البير قصيرى

البير قصيرى
البير قصيرى
(باللغه فرنساوى: Albert Cossery)
معلومات شخصيه
اسم الولاده	(باللغه فرنساوى: Albert Cossery)
الميلاد	3 نوفمبر 1913 ; القاهره
الوفاة	22 يونيه 2008 (95 سنة) ; باريس ، وحى پاريس السادس
مواطنه	مصر ; فرنسا
مادلين مارى (Madelyn Marie) (28 يناير 1987 -) ممثلة بورنوجرافية امريكية من اصل ايطالى ، اسمها الحقيقى كيندال ام سارتيانو (Kendall M. Sartiano)	مونيكو تشاوميت (1945–1961)
الحياه العمليه
المهنه	كاتب ، وروائى ، وسيناريست
اللغه الام	لغه فرنساوى
اللغات المحكيه او المكتوبه	لغه فرنساوى
المواقع
IMDB	مادلين مارى (Madelyn Marie) (28 يناير 1987 -) ممثلة بورنوجرافية امريكية من اصل ايطالى ، اسمها الحقيقى كيندال ام سارتيانو (Kendall M. Sartiano) على IMDB
	تعديل مصدري - تعديل

البير قصيرى (3 نوفمبر 1913 - 22 يونيه 2008) Albert Cossery كان كاتب مصرى من اصل سورى بيكتب بالفرنسيه, انشهر باسم بفولتير النيل و اوسكار وايلد الفرنسى و باستر كيتون العربى.^[15]^[16]^[17]

بدايته

اتولد البير قصيرى فى 3 نوفمبر 1913م بحى الفجاله بالقاهره ابوه و امه مصريين و اصولهم من الشوام الروم الارثوذكس, كانت عيلته من الميسورين و والده كان من اصحاب الاملاك, فى حديث مع عبد الله نعمان سنة 1998 قال قصيرى: "نحن من شوام مصر. والدى ارثوذكسى من بلدة القصير قرب حمص فى سوريا. نقلت العيلة الى مصر اواخر القرن التسعتاشر".^[18]

درس البير قصيرى فى مدارس دينيه مسيحيه قبل ما ينتقل لمدرسة الجيزويت الفرنسيه و اللى فيها قرا لبلزاك و موليير وفيكتور هوجو و فولتير و غيرهم من كبار الكتاب الفرنسيين الكلاسيكيين.

حياته

كانت فلسفة البير قصيرى فى حياته هيا فلسفة الكسل و ما اشتغلش فى حياته و كان بيقول انه ما شافش حد من عيلته بيشتغل الجد و الاب و الاخوة فى مصر كانو عايشين على عائدات الاراضى و الاملاك, اما هوا عاش من عائدات كتبه و كتابة السيناريوهات, و كان بيقول (حين نملك فى الشرق ما يكفى لنعيش منه لا نعود نعمل بخلاف اوروبا التى حين نملك ملايين نستمر فى الشغل لنكسب اكثر).

اشتغل فى البحريه التجاريه ما بين سنة 1939 و سنة 1943 و داه خلاه يزور كتير من الاماكن منها امريكا و انجلترا, زار فرنسا لاول مرة لما كان عنده سبعتاشر سنه قبل ما يقرر يستقر فيها فى سنة 1945م و كان وقتها فى سن اتنين و تلاتين سنه.

عاش البير قصيرى طول حياته فى اوضه رقم 58 فى فندق لا لويزيان بشارع السين بحى سان جيرمان دو بريه من سنة 1945م و لحد وفاته, و اختار العيش فى اوضه فندق لانه كان بيكره التملك و كان بيقول (الملكية هى التى تجعل منك عبدا).

اتجوز البير قصيرى من ممثله مسرحيه فرنسيه و بس جوزازهم ما استمرش و عاش بقية حياته اعزب و لما كان بيتسال عن السعادة كان بيقول انى اكون لوحدى.

اتعرف البير قصيرى فى فرنسا على البير كامى و جان بول سارتر و لورانس داريل و هنرى ميللر اللى بقو بعدين رفقته و صحبته اليوميه طول 15 سنه فى مقهى كافيه دو فلور.

انصاب فى سنة 1998م بسرطان فى الحنجره حرمه من حباله الصوتية بعد عمليه عملها لاستئصاله و فقد القدره على الكلام, و كان بيرد على اسئلة الصحفيين كتابه.

