دوقية ليتوانيا الكبرى
دوقية ليتوانيا الكبرى كانت دولة صاحبة سياده فى شمال شرق اوروبا اللى كانت موجودة من القرن التلاتاشر، [2] خلف لمملكة ليتوانيا ، لحد أواخر القرن التمنتاشر، لما تم قمع الإقليم خلال تقسيم بولندا وليتوانيا سنة 1795. . اتأسست الدولة على ايد الليتوانيين ، اللى كانو ساعتها أمة متعددة الآلهة مكونة من شوية قبائل البلطيق الموحدة من أوكستايتيا ، اللى بقت بحلول سنة 1440 اكبر دولة أوروبية تسيطر على منطقة من بحر البلطيق فى الشمال لالبحر الأسود فى الجنوب. [3] [4][5] توسعت الدوقية الكبرى لتشمل أجزاء كبيرة من روس كييف السابقة والدول المجاورة التانيه، بما فيها للى يتعرف دلوقتى ببيلاروسيا وليتوانيا ومعظم أوكرانيا و أجزاء من لاتفيا ومولدوڤا وبولندا وروسيا . وفى أقصى اتساع لها، فى القرن الخمستاشر ، كانت اكبر دولة فى اوروبا.[6] كانت دولة متعددة الأعراق والطوايف ، مع تنوع كبير فى اللغات والدين والتراث الثقافي. ابتدا توحيد الأراضى الليتوانية فى أواخر القرن التلاتاشر. ميندوغاس ، أول حاكم للدوقية الكبرى، تم تتويجه ملك كاثوليكى على ليتوانيا سنة 1253. تم استهداف الدولة الوثنية فى حملة صليبية دينية على ايد الفرسان التوتونيين والنظام الليفونى ، لكن نجت. ابتدا توسعها الإقليمى السريع فى أواخر عهد جيديميناس ، [3] واستمر تحت القيادة الثبعيده والقيادة المشتركة لأبنائه، الجيرداس وكوستوتيس .[7] وقع جوجيلا ، ابن الجيرداس، على اتحاد كريو سنة 1386،و ده اتسبب فى تغييرين رئيسيين فى تاريخ دوقية ليتوانيا الكبرى: تحول آخر دولة وثنية فى اوروبا لالمسيحية ، [8] و إنشاء اتحاد سلالى بين دوقية ليتوانيا الكبرى و تاج مملكة بولاندا .[9] كان ده يعتبر بداية حكم البلاد التانيه على ايد الأعضاء الأبويين من سلالة الجيديمينيين الحاكمة الليتوانية اللى حكموا ليس بس ليتوانيا من القرنين الاربعتاشر والخامس عشر، لكن كمان بولندا والمجر وكرواتيا وبوهيميا ومولدافيا .[10][11]
| دوقية ليتوانيا الكبرى | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من | الكومنولث البولندى الليتوانى | |||||
 |
 |
|||||
 
| ||||||
|
||||||
|
|
|
|||||
| ||||||
| عاصمة | فيلنيوس [1] | |||||
| نظام الحكم | مش محدد | |||||
| نظام الحكم | ملكيه | |||||
| اللغة الرسمية | لغه بولاندى ، والروسينيه ، والليتوانيه ، ولاتينى ، وبيلاروسى | |||||
|
| ||||||
| التاريخ | ||||||
| ||||||
| المساحة | ||||||
| المساحة | ||||||
| السكان | ||||||
| السكان | ||||||
| العملة | زلوتى بولندى | |||||
تعديل  |
||||||
عهد فيتوتاس الكبير ، ابن كيستوتيس، كان أعظم توسع إقليمى للدوقية الكبرى (بقت واحدة من اكبر الدول إقليمى فى اوروبا) وهزيمة الفرسان التوتونيين فى معركة جرونوالد سنة 1410 [12] كما شاف صعود النبلاء الليتوانيين . بعد وفاة فيتوتاس، تدهورت علاقة ليتوانيا مع مملكة بولاندا بشكل كبير. حاول النبلاء الليتوانيون، بما فيها عيلة رادفيلا ، كسر اتحادهم الشخصى مع بولندا.[13] بس، الحروب الفاشلة مع دوقية موسكو الكبرى أجبرت الاتحاد على البقاء على حاله.فى النهاية، أنشأ اتحاد لوبلان سنة 1569 دولة جديدة، الكومنولث البولندى الليتوانى . فى الاتحاد ، حافظت دوقية ليتوانيا الكبرى على تميزها السياسى و كان ليها وزارات وقوانين وجيش وخزانة منفصلة. [14] تم إنهاء الاتحاد بإقرار دستور 3 مايو 1791 ، لما كان من المفترض أن تصبح دولة واحدة، الكومنولث، تحت ملك واحد وبرلمان واحد ولا ليها الحكم الذاتى الليتواني. و بعد فترة وجيزة، تم تأكيد الطابع الوحدوى للدولة من خلال اعتماد الضمان المتبادل للأمتين .
