانية . نشأت مدن مانشستر ، لانكستر ، ريبشيستر ، بورو ، إلسلاك ، وكاسلشو حوالين الحصون الرومانية. فى القرون اللى أعقبت الانسحاب الرومانى سنة 410 م، ممكن كانت الأجزاء الشمالية من المقاطعة تشكل جزء من مملكة ريجيد البريثونية ، هيا كيان خليفة لقبيلة بريجانتس. خلال نص القرن الثامن، تم دمج المنطقة مع مملكة نورثمبريا الأنجلوساكسونية من شمال نهر ريبيل ومملكة ميرسيا من الجنوب، والاتنين بقا جزء من انجلترا فى القرن العاشر. فى كتاب Domesday ، كانت الأرض بين Ribble وMersey معروفه باسم " Inter Ripam et Mersam " [6] وتم تضمينها فى الإقرارات الخاصة بتشيشاير . رغم ان بعض المؤرخين يعتبرو أن ده يعنى أن جنوب لانكشاير كان ساعتها جزء من تشيشاير، [7]   [ بحاجة لمصدر كامل ] ليس من المؤكد بأى حال من الأحوال. ويقال كمان أن المنطقة الواقعة للشمال كانت تشكل جزء من مقاطعة يوركشاير الغربية .[8] 

التاريخ المبكر

تعديل
 
خريطة مقاطعة بالاتينات فى لانكستر ، 1610 بواسطة جون سبيد

المقاطعة اتأسست سنة 1182،   وبقت محاطة بكمبرلاند ، وويستمورلاند ، ويوركشاير، وتشيشاير. تم تقسيمها لمئات من Amounderness و Blackburn و Leyland و Lonsdale و Salford و West Derby .[9] تم تقسيم لونسديل للونسديل الشمالية، الجزء المنفصل الواقع شمال رمال خليج موركامب بما فيها فورنيس وكارتميل ، ولونسديل الجنوبية.

العصر الفيكتورى لحد أواخر القرن العشرين

تعديل

منذ العصر الفيكتورى ، شافت مقاطعة لانكشاير إصلاحات متعددة للحكومة المحلية. سنة 1889، اتعمل مقاطعة لانكشاير الإدارية ، اللى تغطى الجزء الاكبر من المقاطعة. كانت الكتير من أحياء المقاطعة بره سيطرة مجلس المقاطعة : بارو إن فورنيس ، وبلاكبيرن ، وبولتون ، وبوتل ، وبيرنلى ، وبورى ، وليفربول ، ومانشستر ، و أولدهام ، وبريستون ، وروتشديل ، وسالفورد ، وسانت هيلينز ، وويجان . كانت المنطقة اللى يخدمها اللورد الملازم (والتى بتتسما دلوقتى مقاطعة احتفالية ) تغطى كامل المقاطعة الإدارية و أحياء المقاطعة. و توسعت كلما ضمت البلديات مناطق فى المقاطعات المجاورة زى ويذينشو فى مانشستر جنوب نهر ميرسى ومن تشيشاير، وجنوب وارينغتون . ولم يشمل الجزء الغربى من تودموردن ، تمر الحدود القديمة بين لانكشاير ويوركشاير عبر نص المدينة.

خلال القرن العشرين، بقت المقاطعة حضرية بشكل متزايد مع تحول وارينغتون (1900)، وبلاكبول (1904)، وساوثبورت (1905) لأحياء مقاطعة، مع الكتير من امتدادات الحدود. كانت الحدود حوالين منطقة مانشستر معقدة بشكل خاص، مع وجود نتوءات ضيقة للمقاطعة الإدارية بين أحياء المقاطعة - شكلت منطقة ليز الحضرية جزء منفصل من المقاطعة الإدارية، بين منطقة مقاطعة أولدهام ومقاطعة ويست رايدينج فى يوركشاير . لانكستر، المدينة التاريخية، بقت مدينة سنة 1937.[10]

وكانت المقاطعة الإدارية كمان الاكتر سكان من نوعها بره لندن، حيث عدد سكانها 2،280،359 انسان سنة 1961. بحلول تعداد سنة 1971، وصل عدد سكان مقاطعة لانكشاير ومقاطعاتها ل5,129,416 انسان ، ده يخلليها المقاطعة الجغرافيا الاكتر سكان فى المملكة المتحدة.[11]

بعد سنة 1974

تعديل
 
حدود مقاطعة البالاتين التاريخية باللون الأحمر والمقاطعة الاحتفالية باللون الأخضر

فى 1 ابريل 1974، حسب قانون الحكومة المحلية سنة 1972 ، تم نقل الأجزاء الجنوبية من لانكشاير الإدارية لمقاطعتين حضريتين تم إنشاؤهما جديد فى ميرسيسايد ومانشستر الكبرى . تم نقل ويدنس ووارينغتون ، اللى لم تكونا جزء من أى من المقاطعتين الجديدتين لكن تم فصلهم عن بقية لانكشاير، لتشيشاير .  ] فى الشمال، ضمت مقاطعة كمبريا الجديدة جيب فورنيس . مقاطعة لانكشاير الاحتفالية الجديدة كمان اخدت أرض سنة 1974، تم نقل المناطق الحضرية فى بارنولدسويك و إيربى ، ومنطقة بولاند الريفية ، و أبرشيات بريسويل وبروجدن وسالترفورث من منطقة سكيبتون الريفية من ويست رايدينج أوف يوركشاير . تم نقل واحده من الرعية، سيمونسوود ، من بلدة نوسلى فى ميرسيسايد لمقاطعة غرب لانكشاير سنة 1994.[12] سنة 1998 بقت بلاكبول وبلاكبيرن مع داروين سلطات موحدة ،و ده اتسبب فى إزالتها من المقاطعة غير الحضرية لكن ليس من المقاطعة الاحتفالية .

وبما أن التغييرات الحدودية الجديدة دخلت التنفيذ فى 1 ابريل/نيسان 1974، فقد جه فى بيان حكومى نشرته جورنال التايمز: "إنها مناطق إدارية ولن تغير الحدود التقليدية للمقاطعات".[13]

جغرافيا

تعديل

الجيولوجيا والمناظر الطبيعية والبيئة

تعديل
 
تضاريس لانكشاير

الأنهار التلاته الرئيسية فى لانكشاير هيا ريبيل ، ووير ، ولونى ، اللى تصب جميعها غرب فى البحر الأيرلندى . ينبع نهر واير فى بولاند ويقع بالكامل جوه مقاطعة لانكشاير، فى الوقت نفسه ينبع نهر ريبل ونهر لون فى شمال يوركشاير وكامبريا على التوالي. الكتير من الأنهار التانيه فى لانكشاير هيا روافد لنهر ريبل، بما فيها نهر كالدر ، ونهر داروين ، ونهر دوغلاس ، ونهر هودر . نهر إرويل ، اللى يتدفق عبر مانشستر، ينبع من لانكشاير.

ل الغرب من المقاطعة سهل فيلدى الساحلى وسهل لانكشاير الغربى الساحلى ، اللى يقعان شمال وجنوب مصب ريبيل على التوالي. وبعيد عن المنتجعات الساحلية، دى المناطق ريفية لحد كبير ومخصصة لزراعة الخضروات. للشمال فيه خليج موركامب . فى الزاوية الشمالية الغربية من المقاطعة، الممتدة على طول الحدود مع كمبريا، توجد المناظر الطبيعية الوطنية أرنسايد وسيلفرديل ، اللى تتميز بأرصفة الحجر الجيرى وتضم محمية ليجتون موس الطبيعية.

فى شرق المقاطعة توجد مناطق مرتفعة توصل لجبال بينينز. للشمال من Ribble توجد جنينة Beacon Fell Country Park وغابة Bowland ، هيا منطقة طبيعية وطنية تانيه. معظم الأراضى المنخفضة فى دى المنطقة مخصصة لمزارع الألبان وصناعة الجبن، الأراضى المرتفعة اكتر ملاءمة لتربية الأغنام، والأراضى الأعلى هيا أراضٍ برية غير مزروعة. تشكل وديان نهر ريبيل وروافده كالدر فجوة كبيرة للغرب من جبال بينينز، ويطل عليها تل بيندل . للجنوب من Ribble توجد West Pennine Moors وغابة Rossendale ، حيث مدن مصانع القطن السابقة فى الوديان العميقة. امتدت منطقة فحم لانكشاير ، اللى لحد كبير فى منطقة مانشستر الكبرى فى العصر الحديث، لميرسيسايد و أورمسكيرك ، وتشورلى ، وبيرنلى ، وكولن فى لانكشاير.

