نقاش المستخدم:Redaking

اهل و سهلاً   اهل و سهل بحضرتك يا Redaking فى ويكيپيديا مصرى. و ياريت ويكيپيديا مصرى تعجبك و تشارك/ى فيها.  دى شوية لينكات ممكن تكون مفيده: ايه هى ويكيپيديا مصرى - ويكيپيديا مش - مساعده لليوزرات الجداد - طريقة الكتابه - الخمس قواعد الرئيسيه فى الموسوعه - سياسات و ارشادات - صالون المناقشه (Discussion room) - ترحيب بالجداد - مشاكل الfont دا مينى-استبيان بنحاول نعرف بيه ازاى سمعت عن ويكيپيديا مصرى, لو ممكن تشاركنا بالمعلومه دى لو وقتك بيسمح For Non "Masri" Speakers, click here to read the introduction in English

--Ghaly (مناقشه) 15:17، 14 سبتمبر 2012 (يو تى سى)

انت ليش بدك تمحي صفحاتي

اجب Mestafa10 (مناقشه) 21:35، 26 مايو 2019 (يو تى سى)

اخبرني Mestafa10 (مناقشه) 21:35، 26 مايو 2019 (يو تى سى)

تصنيف

المقالات اللى بدون تصنيف اتمسحت بعد اليوزر اللى بيمسح التحذير ، تحياتى (رافت 19:58، 3 اغسطس 2019 (يو تى سى))

تعرف ليه اجيب انجليزى احوله عالمصرى؟

علشان اليوزرات المصريين لما يكتبوا الكيبورد العربى او كيبورد الانجليزى وعاوز يدور على حاجه, يقدر يلاقى النتيجه بسهوله. ويسهلها.. لآن فى حروف زى دى (پ چ ڤ), من المستحيل انك بتحصله فى كيبورد عربى, وعلشان كده لازم اكتب مفرده انجليزى واللى يستعمل كتير من اليوزارت العالم علشان يزوروا ابداعات ويكيبيديا مصرى.

وصلتك الرساله؟ --حمدى10 (مناقشه) 08:01، 18 اغسطس 2019 (يو تى سى)

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the articles ar:جمهورية أذربيجان الديمقراطية/en:Azerbaijan Democratic Republic and ar:جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية/en:Azerbaijan Soviet Socialist Republic in Egyptian Arabic Wikipedia? They should not be long.

Yours sincerely, Karalainza (مناقشه) 16:40، 29 مايو 2020 (يو تى سى)

تحياتى صديقى, تقدر تستخدم قالب ظبط استنادي بدل من Normdaten و على العموم أنا عملت تحويله للقالب, شكرا ليك HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 15:41، 28 اكتوبر 2020 (يو تى سى)

ويكيبيديا:محرر

تحياتى صديقى, لو سمحت تدى رأيك باضافه صلاحيه محرر لمجموعه صلاحيات ويكيبيديا مصرى فى صالون المناقشه هنا, شكرا مقدما HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 22:49، 29 اكتوبر 2020 (يو تى سى)

Infobox country

تحياتى صديقى, اعذرنى اتراجعت عن تعديلاتك فى القالب لأنها ادت مشكله فى الصفحات, على العموم أنا عدلت القالب و بقى يجيب معلومات اكتر من ويكيداتا, شكرا ليك HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 13:19، 6 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

نعديلاتي

فية فرق بين (infobox country) ,)صندوق معلومات تجمع سكاني( الاولي للدول والتانية للتجمعات السكانيه زي القاهرة والاسكندرية يا ريت تراجع النسخة الانجليزي المشاكل فى الصفحات كان ممكن تتعدل يا ريت تراجع redaking (مناقشه) 17:07، 6 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

بلوك للبوت

البوت بتاعك اتعمله بلوك دايم علشان بيبوظ صفحات التصنيفات زى Special:Diff/3585627 لانو بيخلى الكلام اللى فى القالب كل كلمه فى سطر و كمان بيسيب نصوص ناقصه زى [[تصنيف:قالب --Meno25 (مناقشه) 12:12، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

redaking (مناقشه)= Meno25 =

اذا كان فيه غلط فهو غير مقصود يمنك فى بعض الصفحات القليه وممكن اصلحهامش كل الصفحات علي فكرة redaking (مناقشه) 12:37، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

طيب انا شلت البلوك بتاع البوت بتاعك، لو سمحت راجع تعديلات البوت بتاعك كلها و صلحها لو فيه حاجه محتاجه تتصلح، لو البوت رجع يعمل تعديلات غلط تانى حيتمنع تانى، سلام. --Meno25 (مناقشه) 13:57، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