._Imitating_a_Gulistan_mint_dang_of_Jani_Beg_(Jambek)._Uncertain_Kiev_region_mint._Pseudo-Arabic_legend.jpg)
صعود الجيديمينيين
تعديل
من سنة 1263 ل1269، كان لليتوانيا 3 دوقات كبار - ترينيوتا ، فايسفيلكاس ، وسفارناس . بس، لم تتفكك الدولة، ووصل ترايدينيس لالسلطة سنة 1269. عزز ترايدينيس السيطرة الليتوانية على روثينيا السوداء ، وحارب مع النظام الليفوني، و كسب فى معركة كاروس سنة 1270 ومعركة أيزكراوكل سنة 1279، وساعد اليوتفينجيين /السودوفيين على الدفاع عن النظام التوتونى .[17] للحصول على مساعدته العسكرية، اعترف نيميسيس بتريدينيس باعتباره سيده .[18] هناك قدر كبير من عدم اليقين بخصوص هويات دوقات ليتوانيا الكبرى بين وفاة ترايدينيس سنة 1282 وتولى فيتينيس السلطة سنة 1295. كانت عاصمة البلاد فى كيرنافى لحد سنة 1316 أو 1321 حيث أقام ترايدينيس وفيتينيس بشكل رئيسى و أدى ذلك لازدهارها.[19][20][21]
خلال ده الوقت، أنهت الأوامر فتوحاتها. سنة 1274، انتهى التمرد البروسى الكبير ، وشرع الفرسان التوتونيون فى غزو قبائل البلطيق التانيه: النادروفيون والسكالفيون فى 1274-1277، واليوتفينجيون فى 1283؛ أكمل النظام الليفونى غزوه لسيميجاليا، آخر حلفاء البلطيق لليتوانيا، سنة 1291 [22] ممكن دلوقتى للأوامر تحويل اهتمامها الكامل لليتوانيا. اختفت "المنطقة العازلة" المكونة من قبائل البلطيق التانيه، وتُركت دوقية ليتوانيا الكبرى لمحاربة الأوامر لوحدها.[23]
حكمت سلالة جيديمينيد الدوقية الكبرى لاكتر من قرن من الزمان، و كان فيتينيس أول حاكم لهذه السلالة.[24] خلال فترة حكمه، كانت ليتوانيا فى حرب مستمرة مع النظام ومملكة بولاندا وروثينيا. كان فيتينيس متورط فى نزاعات الخلافة فى بولندا، حيث دعم بوليسلاوس التانى ملك ماسوفيا ، اللى كان متجوز الدوقة الليتوانية جودموندا . فى روثينيا، تمكن فيتينيس من استعادة الأراضى المفقودة بعد اغتيال ميندوغاس والاستيلاء على إمارات [Principality of Pinsk lt] و توروف . فى النضال ضد النظام، تحالف فيتينيس مع مواطنى ريغا ؛ أدى تأمين المواقع فى ريغا لتعزيز طرق التجارة و ماتر قاعدة لمزيد من الحملات العسكرية. حوالى سنة 1307، تم ضم مدينة بولوتسك، هيا مركز تجارى مهم، بالقوة العسكرية.[25] ابتدا Vytenis كمان فى بناء شبكة قلعة دفاعية على طول Nemunas .[26] تطورت دى الشبكة بالتدريج لالخط الدفاعى الرئيسى ضد النظام التوتوني.[26]
التوسع الإقليمى
تعديل
الدين والثقافة
تعديلالمسيحية والوثنية
تعديل_in_1544.jpg)