أعلى نقطة فى المقاطعة الاحتفالية هيا Gragareth ، قرب Whernside ، اللى يوصل ارتفاعها ل627 متر (2057 قدمًا).[14] تم كمان الاستشهاد بـ Green Hill قرب Gragareth باعتباره أعلى "مقاطعة" .[15] أعلى نقطة فى المقاطعة التاريخية هيا جبل كونستون أولد مان فى منطقة البحيرة ، على ارتفاع 803 م (2634 قدمًا).[16]

الجغرافيا البشرية

تعديل
 

كثافة السكان فى شمال المقاطعة الاحتفالية أقل من كثافة السكان فى الجنوب، و بالخصوص فى المناطق الداخلية. يشكل ساحل فيلدى منطقة مبنية متواصلة من ليثام سانت آنز لفليتوود ، بما فيها بلاكبول، و للشمال توجد منطقة لانكستر/موركامب المبنية . يتميز باقى المنطقة بالبلدات والقرى الصغيرة فى الأراضى الزراعية المسطحة المحيطة بالمناطق السفلية من جبال ريبيل ووير ولونى والمرتفعات ذات الكثافة السكانية المنخفضة فى غابة بولاند . وسط وجنوب شرق لانكشاير من المناطق الحضرية نسبى، و بالخصوص حوالين المستوطنات الكبرى فى بريستون وبلاكبيرن وبيرنلى و قرب الحدود مع مانشستر الكبرى.[17] تشمل المنطقة الحضرية فى وسط لانكشاير مدينة بريستون ومدن بينورثام وليلاند وتشورلى . على مسافة قصيرة للشرق، تعتبر بلاكبيرن وداروين أولى المناطق الحضرية المتجاورة اللى تمتد شرق نحو غرب يوركشاير وجنوب لالوديان المؤدية لمانشستر الكبرى، والتانيه هيا أكينجتون وروسنديل وبيرنلى . منطقة لانكشاير الغربية فى الجنوب الغربى منطقة ريفية باستثناء سكيلميرسديل ، اللى تشكل جزء من منطقة ويجان الحضرية .[18][19] يغطى الحزام الأخضر الشمالى الغربى جزء كبير من جنوب ووسط المقاطعة، بما فيها كل المناطق غير الحضرية فى مقاطعات غرب لانكشاير وجنوب ريبيل و أغلبية تشورلي. وفى أماكن تانيه، تكون دى الخطة أقل اتساع لكن تغطى المناطق بين المستوطنات الكبرى لمنع تقاربها مع بعضها ومع التجمعات الحضرية القريبة فى ميرسيسايد ومانشستر الكبرى. توجد منطقة تانيه من الحزام الأخضر فى شمال المقاطعة، بين لانكستر، وموركامب ، وكارنفورث .

توجد بعض المستوطنات جوه حدود المقاطعة التاريخية فى المقاطعات الاحتفالية فى غرب يوركشاير ، وتشيشاير ، وميرسيسايد ، ومانشستر الكبرى ، وكومبريا :   [20][21]

تتضمن تغييرات الحدود قبل سنة 1974 ما يلي:

  • تودموردن ، انقسمت بين لانكشاير ويوركشاير بعدين انقسمت بالكامل لويست رايدينج أوف يوركشاير سنة 1889
  • موسلى ، انقسمت بين لانكشاير ويوركشاير وتشيشاير بعدين انقسمت بالكامل للانكشاير سنة 1889
  • ستاليبريدج ، بالكامل لتشيشاير سنة 1889
  • تمتد مناطق زى ويذينشو ولاتشفورد ، وهما منطقتان سابقتان فى مقاطعة مانشستر ووارينغتون، جنوب نهر ميرسى لشيشاير التاريخية
  • مناطق زى ريديش وهيتونس ( هيتون تشابل ، وهيتون ميرسى ، وهيتون مور وهيتون نوريس )، هيا بلدة مقاطعة ستوكبورت السابقة الممتدة شمال للانكشاير التاريخية .

الحوكمة

تعديل

الحكومة المحلية

تعديل
 
شعار النبالة لمجلس مقاطعة لانكشاير

مقاطعة لانكشاير الاحتفالية تنقسم 14 منطقة حكومية محلية . اثنا عشر منها هيا جزء من مقاطعة لانكشاير غير الحضرية ذات المستويين، اللى تديرها مجلس مقاطعة لانكشاير واثنى عشر مجلس محلى. يقع مقر مجلس مقاطعة لانكشاير فى مبنى المقاطعة فى بريستون ، ويضم 84 مستشار. كان المجلس تحت سيطرة حزب المحافظين من انتخابات مجلس مقاطعة لانكشاير سنة 2017 ؛ وفى انتخابات سنة 2021 كسبو ـ 48 كرسى، و كسب حزب العمال بـ 32 كرسى، و كسب الديموقراطيين الليبراليون و الحزب الأخضر بمقعدين لكل منهما.[22] المقاطعات الاثنتى عشرة للمقاطعة غير الحضرية هيا بيرنلى ، وشورلى ، وفيلدى ، وهايندبيرن ، ولانكستر ، وبيندل ، وبريستون ، وريبل فالى ، وروسنديل ، وساوث ريبل ، ووست لانكشاير ، وواير .[23][24]

بلاكبول وبلاكبيرن مع داروين هيا سلطات موحدة ، وده يعنى أن مجالسها تجمع بين وظايف مجلس المنطقة ومجلس المقاطعة. تم تشكيلها سنة 1996، وقبل كده كانت كل منطقة جزء من مقاطعة لانكشاير غير الحضرية.[25] ويتمتعالسلطتين الايام دى بأغلبية فى الإدارة العمالية.

 
قاعة مقاطعة بريستون

تتمتع المقاطعة الاحتفالية نفسها بوظايف إدارية ثانوية بس، كونها المنطقة اللى يتم فيها تعيين اللورد ملازم لانكشاير ؛ ومقاطعة شريفال ليها نفس الحدود هيا المنطقة اللى يتم فيها تعيين الشريف الأعلى لانكشاير . من سنة 2023، يشغل دى المناصب أماندا باركر وديفيد تايلور على التوالي.[26][27]

الدوائر الانتخابية البرلمانية

تعديل

يتم تقسيم المقاطعة الاحتفالية ل16 دايرة انتخابية لغرض التمثيل البرلمانى .

الانتخابات العامة 2019: لانكشاير [28]
محافظ تَعَب الديموقراطيين الليبراليون أخضر حزب البريكست تانيين تحول
331,000



-7000
270,000



-92000
37000



+9000
19000



+10,000
16000



+16,000
41000



+39,000
716,000



-34000
العدد الإجمالى للكراسى لحد سنة 2019
محافظ تَعَب الديموقراطيين الليبراليون أخضر حزب البريكست تانيين
11



+3
4



-4
0



0



0



1 ( المتحدث )



+1

دوقية لانكستر

تعديل

دوقية لانكستر ، الملكية الخاصة للملك، تمارس حق التاج فى مقاطعة بالاتينات فى لانكستر.[29] التأثير الاكتر بروز لده هو أن الدوقية تدير bona vacantia جوه مقاطعة بالاتين، وتتلقى ممتلكات الأشخاص اللى يموتون دون وصية و مش ممكن التأكد من الملكية القانونية.[30] تظل حدود مقاطعة بالاتينات كما هيا الحدود التاريخية ، متجاهلة إصلاحات الحكومة المحلية اللاحقة.[31]

اقتصاد

تعديل

مقاطعة لانكشاير فى القرن التسعتاشر كانت مركز رئيسى للنشاط الاقتصادي، و مركز للثروة. و الأنشطة شملت استخراج الفحم، و إنتاج المنسوجات، و بالخصوص اللى تستخدم القطن، و صيد الأسماك. أرصفة بريستون، المينا الصناعي، غير مستخدم دلوقتى . مقاطعة لانكشاير تاريخى كانت موقع مينا ليفربول فى الوقت نفسه تشتهر مدينة بارو إن فورنيس ببناء السفن .