ال غلط فقي تعديلات النهاردة بس

اوك بس يا ريت تعود تعديلاتي اللي فى الايام اللي فاتت انا هاراجع تعديلات النهاردة هية ما فيهاش اي أخطاء انا عرفت الغلط فين وهاعدله redaking (مناقشه) 14:02، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

لا و ما تتأمرش، كويس انى رفعت البلوك عن البوت بتاعك اساسا، انت حساب البوت بتاعك ممنوع فى ويكى عربى كمان عشان تعديلات البوت هناك كانت مش سليمه، و تعديلات البوت بتاعتك هنا تحت المراقبه لغايه ما اتأكد انك بتشغل البوت صح. --Meno25 (مناقشه) 14:52، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

حساب ويكي عربي الممنوع حساب ويكي عربي الممنوع عشان عدجلت فى صفحة تبيران وصنافير مش عشان تعديلات البوت غلط انا مش بتأمر ولا حاجة انت اللي اتسرعت مش معني ان فيىة تعديل غلط تلغي مئات التعديلات الصح redaking (مناقشه) 17:13، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

OK حارجع تعديلات البوت بتاعك، بس دى اخر مره حاجه زى كده تتكرر منك، و يا ريت ما تعملش اى تعديل تانى للبوت بتاعك قبل ما تصلح كل تعديلات البوت بتاعك اللى قبل كده. --Meno25 (مناقشه) 18:53، 10 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

=== عملت اصلاح للصفحات لو فيه ملاحظات تانية او صفحات شابف ان لسه فيها مشاكل نبهني redaking (مناقشه) 08:45، 11 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

صفحات شبه فاضيه

تحياتى صديقى: الصفحات دى تقريبا فاضيه بتصنيفات موش موجوده دا غير ان فى صفحات الاسم محتاج عنايه بالتمصير, ممكن لو سمحت تبدا تضيف فيها المعلومات؟

الصفحات هيا: نادي برينتفورد, نادى بيرنلى, نادي يورك سيتي, نادي لينكولن سيتي, نادى دمبرتون, نادى هاليفاكس تاون, نادى ترانمير روفرز لكره القدم, نادى كومو, نادى انترناسيونال, نادي هيرفورد, نادى جوادالاخارا, نادي فالكيرك, نادى اسكولى, نادى ابردين, نادي سانت ميرين, نادى او اف كيه بيوجراد, نادى بريشيا, اتلتيكو باراناينسى, نادي ساو باولو, نادي بارتيك ثيسل, نادي كروزيرو, نادى بيروجيا, نادى باليرمو, نادى ساوثبورت, نادي تشيزينا, نادى ماذرويل, نادى بارو, نادى فيتشينزا, نادي راسينغ. HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 09:22، 11 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

اوك بس صفحة واحدة هية اللي غيها تصنيف مش موجود اعتقد ان باقي الصفحات فيعها تصنيفredaking (مناقشه) 09:43، 11 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

مافيش مشكله صديقى بس حبيت أنبهك لشويه الملاحظات اللي شفتها, الفكره ان الصفحات تتحدث بانها تبقى تشكل بدايه كويسه للى عاوز يطورها بعدين, بالتوفيق و تحياتى HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 09:48، 11 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

شريهان

فيه يوزر اشتكي من تعديلاتك لانها مش بالمصري تحياتى (Raafat (مناقشه) 20:10، 12 نوفمبر 2020 (يو تى سى))

---

هيه ما كانتش بالمصري وانا عملت شويه تعديلات لتمصيرها هيه دالوقتي رجعت بالعربي تاني redaking (مناقشه) 20:33، 12 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

noinclude

تحياتى صديقى, حضرتك فى قالب:تقويم قبطى طلعت [[تصنيف:قوالب]] برى بلوك noinclude و داه معناه ان التصنيف هيظهر اوتوماتيكى فى كل الصفحات اللى بتتضمن القالب زى ما حصل فى صفحه هاتور مثلا و داه غلط علشان الصفحه موش قالب و دا السبب اللى علشانو منخلى تصنيف القوالب ضمن بلوك noinclude موش براها. HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 22:47، 14 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

---

هاتور شهر قبطي ودة بيدي تصنيف تلقائي للصفحة فية صفحات كتير ما فيهاش تصنيف لو استخدمنا التصنيف التلقائي لما نستخدم القالب فى الصفحة يبقي احسن علي العموم لو عايز تغيرها غيرها لو شايف ان دة الافضل redaking (مناقشه) 03:47، 15 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