بعد المعمودية سنة 1252 وتتويج الملك ميندوغاس سنة 1253، تم الاعتراف بليتوانيا كدولة مسيحية لحد سنة 1260، لما دعم ميندوغاس الانتفاضة فى كورلاند و( حسب للنظام الألمانى) تخلت عن المسيحية. لحد سنة 1387، كان النبلاء الليتوانيون يعتنقون دينهم الخاص، اللى كان شركى .[28] كان الليتوانيون العرقيون ملتزمين اوى بإيمانهم. كانت المعتقدات الوثنية بحاجة لأن تكون راسخة بعمق لتنجو من الضغوط القوية من المبشرين والقوى الأجنبية. لحد القرن السبعتاشر، كان فيه آثار من الإيمان القديم أبلغ عنها الكهنة اليسوعيون النشطون فى مجال الإصلاح المضاد، زى إطعام الجالتى بالحليب أو إحضار الطعام لقبور الأجداد. كانت أراضى بيلاروسيا وأوكرانيا دلوقتى ، و الدوقات (الأمراء) المحليين فى دى المناطق، مسيحية أرثوذكسية راسخة (يونانية كاثوليكية بعد اتحاد بريست ). المعتقدات الوثنية فى ليتوانيا كانت قوية بما يكفى لتحمل قرون من الضغط من الأوامر العسكرية والمبشرين، إلا أنها استسلمت فى النهاية. اتعمل أبرشية متروبوليتانية أرثوذكسية شرقية منفصلة فى وقت ما بين 1315 و 1317 على ايد بطريرك القسطنطينية يوحنا التلاتاشر . بعد حروب جاليسيا-فولينيا اللى قسمت مملكة جاليسيا-فولينيا بين دوقية ليتوانيا الكبرى ومملكة بولاندا ، سنة 1355 تمت تصفية مدينة هاليتش ونقل أبرشياتها لعواصم ليتوانيا وفولينيا.[29] سنة 1387، تحولت ليتوانيا لالكاثوليكية ، فى الوقت نفسه فضلت معظم الأراضى الروثينية أرثوذكسية ، بس، فى 22 فبراير 1387، حظر الدوق الأعلى جوجيلا جواز الكاثوليك من الأرثوذكس، وطالب الأرثوذكس اللى تزوجوا قبل كده من الكاثوليك بالتحول لالكاثوليكية.[30] لكن فى مرحلة ما، وبخ البابا ألكسندر السادس الدوق الاكبر لأنه احتفظ بغير الكاثوليك كمستشارين. وبالتالي، سنة 1563 بس أصدر الدوق الاكبر سيغيسموند التانى أوغسطس امتياز يساوى حقوق الأرثوذكس والكاثوليك فى ليتوانيا و ألغى كل القيود السابقة على الأرثوذكس.[31] كان فيه محاولة لاستقطاب المسيحيين الأرثوذكس بعد اتحاد بريست سنة 1596، اللى بموجبه اعترف بعض المسيحيين الأرثوذكس بالسلطة البابوية والتعليم المسيحى الكاثوليكي، لكنهم حافظوا على طقوسهم. بقت البلاد كمان واحد من المراكز الرئيسية للإصلاح.[32]
فى النصف التانى من القرن الستاشر، انتشرت الكالفينية فى ليتوانيا، بدعم من عائلات رادزويتش ، وخودكيفيتش ، وسابيها ، ودوروهوستاجسكى وتانيين. بحلول تمانينات القرن الستاشر، كان غالبية أعضاء مجلس الشيوخ من ليتوانيا من الكالفينيين أو الموحدين السوسينيانيين ( يان كيشكا ).[33] سنة 1579، أسس ستيفن باتورى ، ملك بولندا ودوق ليتوانيا الاكبر، جامعة فيلنيوس ، هيا واحدة من أقدم الجامعات فى شمال اوروبا . نظر لعمل اليسوعيون خلال الإصلاح المضاد، بسرعه تطورت الجامعة علشان تكون واحدة من أهم المراكز العلمية والثقافية فى المنطقة و أبرز مركز علمى فى دوقية ليتوانيا الكبرى.[34] عمل اليسوعيين كمان التحولات من عائلات أعضاء مجلس الشيوخ الليتوانى اتسبب فى قلب المد و سبعينات القرن السبعتاشر فقدت الكالفينية أهميتها السابقة رغم أنها لسه تحتفظ ببعض النفوذ بين الفلاحين الليتوانيين عرقى وبعض النبلاء المتوسطين.