من سنة 2013، بقت صناعة الدفاع هيا اكبر صناعة فى القطاع الخاص، حيث فيه قسم الحلول الجوية العسكرية التبع شركة BAE Systems فى وارتون على ساحل فيلدى . يقوم القسم بتشغيل موقع تصنيع فى سامليسبيرى . وتشمل شركات الدفاع التانيه شركة BAE Systems Global Combat Systems فى تشورلي، وشركة Ultra Electronics فى فولوود، وشركة Rolls-Royce plc فى بارنولدسويك .  صناعة الطاقة النووية من محطة للطاقة النووية فى سبرينغفيلدز وسالويك يتم تشغيلها بواسطة شركة ويستنجهاوس ،  شركة بريتيش إنرجى  تشغيل محطة الطاقة النووية فى هيشام . و شركات التصنيع الكبرى التانيه شركة Leyland Trucks ، هيا شركة تبع شركة Paccar اللى تصنع مجموعة لوارى DAF .

الشركات التانيه اللى ليها حضور كبير فى لانكشاير :

  • شبكة الخطوط الجوية ، هيا شركة سفر عبر الإنترنت يقع مقرها الرئيسى فى بريستون.
  • تمتلك شركة Baxi ، هيا شركة مصنعة لمعدات التدفئة، موقع تصنيع كبير فى Bamber Bridge.
  • Crown Paints ، واحده من شركات تصنيع الدهانات الكبرى ومقرها فى داروين.
  • شركة دكتور أوتكر ، هيا شركة دولية لتجهيز الأغذية، تمتلك مصنع فى ليلاند ينتج البيتزا المجمدة فى الغالب تحت العلامات التجارية Chicago Town وRistorante.
  • Enterprise plc ، واحده من شركات خدمات الدعم الرائدة فى المملكة المتحدة ومقرها فى ليلاند.
  • تدير شركة هانسون بى إل سى ، هيا شركة متخصصة فى لوازم البناء، مصانع الطوب فى أكينجتون.
  • Hollands Pies ، هيا شركة كبرى لتصنيع المخبوزات مقرها فى باكسندن قرب أكينجتون.
  • يملك بنك الادخار والاستثمار الوطنى ، و هو بنك الادخار المملوك للدولة اللى يقدم السندات المميزة ومنتجات الادخار التانيه، مكتب فى بلاكبول.
  • مصنع ثويتس للجعة ، و هو مصنع بيره إقليمى أسسه جونو ثويتس سنة 1807 فى بلاكبيرن .
  • Xchanging ، هيا شركة تقدم خدمات الاستعانة بمصادر خارجية لعمليات الأعمال، و عندهاعمليات فى Fulwood.
  • AB InBev ، شركة المشروبات المتعددة الجنسيات، تقوم بتخمير البيرة Budweiser وStella Artois وBrahma وBass وBoddingtons فى Samlesbury.
  • Fisherman's Friend ، هيا شركة حلويات، مشهورة بصنع النعناع القوى والحبوب المعينة، ومقرها فى فليتوود.
  • مصايد الأسماك Foulnaze فى Lytham. اتفتح أحواض المحار الساحلية 3 مرات بس خلال عشرين سنه ؛ و كان شهر اغسطس 2013 هو آخر دى الافتتاحات.[32]

منطقة المشاريع

تعديل

اتعلن عن إنشاء منطقة لانكشاير للمشاريع سنة 2011. تم إطلاقه فى ابريل 2012، ومقره فى المطارات المملوكة لشركة BAE Systems فى وارتون وسامليسبري.[33] يغطى مطار وارتون 72 hectares (180 acres) و مساحة مطار سامليسبيرى 74 هكتار.[34] يتم تنسيق التطوير على ايد شراكة لانكشاير للمشاريع ومجلس مقاطعة لانكشاير وشركة بى إيه إى سيستمز.[33] نقلت أولى الشركات لالمنطقة فى مارس 2015، فى وارتون.[35] الحكومة فى مارس 2015 أعلنت عن إنشاء منطقة مشاريع جديدة فى مطار بلاكبول ، باستخدام بعض أراضى المطار والأراضى المجاورة.[36] لن تتأثر العمليات فى المطار.[37]

الناتج الاقتصادى

تعديل
 
ماشية ترعى فى المستنقعات المالحة فى مصب نهر ريبل قرب بنكس

ده هو مخطط لاتجاه القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية لمقاطعة لانكشاير غير الحضرية بالأسعار الأساسية اللى نشرها مكتب الإحصاء الوطنى بأرقام بملايين الجنيهات الاسترلينية البريطانية.[38]

سنة القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية الزراعة الصناعة الخدمات
1995 13,789 344 5,461 7,984
2000 16,584 259 6,097 10,229
2003 19,206 294 6,352 12,560

تعليم

تعديل
   


مقاطعة لانكشاير ليها نظام تعليمى شامل فى معظمه، حيث تضم أربع مدارس ثانوية حكومية. باستثناء كليات التعليم السادس ، هناك 77 مدرسة حكومية (لا تشمل مدارس بيرنلى الجديدة) و24 مدرسة مستقلة. تحتوى منطقة كليثرو على مدارس ثانوية حديثة. يقتصر توفير التعليم السادس فى معظم المدارس فى معظم المناطق، حيث فيه بس فى منطقتى فيلدى ولانكستر معظم التعليم السادس فى المدارس. ويعتمد الباقى على كليات التعليم الإضافى وكليات المستوى السادس، حيثما توجد. عند South Ribble اكبر عدد من المدارس و Fylde هيا الأصغر (ثلاث مدارس بس). حصلت مدارس بيرنلى على مكنسة جديدة وتم هدمها بشكل أساسى بعدين ابتدت من جديد سنة 2006. هناك الكتير من المدارس الدينية التبع كنيسة انجلترا والكاثوليكية فى لانكشاير.

لانكشاير موطن 4 جامعات: جامعة لانكستر ، وجامعة سنترال لانكشاير ، وجامعة إيدج هيل ، وحرم جامعة كمبريا فى لانكستر. 7 كليات تقدم دورات التعليم العالي.

الطرق

تعديل
 
الطريق السريع M6 قرب كارنفورث

اقتصاد لانكشاير يعتمد بشكل كبير على الطريق السريع M6 اللى يمتد من الشمال للجنوب، مرور بلانكستر وبريستون. يوصل الطريق M55 بين بريستون وبلاكبول و طوله 11.5 ميل (18.3 كم). الطريق السريع M65 من كولن ، يربط بيرنلى و أكينجتون وبلاكبيرن ببريستون. الطريق M61 من بريستون عبر تشورلى والطريق M66 يبتدى من 500 metres (0.3 mi) جوه حدود المقاطعة قرب إيدنفيلد ، توفر روابط بين لانكشاير ومانشستر، وطريق بينين M62 . يعبر الطريق M58 الجزء الجنوبى من المقاطعة من الطريق M6 قرب ويجان لليفربول عبر سكيلميرسديل . الطرق الرئيسية التانيه الطريق A59 من الشرق للغرب بين ليفربول فى ميرسيسايد وسكيبتون فى شمال يوركشاير عبر أورمسكيرك وبريستون وكليثرو، والطريق A565 المتصل بساوثبورت ؛ والطريق A56 من رامسبوتوم لباديهام عبر هاسلينجدن ومن كولن لسكيبتون ؛ والطريق A585 من كيركهام لفليتوود؛ والطريق A666 من الطريق A59 شمال بلاكبيرن لبولتون عبر داروين ؛ والطريق A683 من هيشام لكيركبى لونسديل عبر لانكستر.