البير قصيرى ما طلبش الحصول على الجنسيه الفرنسيه و كان بيأكد (لست فى حاجة لان اعيش فى مصر ولا لان اكتب بالعربية, فان مصر فى داخلى وهى ذاكرتى)

اعماله الادبية

بدا البير قصيرى الكتابه فى سن العشر سنين, و كان بيوصف نفسه بالكاتب المصرى اللى بيكتب بالفرنسيه, اترجمت اعماله لـ 15 لغه منها العربيه, و ما كانش راضى عن نسخة الترجمه العربيه بسبب الحذف اللى تم من الرقابه, و ترجم له بعض رواياته محمود قاسم وصدرت فى القاهره.

كانت مصر دايما مسرح رواياته و شخصيات رواياته من المصريين البسطا, و رواياته و اعماله هى:

لسعات 1931 و هوا ديوان شعرى نشر فى القاهره
بشر نسيهم الرب 1941 و هيا مجموعته القصصية الاولى, و صدرت بالقاهره
بيت الموت المحتوم 1944
تنابل الوادى الخصب 1948
العنف والسخرية 1962 و اتحولت لفيلم اخرجته اسماء البكرى
شحاذون ومتغطرسون
طموح فى الصحراء 1984
مؤامرة مهرجيين 1975
موت البيت الاكيد 1992
الوان النذالة 1999 وهى آخر اعماله
طموحٌ فى الصحراء
زمن ابن الكلب

الجوايز

حصل البير قصيرى على كتير من الجوايز منها:

جايزة جمعية الادباء سنة 1965
جايزة الاكاديمية الفرنسيه للفرنكوفونيه سنة 1990 عن رواياته الست اللى كتبها عن عامة الشعب فى مدينة القاهره
جايزة اوديبرتى سنة 1995
جايزة البحر المتوسط سنة 2000
جايزة بوسيتون لجمعية الادباء سنة 2005

وفاته

فى حوار له فى مجلة Lire قبل سنين من وفاته ساله الصحفى: عايز تموت ازاى؟ قال : على فراشى فى اوضه الاوتيل , و اتحقق له داه و اتوفى البير قصيرى فى 22 يونيه 2008 بعمر 94 سنه باوضته بفندق لا لويزيان, و ساب ميراث ادبى 8 روايات و مجموعة قصصية و ديوان شعر.

شوف كمان

لينكات برانيه

البير قصيرى – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز
البير قصيرى معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره
البير قصيرى معرف ملف المرجع للتحكم بالسلطه فى WorldCat
البير قصيرى معرف النظام الجامعى للتوثيق
البير قصيرى معرف المكتبه الوطنيه اليونانيه
البير قصيرى المعرف المعيارى الدولى للاسماء
البير قصيرى ليبريس-مسار
البير قصيرى معرف ارشيف العرض
البير قصيرى معرف الونيت
البير قصيرى معرف ايفين

مصادر

↑ ^أ ^ب مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897780n — تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2023 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة
↑ ^أ ^ب ^ت ^ث ^ج مُعرِّف هوية الأشخاص المتوفين: https://deces.matchid.io/id/0meIIS5Jyq5d — تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2023 — الرخصة: رخصة جنو العمومية الصغرى، الإصدار 3.0
↑ ^أ ^ب وصلة : 119374641 — تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2014 — الرخصة: CC0
↑ ^أ ^ب ^ت مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897780n — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة
↑ ^أ ^ب معرف الشبكات الاجتماعيه: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6zf268t — باسم: Albert Cossery — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
↑ ^أ ^ب مُعرِّف دايموند للأشخاص والهيئات: https://opac.diamond-ils.org/agent/21515 — باسم: Albert Cossery
↑ وصلة : 119374641 — تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0
↑ مُعرِّف موضوع في الجارديان: https://www.theguardian.com/books/booksblog/2008/jul/08/anegyptianinparis
↑ وصلة : 119374641 — تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0
↑ https://www.youm7.com/story/2019/11/3/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1-%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1%D9%89-%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8-%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%89-%D8%B9%D8%A7%D8%B4-%D9%81%D9%89-%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7-%D9%88%D9%84%D9%85-%D9%8A%D9%81%D9%83%D8%B1-%D9%81%D9%89/4486807
↑ https://lesfrancophonies.site/UNE-VIE-DANS-LA-JOURNEE-D-ALBERT
↑ https://www.google.fr/books/edition/La_Revue_Littéraire_N_29/PS0_CgAAQBAJ?hl=fr&gbpv=1&dq=albert+cossery+franco-égyptien&pg=PT38&printsec=frontcover
↑ http://www.huffingtonpost.fr/nadia-agsous/biographie-albert-cossery_b_2964620.html
↑ مُعرِّف "كُونُور" (CONOR): https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/47983971
↑ Albert Cossery, 'Voltaire of the Nile,' dies at 94 نسخة محفوظة 2009-01-15 على موقع واي باك مشين., AFP, 22 June 2008
↑ Les Chawams, Al Ahram hebdo, 7-13 juillet 2010, nقالب:O 826 نسخة محفوظة 09 يونيه 2017 على موقع واي باك مشين.
↑ Anna Della Subin. "How to Stop Time". نيو يورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 09 فبراير 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
↑ Abdallah Naaman: "Histoire des Orientaux de France du 1er au XXe siècle", Ellipses, Paris, 2003, p. 251-253 et 472