ممكن يكون أى تصنيف تانى ما عدا قوالب علشان دا موش مناسب فى الصفح صح ؟و ممكن يكون مثلا تاريخ قبطى برى الـ noinclude و قوالب جواه الـ noinclude HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 03:51، 15 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

مراجع تلقائي

تحب تترشح كمراجع تلقائي لو وافقت ممكن ارشحك مع تحياتى (Raafat (مناقشه) 21:42، 15 نوفمبر 2020 (يو تى سى))

---

موافق redaking (مناقشه) 04:02، 16 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

تحويلات و ربط الصفحات

متشكر جدا ان حضرتك بتطلب مسح تحويلات بعضها موجود من سنين فى ويكيبيديا مصرى . التحويلات مهم تكون موجوده علشان تخدم أكتر من غرض واحد. التدوير على عنوان التحويله بيوصل للصفحه الصح. ربط الصفحات بياخد وقت وجهد. ساعات التحويلات مهم تكون موجوده علشان الربط. --Ghaly (مناقشه) 07:50، 29 نوفمبر 2020 (يو تى سى)

• ** ما حدش هايدور مثلا علي صفحة 02 سبتمبر redaking (مناقشه) 08:26، 29 نوفمبر 2020 (يو تى سى)
• حضرتك ممكن ترشح اى صفحه للمسح لو حضرتك شايف انها مش مفيده. --Ghaly (مناقشه) 07:52، 1 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

اسامى

اسم درب اللبانه جاى من كلمة لبن. التسميه بالانجليزى: The Milky Way هيا المستمله فى لغات كتير و هيا جايه من تعبير يونانى هو γαλαξίας κύκλος جالاكسيا كيكلوس و معناه الدايره اللبنيه. تعديلات حضرتك مش صح. الكلام هنا بيكون حسب التعريف فى معظم اللغات . --Ghaly (مناقشه) 07:17، 1 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

• • شكرا علي التوضيحredaking (مناقشه) 07:19، 1 ديسمبر 2020 (يو تى سى)
• رغم توضيح ان اسم درب اللبانه اصح حضرتك اضفت تصنيف باسم تانى. للمره التانيه تعديلات حضرتك مش صح. لو سمحت شوف ويكيبيديا:افترض حسن النيه .--Ghaly (مناقشه) 22:40، 2 ديسمبر 2020 (يو تى سى)
  • انا اضفت التصنيف قبل رؤيه التوضيح افترض انت حسن النيه redaking (مناقشه) 00:31، 3 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

السينما المصريه

هصلح اللينكات المكسوره لاكن من فضللك اعمل مقالات للاسامى اللى ملهاش مواضيع اهم من التصنيفات مع تحياتى (Raafat (مناقشه) 18:55، 3 ديسمبر 2020 (يو تى سى))

• انت واضع لكل الاسماء قالب مخرجين مصريين وهم موش مخرجيين
• مش انا اللي عامل الفالب انا صلحت اسماء بس اعتقد ان احمد مكي مخرج وممثل علي فكرة وفيه ممثلين اصلهم مخرجين redaking (مناقشه) 19:06، 3 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

• من فضللك اكتب مقالات اكتر علشان تتحسب ليك لترشيحك فى المستقبل أدارى اذا اردت وشكرا.

قالب:سوشيال ميديا

صديقى القالب مكرر عن قالب موجود بالفعل و هوا قالب:مواقع التواصل الاجتماعي HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 03:55، 8 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

شكرا

شكرا علي التوضيح redaking (مناقشه) 03:59، 8 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

معلومات كوكبه

تحياتى صديقى, ربطت شويه معلومات فى قالب:معلومات كوكبه مع ويكيداتا و بكدا تقدر نستخدمو مع او بدون اضافه بيانات حسب الطلب HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 19:54، 9 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

لستة المنظمات الارهابيه

ممكن حضرتك تساعد فى تصليح الاعلام فى مقال لستة المنظمات الارهابيه ٬مع تحياتى (Raafat (مناقشه) 02:38، 16 ديسمبر 2020 (يو تى سى))

طلب مساعده

تحياتى صديقى, عملنا مجموعه مقالات متجمعه فى لستة المنظمات الارهابيه, لو دخلت على الصفحه هتلاقى ان فى أعلام كتير موش ظاهره, انا لاحظت ان حضرتك كنت بتصلح فى الموضوع داه, هل ممكن تساعدنا فى تصليح بقيه الاعلام اللى موش ظاهره مع المحافظه على نفس التنسيق لأنها كمان مستخدمه فى الصفحات اللى فى الليسته دى (لستة المنظمات الارهابيه), أكون شاكر ليك, بالتوفيق و شكرا مقدماً HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 02:39، 16 ديسمبر 2020 (يو تى سى)