كتير من شركات الاوتوبيسات تدير خدمات الحافلات فى منطقة لانكشاير لخدمة المدن والقرى الرئيسية فى المقاطعة مع بعض الخدمات اللى تعمل لالمناطق المجاورة، كمبريا ، مانشستر الكبرى ، ميرسيسايد وغرب يوركشاير . بعض دى تشمل:

  • ستيجكوتش ميرسيسايد وجنوب لانكشاير
  • ستيجكوتش كمبريا وشمال لانكشاير
  • ستيجكوتش مانشستر
  • ترانس ديف بليزفيلد
  • حافلة بريستون

السكك الحديدية

تعديل

خطأ لوا في وحدة:تحويلات_بلدان/map على السطر 3: assign to undeclared variable 'getmmm'. يوفر خط السكك الحديدية الرئيسى للساحل الغربى روابط سكك حديدية مباشرة مع لندن وجلاسكو والمدن الكبرى التانيه، مع محطات فى Preston Lancaster . يتم تنفيذ الاتصالات من الشرق للغرب عبر خط East Lancashire بين بلاكبول Colne عبر Lytham وبريستون Blackburn Accrington وبيرنلى . يمتد خط Ribble Valley من Bolton لHellifield مع خدمات ركاب منتظمة تعمل لحد Clitheroe عبر Darwen وبلاكبيرن. هناك خطوط ربط من بريستون لOrmskirk وبولتون، ومن لانكستر لMorecambe وهيشام Skipton .

الخطوط الجوية

تعديل

مطار بلاكبول مش بيشغل رحلات محلية أو دولية، لكن لسه موطن مدارس طيران والمشغلين الخاصين وسيارة الإسعاف الجوى فى شمال غرب البلاد. مطار مانشستر هو المطار الرئيسى فى المنطقة. يقع مطار ليفربول جون لينون فى مكان قريب، أقرب مطار لمنطقة بيندل هو مطار ليدز برادفورد .

مطار تشغيلى فى وارتون قرب بريستون فيه منشأة تجميع واختبار رئيسية لشركة BAE Systems .

الممرات المائية

تعديل

تقدم هيشام خدمات العبارات لأيرلندا وجزيرة مان .[39] وكجزء من ماضيها الصناعي، وصلت لانكشاير لظهور شبكة واسعة من القنوات، اللى تمتد لالمقاطعات المجاورة. وتشمل دى القنوات قناة ليدز وليفربول ، وقناة لانكستر ، وقناة سانكى ، وقناة بريدجووتر ، وقناة روشدايل ، وقناة أشتون ، وقناة مانشستر للشحن .

التركيبة السكانية

تعديل

المستوطنات الرئيسية فى المقاطعة الاحتفالية بتتركز على ساحل فيلدى ( منطقة بلاكبول الحضرية )، و عدد من المستوطنات البارزة على طول الطريق السريع M65 من الغرب للشرق: بما فيها مدينة بريستون ومدن بلاكبيرن ، داروين ، أكينجتون ، بيرنلى ، باديهام ، برايرفيلد ، نيلسون وكولن . جنوب بريستون بلدات ليلاند وشورلى (والتى شكلت مع بريستون مدينة لانكشاير الوسطى الجديدة اللى تم تحديدها سنة 1970)، و بينورثام وسكيلمرسديل و أورمسكيرك . الجزء الشمالى من المقاطعة ريفى فى الغالب وذو كثافة سكانية منخفضة، باستثناء مدينة لانكستر وبلدتى موركامب وهيشام ، تشكل الثلاثه تجمع حضرى كبير يضم يقارب من 100000 شخص. مقاطعة لانكشاير موطن عدد كبير من السكان الآسيويين ، عددهم اكتر من 70 ألف انسان ويشكلون 6% من سكان المقاطعة، ويتركزون بشكل كبير فى مدن مصانع القطن السابقة فى الجنوب الشرقي.

Historical population
YearPop.±%
1801163,310—    
1811192,283+17.7%
1821236,724+23.1%
1831261,710+10.6%
1841289,925+10.8%
1851313,957+8.3%
1861419,412+33.6%
1871524,869+25.1%
1881630,323+20.1%
1891736,233+16.8%
1901798,545+8.5%
1911873,210+9.4%
1921886,114+1.5%
1931902,965+1.9%
1941922,812+2.2%
1951948,592+2.8%
1961991,648+4.5%
19711,049,013+5.8%
19811,076,146+2.6%
19911,122,097+4.3%
20011,134,976+1.1%
20111,171,339+3.2%

ثقافة

تعديل

رموز

تعديل
 
العلم المصمم لتمثيل لانكشاير

وردة لانكستر الحمراء هيا زهرة المقاطعة الموجودة على شعار المقاطعة وعلمها. كانت الوردة رمز لبيت لانكستر ، وتم تخليده فى الآية "فى معركة رأس انجلترا/ كانت يورك بيضاء، ولانكستر حمراء" (فى إشارة لحروب الوردتين فى القرن الخمستاشر ). أصدقاء لانكشاير الحقيقية ، هيا مجموعة ضغط تعمل على الترويج للمقاطعة التاريخية، صممو علم يتكون من وردة حمراء على حقل ذهبى و تم تسجيله عند معهد العلم ، هيا مؤسسة خيرية متخصصة فى علم الأعلام، سنة 2008.[40][41] العلم اترفع فوق المبانى العامة جوه حدود المقاطعة التاريخية فى يوم لانكشاير (27 نوفمبر)، بما فيها قاعة المقاطعة فى بريستون ، [42] وقاعة مدينة سانت هيلينز ، [43] وفى أجزاء من منطقة أولدهام الحضرية اللى كانت فى السابق فى لانكشاير.[44][45] و كمان اترفع فوق مبنى وزارة الإسكان والمجتمعات المحلية و الحكومة المحلية فى لندن.

العلم البديل يتكون من وردة حمراء على حقل أبيض. تم تسجيل التصميم ده بالفعل بواسطة شركة Montrose فى اسكتلندا.[46]

رياضة

تعديل

الكريكيت

تعديل

نادى مقاطعة لانكشاير للكريكيت واحد من أنجح فرق الكريكيت فى المقاطعة ، و بالخصوص فى ماتشات اليوم الواحد . فهو موطن لأعضاء فريق الكريكيت الإنجليزى جيمس أندرسون وجوس باتلر . يعد ملعب مقاطعة أولد ترافورد ، ترافورد ، هو ملعب الكريكيت الرئيسى لـLCCC من سنة 1864.[47]

دوريات الكريكيت المحلية تشمل دورى لانكشاير ودورى لانكشاير المركزى ودورى شمال لانكشاير وكومبريا . من سنة 2000، بقت بطولة الدورى الإنجليزى الممتاز [48] المخصصة لمنطقة لانكشاير هيا بطولة ليفربول والكريكيت فى المنطقة .

كرة القدم

تعديل
 
الوردة الحمراء لانكستر

اتحاد كرة القدم فى مقاطعة لانكشاير والذي، زى معظم اتحادات كرة القدم فى المقاطعات ، عنده حدود تتوافق بالتقريب مع المقاطعات التاريخية يدير كرة القدم فى مقاطعة لانكشاير . يعمل اتحاد مانشستر لكرة القدم واتحاد مقاطعة ليفربول لكرة القدم فى مانشستر الكبرى وميرسيسايد على التوالي.[49][50]

أندية لانكشاير كانت بارزة فى تشكيل دورى كرة القدم سنة 1888، تم تسمية الدورى رسمى فى اجتماع فى مانشستر.[51][52] من الأعضاء المؤسسين ال12 للدوري، كان 6 منهم من لانكشاير: أكينجتون ، وبلاكبيرن روفرز ، وبولتون واندررز ، وبيرنلى ، وإيفرتون ، وبريستون نورث إند . دورى كرة القدم دلوقتى بيشتغل من بريستون.[53] اتأسس المتحف الوطنى لكرة القدم فى ديبديل ، بريستون سنة 2001، لكنه نقل لمانشستر سنة 2012.[54]

كان فيه 7 فرق محترفة بدوام كامل متمركزة فى لانكشاير فى بداية موسم 2024-2025:

أبرز منافسات كرة القدم فى المقاطعة هيا ديربى شرق لانكشاير بين بلاكبيرن روفرز وبيرنلي، وديربى غرب لانكشاير بين بلاكبول وبريستون نورث إند.