اسلام
تعديل عكس كتير من دول شمال وغرب اوروبا التانيه الإسلام فى ليتوانيا ، له تاريخ طويل يبتدى من القرن الاربعتاشر. هاجرت مجموعات صغيرة من تتار ليبكا المسلمين لالأراضى الليتوانية العرقية، خاصة تحت حكم الدوق الاكبر فيتوتاس (أوائل القرن الخمستاشر ). وفى ليتوانيا، على عكس الكتير من المجتمعات الأوروبية التانيه ساعتها ، كان فيه حرية دينية. سُمح للتتار الليتوانيين بالاستقرار فى أماكن معينة، زى تراكاى وكاوناس . Keturiasdešimt Totorių هيا واحدة من أقدم مستوطنات التتار فى دوقية ليتوانيا الكبرى. بعد حملة عسكرية ناجحة فى شبه جزيرة القرم سنة 1397، جاب فيتوتاس أول أسرى حرب من تتار القرم لتراكاى و أماكن مختلفة فى دوقية تراكاى ، بما فيها المناطق القريبة من نهر فوكى جنوب فيلنيوس مباشرةً. تم ذكر أول مسجد فى دى القرية لأول مرة سنة 1558. كان فيه 42 عيلة تتارية فى القرية سنة 1630.
إرث
تعديل_by_Martynas_Ma%C5%BEvydas,_published_in_K%C3%B6nigsberg,_1547_(cropped).jpg)
كانت القبائل البروسية (من أصل البلطيق ) موضوع للتوسع البولندي، اللى كان غير ناجح لحد كبير، علشان كده دعا دوق ماسوفيا كونراد كونراد الفرسان التوتونيين للاستقرار قرب منطقة الاستيطان البروسية. ادا القتال بين البروسيين والفرسان التوتونيين الوقت للقبائل الليتوانية البعيدة لتتحد. بسبب الأعداء الأقوياء فى الجنوب والشمال، ركزت الدولة الليتوانية المشكلة جديد معظم جهودها العسكرية والدبلوماسية على التوسع شرقًا. دوقية ليتوانيا الكبرى غزت بقية الأراضى الروثينية السابقة. تم إخضاع بعض الأراضى التانيه فى أوكرانيا على ايد ليتوانيا بعد كده . أدى إخضاع السلاف الشرقيين على ايد قوتين لخلق اختلافات كبيرة بينهما لسه قائمة لحد يومنا ده. رغم وجود اختلافات إقليمية كبيرة بالتأكيد فى روس كييف، لكن ضم ليتوانيا لجزء كبير من روثينيا الجنوبية والغربية هو اللى اتسبب فى الانقسام الدائم بين الأوكرانيين والبيلاروسيين والروس، وحتى 4 دوقات كبار من ليتوانيا ظهروا فى الألفية الجديدة. نصب تذكارى لروسيا .
شوف كمان
تعديل- ↑ https://www.britannica.com/place/Vilnius
- ↑
Baranauskas, Tomas (2000). "Lietuvos valstybės ištakos" (بالليتوانية). viduramziu.istorija.net. Archived from the original on 2016-09-29. Retrieved 2016-07-20.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف|trans_title=تم تجاهله يقترح استخدام|عنوان مترجم=(help) - ↑ أ ب Rowell 1994.