طاقه العدم (خلق من لا شئ)

المقال استرجع

شكرا

ويكيبيديا مصرى وسام الـ 12,000 تعديل
Redaking تستحق الوسام ده لجهودك المستمره و عمل اكتر من 12,000 تعديل فى ويكيبيديا مصرى

HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 16:54، 5 فبراير 2021 (يو تى سى)

شريط البوابات

تحياتى صديقى, صديقى لما ضفت شريط البوابات لصندوق تجمع سكانى بقى الشريط يظهر اول حاجه فى الصفحه و داه غلط حسب تنسيق الصفحات المعتمد عندنا و كمان المعتمد فى ويكيبيديا الانجليزيه لانه من اقسام تذييل الصفحه HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 09:51، 25 مارس 2021 (يو تى سى)

اوك هاشيلها بس المفروض يبقي فيهى شريط بوابات فى الصفحات اللي ليها علاقة بالجغرافيا والتجمعات السكانيه وصعب اعملها باستخدام اوتو ويكي فى اخر الصفحة هاحطها فى قالب تقاوي قريه او مدينه redaking (مناقشه) 12:30، 25 مارس 2021 (يو تى سى)

تمام صديقى أعتقد لما تكون فى قالب التقاوى هيكون احسن و تكون فى ترتيبها الصحيح, شكرا لتفهمك, تحياتى HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 12:33، 25 مارس 2021 (يو تى سى)

قالب {{تقاوى قريه}} محمي وممنوع التعديل redaking (مناقشه) 12:38، 25 مارس 2021 (يو تى سى)

صديقى الصلاحيه عند الزملا الادمن ◀ Ghaly و ◀ Raafat و ◀ Meno25 HitomiAkane - ^{(💬 مناقشه)} 13:02، 25 مارس 2021 (يو تى سى)

Your feedback is needed - Improving the Content Translation tool

Hello Friend,

Apologies as this message is not in your native language.

The WMF language team is reaching out to you based on your valuable contributions to the Egyptian Arabic Wikipedia as an editor who frequently uses the Content Translation tool.  

We appreciate the great work you are doing in Egyptian Arabic Wikipedia to increase content to ensure that knowledge is available in your Wikipedia and understand that it is annoying to encounter difficulties while translating articles or deleted content afterwards. Therefore, the WMF Language team will like to understand from your experience, the issues you encounter when using the tool to translate content.

Our observations

We noticed that the Content Translation tool is not used frequently and sometimes the articles created are deleted. We say this because, from our statistics, 1147466 articles were added to Egyptian Arabic Wikipedia in 2020. Out of the above figure, only 134 of them were translated using the Content Translation tool. 12 of the articles added with Content translation were deleted. While the tool has been frequently used with low deletion ratios on many wikis, the deletion rate and the tool's low usage signals a problem or deficiencies peculiar to Egyptian Arabic Wikipedia. As the Content Translation tool can increase content creation in your Wikipedia and is a proven excellent way to efficiently Introduce newcomers to adding content and expand on existing ones.

Our request

So, we are reaching out to you because we want you to participate in a survey. The survey will help us understand your challenges with the tool, the aspect of the tool you think needs improvement that will enable your community to use it more and reduce the rate of content deletion.

Please follow this link to the Survey:
Take the Survey
To know how the information collected from the survey will be used, please read the Privacy Statement.

If you are not comfortable with taking the survey, that is fine. You can still provide us with feedback via email on the following questions:

• What is the most challenging part of translating an article using the Content Translation tool? Example (adding the references, the infobox, templates, publishing, etc.
• Why is the above the most challenging part of translating articles in your Wikipedia?
• In your opinion, what changes can be made to the tool that can make more people in your community use the tool more frequently?
• Why do you think some translated articles are being deleted?

So please, feel free to give us feedback in any way that is most convenient for you.

Thank you so much, as we look forward to your response.

UOzurumba (WMF) (talk) 09:59، 21 يونيه 2021 (يو تى سى) On behalf of the WMF Language team.

ترشيح مسترجع

تحياتى صديقى, أنا رشحت نفسى مسترجع فى ويكيبيديا مصرى, ممكن تدى رأيك فى الترشيح هنا ؟, شكرا وتحياتى. Mr.Karhi (مناقشه) 14:29، 21 ابريل 2022 (يو تى سى)