9 فرق محترفة بدوام كامل تانيه ضمن الحدود التاريخية لمقاطعة لانكشاير لكن بره المقاطعة الاحتفالية دلوقتى . وتشمل دى الأندية أندية الدورى الإنجليزى الممتاز إيفرتون وليفربول ومانشستر سيتى ومانشستر يونايتد .

دورى الرجبى

تعديل

ل جانب يوركشاير وكامبرلاند، معروفه مقاطعة لانكشاير بأنها موطن دورى الرجبي. أنتجت المقاطعة الكتير من أندية الدرجة الأولى الناجحة زى سانت هيلينز ، وويجان ، ووارينغتون ، و أولدهام ، وسالفورد ، وويدنس . كانت المقاطعة فى يوم من الأيام يعتبر نقطة محورية للكتير من المسابقات الرياضية الاحترافية بما فيها مسابقة دورى لانكشاير اللى اتعملت من سنة 1895 لسنة 1970، وكأس مقاطعة لانكشاير اللى اتعملت لحد سنة 1993. كما شافت بطولة دورى الرجبى كمان ماتش تمثيلية بين لانكشاير ويوركشاير 89 مرة من إنشائها سنة 1895.[55] من فتره قصيره كان فيه الكتير من فرق دورى الرجبى اللى تتخذ من المقاطعة مقر ليها اللى تشمل بلاكبول بانثرز ، و إيست لانكشاير ليونز ، وبلاكبول سى إيجلز .

الرماية

تعديل

كتير من نوادى الرماية موجودة فى لانكشاير.[56] مقاطعة لانكشاير سنة 2004، اخدت لقب الفوز فى بطولة المقاطعات من مقاطعة يوركشاير اللى احتفظت بده اللقب لمدة 7 سنين .[57]

مصارعة

تعديل

مقاطعة لانكشاير ليها تاريخ طويل فى المصارعة ، حيث طورت أسلوبها الخاص المسمى مصارعة لانكشاير ، مع الكتير من الأندية اللى أنتجت على مر السنين الكتير من المصارعين المشهورين.[58] و عبر بعض دول لعالم المصارعة المحترفة السائد ؛ بما فيها بطل المصارعة المتعدد ستيف رايت والد أليكس رايت ، وبيلى رايلى مؤسس صالة المصارعة فى ويجان، "حفرة الثعبان"، [59] وبيلى روبنسون ، وديفى بوى سميث ، وويليام ريجال ، وديناميت كيد

مزيكا

تعديل

مزيكا شعبية

تعديل

مقاطعة لانكشاير ليها تقليد طويل ومثمر اوى فى صناعة المزيكا. فى العصر الحديث المبكر، شاركت المقاطعة فى التقليد الوطنى للقصائد الغنائية ، بما فيها ممكن احسن قصيدة حدودية ، " قصيدة تشيفى تشيس "، اللى يُعتقد أنها من تأليف المغنى ريتشارد شيل المولود فى لانكشاير.[60] المقاطعة كمان كانت موقع شائع للأغانى الشعبية ، بما فيها "The Lancashire Miller" و"Warrington Ale" و"The soldier's farewell to Manchester"، فى الوقت نفسه كانت ليفربول، باعتبارها ميناء بحرى رئيسى، موضوع للكتير من الأغانى البحرية ، بما فيها " The Leaving of Liverpool " و" Maggie May "، [61] مع الكتير من أغانى Wassailing المحلية. فى الثورة الصناعية، ساعدت الأنماط الاجتماعية والاقتصادية المتغيرة فى خلق تقاليد و أنماط جديدة من الأغانى الشعبية، اللى فى الغالب ما كانت مرتبطة بالهجرة و أنماط العمل.[62] وشملت دى الرقصات المواكبية، اللى فى الغالب ما ترتبط بحمل الحشائش أو احتفالات أسبوع الاستيقاظ ، و أنواع من رقص الخطوات ، و أشهرها رقصة القبقاب .[62] الباحث الشكسبيرى جيمس أورتشارد هاليويل [63] كان واحد من رواد جمع الأغانى الشعبية المحليين فى النصف 1 القرن التسعتاشر . لكن ماكانش الأمر كذلك لحد النهضة الشعبية التانيه فى القرن العشرين ابتدت المجموعة الكاملة من الأغانى من المقاطعة، بما فيها الأغانى الشعبية الصناعية ، فى اكتساب الاهتمام. أنتجت المقاطعة واحدة من الشخصيات الرئيسية فى النهضة فى إيوان ماكول ، لكن كمان بطل محلى فى هارى بوردمان ، اللى من المحتمل أنه من سنة 1965 فعل اكتر من أى شخص آخر لنشر وتسجيل الأغنية الشعبية فى المقاطعة.[64] ممكن كان اكتر الفنانين الشعبيين تأثير اللى ظهروا من المنطقة فى أواخر القرن العشرين هم فرقة سبينرز الشعبية من ليفربول، ومن مانشستر المغنى الشعبى روى هاربر والمزيكا والكوميدى والمذيع مايك هاردينج .[65][66][67] تعتبر المنطقة موطن للكتير من الأندية الشعبية ، و كتير منها يقدم المزيكا الشعبية الأيرلندية والاسكتلندية. تشمل المهرجانات الشعبية المنتظمة مهرجان فيلدى الشعبى فى فليتوود .[68]

المزيكا الكلاسيكية

تعديل

مقاطعة لانكشاير تمتعت بثقافة حيوية من المزيكا الكورالية والكلاسيكية، مع وجود أعداد كبيرة اوى من جوقات الكنائس المحلية من القرن السبعتاشر، [69] و ده اتسبب فى تأسيس مجتمعات كورالية محلية من نص القرن التمنتاشر، اللى فى الغالب ما ركزت بشكل خاص على عروض مزيكا هاندل ومعاصريه.[70] كما لعبت دور رئيسى فى تطوير فرق النحاس اللى ظهرت فى المقاطعة، و بالخصوص فى مناطق النسيج وحقول الفحم، فى القرن التسعتاشر.[71] اتعملت أول مسابقة مفتوحة لفرق النحاس فى مانشستر سنة 1853، واستمرت كل سنه لحد تمانينات القرن العشرين.[72] ثقافة الفرقة النحاسية النابضة بالحياة فى المنطقة ساهمت بشكل مهم فى تأسيس وتوظيف أوركسترا هالى من سنة 1857، هيا أقدم أوركسترا احترافية موجودة فى المملكة المتحدة.[73] أنتج نفس التقليد المزيكا المحلى شخصيات بارزة زى السير ويليام والتون (1902-1988)، ابن قائد جوقة ومعلم مزيكا فى أولدهام، [74] والسير توماس بيتشام (1879-1961)، المولود فى سانت هيلينز، اللى ابتدا حياته المهنية بقيادة فرق الأوركسترا المحلية [75] وآلان راوثورن (1905-1971) المولود فى هاسلينجدن.[76] اتولد القائد ديفيد أثيرتون ، المؤسس المشارك لأوركسترا لندن السيمفونية ، فى بلاكبول سنة 1944.[77] كما أنتجت مقاطعة لانكشاير شخصيات اكتر شعبية، زى مؤلف المسرح المزيكا المبكر ليزلى ستيوارت (1863-1928)، المولود فى ساوثبورت، اللى ابتدا مسيرته المزيكا كعازف أورغن فى كاتدرائية سالفورد .[78]

من الملحنين المولودين فى لانكشاير مؤخر هيو وود (1932- باربولد)، [79] السير بيتر ماكسويل ديفيز (1934-2016، سالفورد)، [80] السير هاريسون بيرتويستل (1934-2022، أكينجتون)، [81] جوردون كروس (1937-، بيرى)، [82] جون ماكابى (1939-2015، هيوتون)، [83] روجر سمالى (1943-2015، سوينتون)، نايجل أوزبورن (1948-، مانشستر)، ستيف مارتلاند (1954-2013، ليفربول)، [84] سيمون هولت (1958-، بولتون) [85] وفيليب كاشيان (1963-، مانشستر).[86] اتأسست كلية مانشستر الملكية للمزيكا سنة 1893 بهدف توفير نظير شمالى للكليات المزيكا فى لندن. اندمجت مع الكلية الشمالية للمزيكا (اللى اتأسست سنة 1920) لتشكيل الكلية الملكية الشمالية للمزيكا سنة 1972.[87]