- ↑ Ch.
- ↑ Encyclopædia Britannica.
- ↑ R. Bideleux.
- ↑ Z. Kiaupa.
- ↑ Kowalska-Pietrzak، Anna (2015). "History of Poland During the Middle Ages" (PDF). Core.
- ↑ N. Davies.
- ↑ "Gediminaičiai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-20.
- ↑ "Jogailaičiai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-20.
- ↑ "Lithuania and the Enlargement of the European Union". European Parliament. 24 أكتوبر 2000. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-10.
- ↑ J. Kiaupienë, "Valdžios krizës pabaiga ir Kazimieras Jogailaitis." Gimtoji istorija 2: Nuo 7 iki 12 klasės (Lietuvos istorijos vadovėlis).
- ↑ Stone 2001.
- ↑ For reference: Gulistan coinage of Jani Beg:
- ↑ Khromov، Kostiantyn؛ Khromova، Iryna (2019). "COINAGE GENESIS IN THE CONTEXT OF THE POLITICAL AUTONOMY ON THE LITHUANIAN-HORDE BORDER LANDS the second half of the 14th – the first half of the 15th century" (PDF). Ukraina Lithuanica: студії з історії Великого князівства Литовського: 13–14.
- ↑ "Traidenis". Visuotinė lietuvių enciklopedija (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-03.
- ↑ Jasas, Rimantas. "Nameisis". Vle.lt (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-03.
- ↑ "Kernavė Castle Hills". TrueLithuania.com. اطلع عليه بتاريخ 2023-11-03.
- ↑ "Trakų senamiestis". Department of Cultural Heritage of Lithuania (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-03.
- ↑ Luchtanas, Aleksiejus. "Kernavė". Visuotinė lietuvių enciklopedija (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-03.
- ↑ Kiaupa, Kiaupienė & Kuncevičius 2000.
- ↑ "Balt | people". Encyclopedia Britannica (بالإنجليزية). Retrieved 2021-07-05.
- ↑ Lithuania Ascending p. 55
- ↑ New Cambridge p. 706
- ↑ أ ب Gudavičius, Edvardas; Matulevičius, Algirdas; Varakauskas, Rokas. "Vytenis". Vle.lt (بالليتوانية). Retrieved 2021-07-05.
- ↑ "Vilniaus baroko mokykla". Vle.lt (بالليتوانية). Retrieved 2023-11-03.
- ↑ Vardys، Vytas Stanley. "Christianity in Lithuania". Lituanus.org. Lituanus. مؤرشف من الأصل في 2020-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-14.
- ↑ Halych metropoly.
- ↑ Gudavičius, Edvardas; Jučas, Mečislovas; Matulevičius, Algirdas. "Jogaila". Visuotinė lietuvių enciklopedija (بالليتوانية). Retrieved 2021-05-19.
- ↑ "1563 06 07 "Vilniaus privilegija" sulygino Lietuvos DK stačiatikių ir katalikų teises". DELFI (بالليتوانية). Lithuanian Institute of History. Retrieved 2021-05-14.
- ↑ Wisner، Henryk (1975). "The Reformation and National Culture: Lithuania" (PDF). Odrodzenie I Reformacja W Polsce. ج. 20: 69–79.
- ↑ Slavenas، Maria Gražina. "The Reformation in the Grand Duchy of Lithuania". Lituanus.org. State University of New York. مؤرشف من الأصل في 2023-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-14.
- ↑ Vilniaus Universitetas.
- ↑ For reference: Gulistan coinage of Jani Beg:
- ↑ Khromov، Kostiantyn؛ Khromova، Iryna (2019). "COINAGE GENESIS IN THE CONTEXT OF THE POLITICAL AUTONOMY ON THE LITHUANIAN-HORDE BORDER LANDS the second half of the 14th – the first half of the 15th century" (PDF). Ukraina Lithuanica: студії з історії Великого князівства Литовського: 13–14.
.jpg){kind=small}