[e0608702cd8f94575de42551718d5b68d256cf58-1] أ ^ب مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897780n — تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2023 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة

[f7bc59e794eb7b5e09b0e1b65c8173f043777952-2] أ ^ب ^ت ^ث ^ج مُعرِّف هوية الأشخاص المتوفين: https://deces.matchid.io/id/0meIIS5Jyq5d — تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2023 — الرخصة: رخصة جنو العمومية الصغرى، الإصدار 3.0

[45a6304d9659611674c59fb521d89649baefa5ea-3] أ ^ب وصلة : 119374641 — تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2014 — الرخصة: CC0

[2be374d7cda439386ae216bd3e786cdf1b47d043-4] أ ^ب ^ت مُعرِّف المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF): https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11897780n — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — العنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — الرخصة: رخصة حرة

[bf9446d18fb4e571288848a029dee73ffaae10d7-5] أ ^ب معرف الشبكات الاجتماعيه: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6zf268t — باسم: Albert Cossery — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017

[5726db38b720d5a8b5723339806052b287699c0a-6] أ ^ب مُعرِّف دايموند للأشخاص والهيئات: https://opac.diamond-ils.org/agent/21515 — باسم: Albert Cossery

[62ff95cd588d158675be3e1374bc4ed4498f9c3c-7] وصلة : 119374641 — تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0

[82c6dcb4591b92614908548c99d3d4459ae95dcf-8] مُعرِّف موضوع في الجارديان: https://www.theguardian.com/books/booksblog/2008/jul/08/anegyptianinparis

[82136f8a98a4982f31e232ee983777c369136231-9] وصلة : 119374641 — تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2014 — الرخصة: CC0

[0473d33fd0172de6637c92e4c9d38859adf37270-10] ttps://www.youm7.com/story/2019/11/3/%D8%A3%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%B1-%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1%D9%89-%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8-%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%89-%D8%B9%D8%A7%D8%B4-%D9%81%D9%89-%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7-%D9%88%D9%84%D9%85-%D9%8A%D9%81%D9%83%D8%B1-%D9%81%D9%89/4486807

[5439d38245ee30e3f862ac3c197c668182d2ae92-11] ttps://lesfrancophonies.site/UNE-VIE-DANS-LA-JOURNEE-D-ALBERT

[8440812f10c6a34958359002310d3df3eed8fa23-12] ttps://www.google.fr/books/edition/La_Revue_Littéraire_N_29/PS0_CgAAQBAJ?hl=fr&gbpv=1&dq=albert+cossery+franco-égyptien&pg=PT38&printsec=frontcover

[74fb071a399877ec5b75e7ddc3e3448d23972d5a-13] ttp://www.huffingtonpost.fr/nadia-agsous/biographie-albert-cossery_b_2964620.html

[b29e821dd98f5a480a3502b7e2b87a5b58734f63-14] مُعرِّف "كُونُور" (CONOR): https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/47983971

[15] Albert Cossery, 'Voltaire of the Nile,' dies at 94 نسخة محفوظة 2009-01-15 على موقع واي باك مشين., AFP, 22 June 2008

[16] Les Chawams, Al Ahram hebdo, 7-13 juillet 2010, nقالب:O 826 نسخة محفوظة 09 يونيه 2017 على موقع واي باك مشين.

[17] Anna Della Subin. "How to Stop Time". نيو يورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 09 فبراير 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)

[18] Abdallah Naaman: "Histoire des Orientaux de France du 1er au XXe siècle", Ellipses, Paris, 2003, p. 251-253 et 472

[15]

[16]

[17]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[18]