المزيكا الشعبية

تعديل
 
ابتدت فرقة البيتلز فى ليفربول قبل ما يتم تغيير مقاطعة المدينة من لانكشاير لميرسيسايد

ليفربول ، سواء وقت وجودها فى لانكشاير أو بعد انتقالها لمقاطعة ميرسيسايد الجديدة، أنتجت عدد من الموسيقيين الناجحين. ويشمل ذلك نجوم البوب زى فرانكى فوغان وليتا روزا ، و نجوم الروك زى بيلى فيورى ، اللى يعتبر واحد من أنجح نجوم الروك أند رول البريطانيين .[65] كانت الكتير من مدن لانكشاير ليها مشاهد سكيفل نابضة بالحياة فى أواخر الخمسينات من القرن العشرين، اللى نشأت منها ثقافة مجموعات البيت بحلول أوائل الستينات، و بالخصوص حوالين ليفربول ومانشستر . و قُدِّر أنه كان فيه ما يقلش عن 350 فرقة مزيكا - بما فيها فرقة البيتلز - نشطة فى ليفربول و حواليها خلال دى الحقبة، كانت تعزف فى قاعات الرقص وقاعات الحفلات المزيكا والنوادي.[88] وتبع عدد من فنانى ليفربول فرقة البيتلز فى التصنيفات المزيكا، بما فيها Gerry & the Pacemakers ، و The Searchers ، و Cilla Black . كان أول الموسيقيين اللى حققوا نجاح كبير فى المملكة المتحدة اللى لم يكونوا من ليفربول أو تحت إدارة مدير فريق البيتلز برايان إبستاين هم فرقة فريدى آند ذا دريمز من مانشستر، مع فرقة هيرميتس آند ذا هوليز التبع هيرمان اللى كانت كمان من مانشستر.[89] قاد البيتلز حركة قامت بيها مجموعات بيت مختلفة من المنطقة اللى بلغت ذروتها فى الغزو البريطانى للولايات المتحدة، اللى بدوره ساهم بشكل كبير فى تطوير مزيكا الروك الحديثة.[90] بعد تراجع فرق البيت فى أواخر الستينات، نقل مركز ثقافة الروك للندن، و كان فيه عدد قليل نسبى من فرق لانكشاير اللى حققت شهرة وطنية لحد نمو مشهد الديسكو وثورة البانك روك فى نص و أواخر السبعينات.[91]

تم الإشارة لمدن أكينجتون ، بيرنلى ، تشورلى ، كليثرو ، كولن ، ليذام سانت آنز ، موركامب ، نيلسون ، أورمسكيرك وسكيلمرسديل و مدينتى لانكستر وبريستون فى أغنية سنة 1991، " It's Grim Up North " اللى قدمتها فرقة KLF .

مطبخ

تعديل
 
طبق لانكشاير الساخن
 
جبن لانكشاير

لانكشاير هيا أصل طبق لانكشاير الساخن ، و هو طبق خزفى مصنوع تقليدى من لحم الضأن . تشمل الأطعمة التقليدية التانيه فى المنطقة :

  • البازلاء السوداء، والمعروفة كمان باسم البازلاء المجففة: شائعة فى داروين وبولتون وبرستون.
  • بودنج أسود من بيرى ارتبطت بالمقاطعة. العلامة التجارية الأشهر، بودنج تشادويك الأصلى من بيرى الأسود، لسه تُباع فى سوق بيرى،[92] ويتم تصنيعها فى روسنديل.
  • كعكة الزبدة: شريحة خبز وزبدة.
  • فطيرة الزبدة: فطيرة لذيذة فيها البطاطس والبصل والزبدة. ترتبط فى العاده بـ برستون.
  • خبز التوست: كعكة الشوفان الرقيقة المصنوعة من عجينة غير مخمرة مطبوخة على صفيحة خبز.
  • كعكة تشورلى: من بلدة تشورلى.
  • كعكة إيكلس هيا كعكات صغيرة مستديرة محشوة بالكشمش ومصنوعة من عجينة رقائقية مع زبدة، صنعت فى الأصل فى إيكلس.
  • فطيرة فاج: فطيرة مصنوعة من التين المجفف المفروم والسكر وشحم الخنزير. ترتبط بـ بلاكبيرن وبيرنلى، كانت أبرز ما يميز يوم فاج باي.
  • بودنغ الضفدع: يُعرف دلوقتى باسم "الضفدع فى الحفرة"
  • الفرومنتى: عصيدة حلوة. كانت يوم طبق شائع فى مهرجانات لانكشاير، زى عيد الميلاد وعيد الفصح.
  • كعكات Goosnargh: بسكويتات صغيرة مسطحة خبز قصير مع بذور الكزبرة أو الكراوية مضغوطة فى البسكويت قبل الخبز.
  • فيش اند تشيبس : أول محل للأسماك والبطاطا المقلية اتفتح فى شمال انجلترا فى موسلى، قرب أولدهام، حوالى سنة 1863.
  • تم تصنيع جبنة لانكشاير فى المقاطعة من شوية قرون.[93]
  • كعكة لانكشاير المسطحة: كعكة إسفنجية بنكهة الليمون، تُصنع تقليدى باستخدام عدد اكبر من البيض، ومن الاحسن تناولها بعد تبريدها.
  • فطيرة الشوفان من لانكشاير، تشبه الفطيرة البيضاوية الكبيرة، تؤكل رطبة أو مجففة
  • صلصة لانكشاير، خردل متبل قليل تنتجه عيلة إنتويستل من بيري
  • "حساء صلب": حساء لحم البقر والذرة الرفيعة مع فطيرة الشوفان المجففة من لانكشاير
  • عصيدة نبات القراص: نظام غذائى شائع للتجويع فى لانكشاير فى أوائل القرن التسعتاشر. مصنوع من نبات القراص المسلوق و أحيان حفنة من الطحين.
  • خبز الزنجبيل من أورمسكيرك: طعام شهى محلى تم بيعه فى كل اماكن جنوب لانكشاير.
  • باركين: كعكة زنجبيل مع دقيق الشوفان.
  • بوبس أو بوبيز: خبز وحليب.
  • قدر البطاطس الساخن: نوع من أنواع قدر لانكشاير الساخن بدون لحم والمعروف كمان باسم "فطيرة بلا أب".
  • ران دان: خبز الشعير. الملاذ الأخير للفقراء فى نهاية القرن التمنتاشر وبداية القرن التسعتاشر.
  • بودنج الخرق: بودنج شحم البقر التقليدى المحشو باللحم المفروم، نشأ فى أولدهام.
  • ثرودكينز: طعام إفطار تقليدى فى فيلدى.
  • كرات النعناع الخاصة بالعم جو: حلوى النعناع التقليدية اللى تنتجها شركة ويليام سانتوس آند كو المحدودة فى ويجان.[94]

سينما

تعديل

براين فوربس اخرج فيلم Whistle Down the Wind (1961) ، وتدور أحداثه عند سفح تلة وورساو وفى بيرنلى ، وقام ببطولته تلاميذ المدارس المحلية فى لانكشاير.

تم تصوير مشهد النفق على خط السكة الحديدية القديم Bacup-Rochdale، الموقع 53°41'29.65"N، 2°11'25.18"W، قبالة الطريق A6066 (الخط الجديد) حيث يمر الخط أسفل Stack Lane. لسه النفق موجودًا، ويُستخدم كوحدة صناعية، لكن السكة الحديدية تمت إزالتها من فترة طويلة.

تدور أحداث فيلم Funny Bones (1995) فى مدينة بلاكبول، بعد مشاهد الافتتاح فى لاس ڤيجاس .

اعلام

تعديل

تلفزيون

تعديل

يتم تغطية المقاطعة بواسطة BBC North West و ITV Granada اللى تبث من سالفورد . يتم استقبال إشارات التلفزيون من جهاز الإرسال التلفزيونى Winter Hill .[95] يتم تقديم جزء صغير من شرق لانكشاير حوالين بارنولدسويك و إيربى بشبكتى BBC Yorkshire و ITV Yorkshire اللى تبثان من ليدز . تخدم دى المنطقة محطة إرسال محلية فى سكيبتون اللى يتم نقلها من محطة إرسال تلفزيون إملى مور .[96]

راديو

تعديل

يتم تقديم خدمة إذاعة BBC المحلية للمقاطعة بإذاعة BBC Radio Lancashire اللى تبث من استوديوهاتها فى بلاكبيرن ، ويمكن سماع إذاعة BBC Radio Merseyside فى الأجزاء الجنوبية، وراديو BBC Manchester فى الشرق، وراديو BBC Cumbria فى الشمال. المحطات التجارية على مستوى المقاطعة هيا Greatest Hits Radio Lancashire ، وCapital Manchester and Lancashire ، وHeart North West ، و Smooth North West . المحطات المجتمعية هيا Beyond Radio (تغطى شمال غرب لانكشاير)، وPendle Community Radio (تخدم منطقة Pendle )، و Rossendale Radio ( لروسينديل )، و Central Radio (لمناطق The Fylde و Preston وLeyland وChorley فى لانكشاير).[عايز مصدر ]

[ بحاجة لمصدر ]

الصحف

تعديل

يتم تقديم الخدمة للمقاطعة بالصحف المحلية اللى بعد كده :

  • جورنال لانكشاير تيليغراف (جورنال يومية، شرق لانكشاير، تصدر فى بلاكبيرن)
  • جورنال لانكشاير إيفيننج بوست (جورنال يومية، وسط وشمال لانكشاير، تنشر فى فولوود، بريستون)
  • أكينجتون أوبزرفر (أسبوعية)
  • جريدة بلاكبول جازيت (يومية)
  • بيرنلى إكسبريس (مرتين أسبوعيا)
  • كليثرو أدفرتايزر آند تايمز (أسبوعية)
  • فليتوود نيوز الاسبوعية
  • ليثام سانت آنز إكسبريس (أسبوعى)
  • نيلسون ليدر (أسبوعى)
  • بيندل إكسبريس (أسبوعى)
  • جورنال روسنديل فرى برس (أسبوعية)
  • الزائر (أسبوعية، تصدر فى موركامب)

الأماكن ذات الأهمية

تعديل

قالب:EngPlacesKeyالأماكن ذات الأهمية فى المقاطعة الاحتفالية:

شوف كمان

تعديل

ملحوظات

تعديل

مصادر

تعديل

  1. مُعرِّف مكان في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/3249.htm — تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2018
  2.     {{cite web}}: Empty citation (help)
  3. "Blackpool Built-up area subdivision". Nomis. Retrieved 2023-08-28.
  4. "Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales – Office for National Statistics". Ons.gov.uk. Retrieved 2023-11-23.
  5. "Rivals: Liverpool v Manchester". BBC Liverpool. 13 May 2010.
  6. "Lancashire: County History". High Sheriff's Association of England and Wales (The Shrievalty Association). Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 26 August 2013.
  7. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع sylvesterp14
  8. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Booth, P 1991
  9. Vision of Britain نسخة محفوظة 1 October 2007 على موقع واي باك مشين. – Lancashire ancient county divisions
  10. Beckett, John (2008). "Lancaster becomes a city, 1937" (PDF). Transactions of the Historic Society of Lancashire and Cheshire. 157: 149–156. doi:10.3828/transactions.157.9. Retrieved 20 March 2024.
  11. "High Sheriff – Lancashire County History". highsheriffs.com. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 7 September 2014.
  12. OPSI نسخة محفوظة 30 September 2007 على موقع واي باك مشين. – The Cheshire, Lancashire and Merseyside (County and Metropolitan Borough Boundaries) Order 1993
  13. "The Times Archive | The Times & The Sunday Times". The Times (in الإنجليزية). 2023-08-23. ISSN 0140-0460. Retrieved 2023-08-23.
  14. BUBL Information Service نسخة محفوظة 26 July 2012 على موقع واي باك مشين. – The Relative Hills of Britain
  15. "Administrative (1974) County Tops". Hill-bagging.co.uk. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 25 September 2010.
  16. "Historic County Tops". Hill-bagging.co.uk. Archived from the original on 23 November 2010. Retrieved 25 September 2010.
  17. "- Rural and Urban Geographies". clickweb.lancashire.gov.uk. Retrieved 13 February 2022.
  18. Moffitt, Dominic (8 December 2019). "Manchester and Liverpool: How Lancashire lost its cities". LancsLive (in الإنجليزية). Retrieved 13 February 2022.
  19. "Market Towns – Visit Lancashire". visitlancashire.com. Retrieved 13 February 2022.
  20. Vision of Britain نسخة محفوظة 1 October 2007 على موقع واي باك مشين. – Lancashire ancient county boundaries
  21. Vision of Britain نسخة محفوظة 1 October 2007 على موقع واي باك مشين. – Lancashire boundaries 1974
  22. Council, Lancashire County. "Previous elections". Lancashire.gov.uk. Retrieved 2023-06-02.
  23. Vision of Britain نسخة محفوظة 30 September 2007 على موقع واي باك مشين. – Divisions of Lancashire
  24. Lancashire County Council نسخة محفوظة 15 April 2007 at Archive.is – Lancashire districts
  25. "The Lancashire (Boroughs of Blackburn and Blackpool) (Structural Change) Order 1996". legislation.gov.uk. 18 July 1996.
  26. "Lancashire's first female lord-lieutenant appointed after 500 years". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 2023-04-04. Retrieved 2023-06-02.
  27. "Current High Sheriff". highsheriffoflancashire.co.uk. Retrieved 2023-06-02.
  28. "Results of the 2019 General Election in England". BBC News.
  29. "County Palatine". Duchy of Lancaster. Archived from the original on 13 July 2017. Retrieved 24 August 2015.
  30. "Bona Vacantia | Duchy of Lancaster". duchyoflancaster.co.uk. Retrieved 2023-06-02.
  31. "House of Commons Hansard Debates for 15 Jun 1992". parliament.uk. Archived from the original on 20 November 2017. Retrieved 2 September 2017.
  32. Christopher Thomond (13 August 2013). "Eyewitness: Lytham, Lancashire". The Guardian. Archived from the original (Image upload) on 4 March 2014. Retrieved 14 August 2013.
  33. أ ب Dillon, Jonathon (26 February 2012). "'Big companies' interested in East Lancashire enterprise zone". Lancashire Telegraph. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 26 March 2015.
  34. Woodhouse, Lisa (23 August 2012). "Lancashire enterprize [sic] zone due in to boost jobs 18 months". Lancashire Telegraph. Archived from the original on 23 August 2016. Retrieved 26 March 2015.
  35. "Enterprise zone takes off". Blackpool Gazette. 25 March 2015. Archived from the original on 27 March 2015. Retrieved 26 March 2015.
  36. "New Lancashire enterprise zone confirmed in Budget". Blackpool Gazette. 18 March 2015. Archived from the original on 22 March 2015. Retrieved 26 March 2015.
  37. "No impact on runway from redevelopment". Blackpool Gazette. 20 March 2015. Archived from the original on 22 March 2015. Retrieved 26 March 2015.
  38. "Regional Gross Value Added" (PDF). statistics.gov.uk. Archived from the original (PDF) on 26 February 2007. Retrieved 2015-10-20.
  39. Transport for Lancashire – Lancashire Inter Urban Bus and Rail Map (PDF) نسخة محفوظة 30 September 2011 على موقع واي باك مشين.
  40. "Lancashire Flag". Friends of Real Lancashire. Retrieved 2024-03-19.
  41. "Lancashire". Flag Institute (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2024-03-19.
  42. Moffatt, Andy (27 November 2022). "Lancashire Day: council council's chairman hails "friendliness and community spirit" of the Red Rose county". Lancashire Post.
  43. "Red Rose flag flies as St Helens celebrates Lancashire Day". St Helens Star (in الإنجليزية). 2015-11-27. Retrieved 2023-12-11.
  44. "Flag flying policy | Oldham Council". 2022-08-16. Archived from the original on 16 August 2022. Retrieved 2024-06-12.
  45. "Surprise after council does not fly flag on Lancashire Day". The Oldham Times (in الإنجليزية). 2023-11-30. Retrieved 2024-06-12.
  46. Visser, Chris (29 July 2008). "Lancashire flag is all yellow". Lancashire Evening Post. Archived from the original on 1 August 2008.
  47. "LCCC contact details". Lccc.co.uk. 16 January 2009. Archived from the original on 24 September 2010. Retrieved 25 September 2010.
  48. "List of ECB Premier Leagues". Ecb.co.uk. Archived from the original on 15 October 2008. Retrieved 25 September 2010.
  49. "Manchester FA | About Us". Manchesterfa.com. Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 25 September 2010.
  50. "Liverpool FA | About Us". Liverpoolfa.com. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 25 September 2010.
  51. Fletcher, Paul (26 February 2013). "One letter, two meetings and 12 teams – the birth of league football". BBC Sport. Archived from the original on 15 October 2018. Retrieved 2018-08-12.
  52. "On this day in 1888: The letter that led to the formation of The Football League". EFL Official Website. 2 March 2016. Retrieved 2018-08-12.
  53. "Contact Us". English Football League. Archived from the original on 13 September 2018. Retrieved 2018-08-12.
  54. Airey, Tom (2012-07-06). "Why football museum moved to Manchester". BBC News. Archived from the original on 2 December 2017. Retrieved 2018-08-12.
  55. "Rugby League Honours – War of the Roses". Archived from the original on 30 September 2008. Retrieved 15 May 2010.
  56. "Archery clubs in Lancashire". Lancashire-archery.org.uk. Archived from the original on 7 November 2010. Retrieved 25 September 2010.
  57. "Bowmen of Skelmersdale". Bowmen of Skelmersdale. Archived from the original on 15 June 2011. Retrieved 25 September 2010.
  58. "The summary on Lancashire wrestling by Ruslan C Pashayev, based on his book "The Story of Catch" (2019)". Traditionasports.org. Retrieved 30 November 2023.
  59. "HISTORY - Snakepit Wigan". Snakepitwigan.vom. 11 September 2018.
  60. D. Gregory, The Songs of the People for Me: The Victorian Rediscovery of Lancashire Vernacular Song', Canadian Folk Music/Musique folklorique canadienne, 40 (2006), pp. 12–21
  61. J. Shepherd, D. Horn, and D. Laing, Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World (London: Continuum, 2003), ISBN 0-8264-7436-5, p. 360
  62. أ ب Lancashire Folk, http://www.lancashirefolk.co.uk/Morris_Information.htm نسخة محفوظة 10 March 2010 على موقع واي باك مشين., retrieved 16 February 2009
  63. E. D. Gregory, Victorian Songhunters: the Recovery and Editing of English Vernacular Ballads and Folk Lyrics, 1820–1883 (Lanham, MD: Scarecrow, 2006), ISBN 0-8108-5703-0, p. 248
  64. Folk North West, "Harry Boardman". Archived from the original on 12 February 2009. Retrieved 2009-02-25.
  65. أ ب P. Frame, Pete Frame's Rockin' Around Britain: Rock'n'Roll Landmarks of the UK and Ireland (London: Music Sales Group, 1999), ISBN 0-7119-6973-6ISBN 0-7119-6973-6, pp. 72–6 المرجع غلط: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "Frame1999" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  66. Falstaff, John C. (February–March 1994). "Roy Harper". Dirty Linen. Archived from the original on 21 October 2007. Retrieved 4 November 2018.
  67. S. Broughton, M. Ellingham and R. Trillo, World Music: Africa, Europe and the Middle East (Rough Guides, 1999), ISBN 1-85828-635-2, p. 67
  68. "2009 Folk Festivals – Britain". Folk and Roots. Archived from the original on 24 February 2009. Retrieved 25 February 2009.
  69. R. Cowgill and P. Holman, Music in the British Provinces, 1690–1914 (Aldershot: Ashgate Publishing, Ltd., 2007), ISBN 0-7546-3160-5, p. 207
  70. R. Southey, Music-Making in North-East England During the Eighteenth Century (Aldershot: Ashgate Publishing, 2006), ISBN 0-7546-5097-9, pp. 131–2
  71. D. Russell, Popular Music in England, 1840–1914: a Social History (Manchester: Manchester University Press, 1987), ISBN 0-7190-2361-0, p. 163
  72. A. Baines, The Oxford Companion to Musical Instruments (Oxford: Oxford University Press, 1992), ISBN 0-19-311334-1, p. 41
  73. D. Russell, Popular Music in England, 1840–1914: a Social History (Manchester: Manchester University Press, 1987), ISBN 0-7190-2361-0, p. 230
  74. D. Clark and J. Staines, Rough Guide to Classical Music (Rough Guides, 3rd edn., 2001), ISBN 1-85828-721-9, p. 568
  75. L. Jenkins, While Spring and Summer Sang: Thomas Beecham and the Music of Frederick Delius (Aldershot: Ashgate Publishing, 2005), ISBN 0-7546-0721-6, p. 1
  76. J. McCabe, Alan Rawsthorne: Portrait of a Composer (Oxford: Oxford University Press, 1999), ISBN 0-19-816693-1
  77. "Biography of David Atherton (1944-VVVV)". thebiography.us. Archived from the original on 26 February 2015. Retrieved 26 February 2015.
  78. A. Lamb, Leslie Stuart: Composer of Floradora (London: Routledge, 2002), ISBN 0-415-93747-7
  79. "Hugh Wood". Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  80. Stephen Moss (19 June 2004). "Profile: Peter Maxwell Davies". The Guardian. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 15 December 2016.
  81. "Harrison Birtwistle". Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  82. "Crosse, Gordon – NMC Recordings". Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  83. "John McCabe – biography". Archived from the original on 15 January 2015. Retrieved 13 November 2014.
  84. "Schott Music – Steve Martland – Profile". Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 13 November 2014.
  85. "Simon Holt". musicsalesclassical.com. Archived from the original on 6 February 2015. Retrieved 8 January 2015.
  86. "Philip Cashian – Biography". Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 13 November 2014.
  87. M. Kennedy, The History of the Royal Manchester College of Music, 1893–1972 (Manchester: Manchester University Press, 1971), ISBN 0-7190-0435-7
  88. A. H. Goldman, The Lives of John Lennon (A Capella, 2001), ISBN 1-55652-399-8, p. 92
  89. V. Bogdanov, C. Woodstra and S. T. Erlewine, All Music Guide to Rock: the Definitive Guide to Rock, Pop and Soul (Milwaukee, WI: Backbeat Books, 3rd edn., 2002), ISBN 0-87930-653-X, p. 532
  90. V. Bogdanov, C. Woodstra and S. T. Erlewine, All Music Guide to Rock: the Definitive Guide to Rock, Pop, and Soul (Milwaukee, WI: Backbeat Books, 3rd edn., 2002), ISBN 0-87930-653-X, pp. 1316–7
  91. S. Cohen, Rock Culture in Liverpool: Popular Music in the Making (Oxford: Clarendon Press, 1991), ISBN 0-19-816178-6, p. 14
  92. "محقق الطعام: بودنج بيرى الأسود". Archived from the original on 14 يونيه 2011. {{cite news}}: Unknown parameter |الصحيفة= ignored (|journal= suggested) (help)
  93. "Lancashire Cheese History". Lancashire Cheese Makers. Archived from the original on 28 اغسطس 2009. Retrieved 14 اكتوبر 2009.
  94. "Uncle Joe's Mint Balls". Uncle Joe's Favourites. Wm Santus & Co. Ltd. 2013. Archived from the original on 27 اغسطس 2013. Retrieved 14 اغسطس 2013.
  95. "Full Freeview on the Winter Hill (Bolton, England) transmitter". UK Free TV. May 2004. Retrieved 25 February 2024.
  96. "Skipton (North Yorkshire, England) Freeview Light transmitter". UK Free TV. 1 May 2004. Retrieved 25 February 2024.

قراية إضافية

تعديل

لينكات برانيه

تعديل
 
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:

قالب:Lancashireقالب:NW England