فيودور دوستويفسكى
فيودور ميخايلوڤيتش دوستويڤسكى - بالروسى Фёдор Миха́йлович Достое́вский - (نطق: [ˈfʲodər mʲɪˈxajləvʲɪtɕ dəstɐˈjɛfskʲɪj] دوستوى-يڤسكى) (موسكو، 11 نوفمبر 1821 - سانت بطرسبورج، 9 فبراير 1881) كان روائى روسى عبقرى و من اهم اعماله الجريمه و العقاب و الاخوه كارامازوف. دوستويڤسكى اتولد فى موسكو و عاش معظم حياته فى سانت بطرسبورج و بتدور معظم احداث رواياته فى المدينه دى ايام روسيا القيصريه. دوستويڤسكى اتقبض عليه و اتحكم عليه بالاعدام بتهمة انتماءه لجماعة ليبراليه و بعد ما غمو عينيه علشان يضربوه بالنار جاه عفو من القيصر الروسى اللى غير حكم الاعدام للنفى مع الاشغال الشاقه لمدة اربع سنين فى سيبيريا. الحادثه دى و سنين النفى اثرت كتير فى نظرته للحياة و اتصورت فى روايته ذكريات من منزل الأموات. من اشهر اعماله التانيه: ”مذلون مهانون“، ”فى قبوي“، ”الشياطين“، الأبله.
فيه روايات اتعملت افلام أنتجتها هوليوود من اشهرها الاخوه كرامازوڤ بطولة يول بريننير. وانتجت السينما المصريه رواية الاخوه كرامازوڤ بعنوان ”الاخوه الاعداء“ و ”الجريمه والعقاب“ بعنوان ”سونيا والمجنون“.
من رواياته و قصصه
تعديلروايات دوستويڤسكى اترجمت للعربى، اشهر اللى ترجموها كان الدكتور سامى الدروبى اللى ترجم المؤلفات فى سلسلة اسمها ”اعمال دوستويڤسكى الادبيه الكامله“ بالعناوين دى:
- الاخوه كرامازوڤ (Братья Карамазовы) (روايه طويله - 1881)
- الجريمة والعقاب (Преступление и наказание) (روايه طويله - 1866)
- مذلون مهانون (Униженные и оскорбленные) (روايه طويله - 1861)
- المساكين (Бедные люди) (روايه طويله - 1846)
- الشياطين (Бесы) (روايه طويله - 1872)
- الأبله (Идиот) (روايه طويله - 1867-1869)
- ذكريات من منزل الأموات (Записки из Мёртвого дома) (روايه - 1862)
- فى قبوى (Записки из подполья) (روايه طويله - 1864)
- الليالى البيضاء (Белые ночи) (روايه قصيره - 1848)
- المقامر (Игрок) (روايه طويله - 1867)
- حلم العم (Дядюшкин сон) (روايه طويله - 1859)
- الزوج الأبدى (Вечный муж) (روايه طويله - 1870)
- التمساح (Крокодил) (قصه قصيره - 1865)
- المثل (قصه قصيره)
- قلب ضعيف (Слабое сердце) (قصه قصيره - 1848)
- شجرة عيد الميلاد و الجواز (Елка и свадьба) (قصه قصيره - 1848)
- قصة أليمة (Скверный анекдот) (قصه قصيره - 1862)
- مرات اخر و رجل تحت السرير (قصه قصيره)
- ذكريات شتاء عن مشاعر صيف (سرد قصصى - 1863)
- مذكرات كاتب (Дневник писателя) (سرد قصصى - 1873–1881)
لينكات برانيه
تعديل- فيودور دوستويفسكى – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز
- فيودور دوستويفسكى على موقع كيورا - Quora
- فيودور دوستويفسكى معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره
- فيودور دوستويفسكى معرف ملف المرجع للتحكم بالسلطه فى WorldCat
- فيودور دوستويفسكى معرف النظام الجامعى للتوثيق
- فيودور دوستويفسكى معرف جران منشورات الموسوعه الكتالانيه
- فيودور دوستويفسكى معرف المكتبه الوطنيه اليونانيه
- فيودور دوستويفسكى BeWeb person ID
- فيودور دوستويفسكى Livelib.ru person ID
- فيودور دوستويفسكى المعرف المعيارى الدولى للاسماء
مصادر
تعديل- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: http://feb-web.ru/feb/kle/ — العنوان : Краткая литературная энциклопедия — الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك — إقتباس: 30.X(11.XI).1821
- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: http://feb-web.ru/feb/kle/ — المؤلف: Aleksandr Kirpichnikov — العنوان : Достоевский, Федор Михайлович — نشر في: Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. Volume XI, 1893
- ↑ أ ب العمل الكامل مُتاحٌ في: http://feb-web.ru/feb/kle/ — المؤلف: توماس سيكومب — العنوان : Dostoievsky, Feodor Mikhailovich — نشر في: الموسوعة البريطانية نسخة سنة 1911
- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: http://bsk.nios.ru/enciklopediya — المحرر: Vladimir Lamin — العنوان : Историческая энциклопедия Сибири — ISBN 5-8402-0230-4
- ↑ Достоевский, Федор Михайлович — تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2021 — المؤلف: A. K. Borozdin — نشر في: Russian Biographical Dictionary, Volume 6
- ↑ أ ب ت ث ج مُعرِّف الملف الاستنادي المُتكامِل (GND): https://d-nb.info/gnd/118527053 — تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2024
- ↑ المؤلف: Aleksandr Kirpichnikov — العنوان : Достоевский, Федор Михайлович — نشر في: Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. Volume XI, 1893 — إقتباس: 29 января он обещал участвовать в Пушкинском вечере, но 28 января [1881 года] к вечеру его уже не было в живых.
- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: http://feb-web.ru/feb/kle/ — العنوان : Краткая литературная энциклопедия — الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك — إقتباس: 28.I(9.II).1881
- ↑ Fjodor Dostojewski
- ↑ معرف مؤلف في بي دي جيست: https://www.bedetheque.com/auteur-20026-BD-.html — باسم: Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- ↑ مُعرِّف موسوعة بروكهوس على الإنترنت: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/dostojewski-fjodor-michailowitsch — باسم: Fjodor Michailowitsch Dostojewski — تاريخ الاطلاع: 9 اكتوبر 2017
- ↑ مُعرِّف الموسوعة النرويجية العظمى (SNL): https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Fjodor_Dostojevskij — باسم: Fjodor Dostojevskij — العنوان : Store norske leksikon
- ↑ معرف كاتب في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت: https://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?34771 — باسم: Фёдор Достоевский
- ↑ المؤلف: A. K. Borozdin — العنوان : Достоевский, Федор Михайлович — نشر في: Russian Biographical Dictionary, Volume 6
- ↑ وصلة : 118527053 — تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2017 — الرخصة: CC0
- ↑ http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0304347981900478
- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: http://feb-web.ru/feb/kle/ — العنوان : Краткая литературная энциклопедия — الناشر: الموسوعة الروسية العظمى، جسك
- ↑ أ ب مُعرِّف الأعلام في الأرشيف التاريخي للذكريات: https://www.digitalarchivioricordi.com/it/people/display/15671 — تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020
- ↑ مُعرِّف مقالة في جايستور (JSTOR): https://www.jstor.org/stable/40922230
- ↑ المؤلف: Aleksandr Kirpichnikov — العنوان : Достоевский, Федор Михайлович — نشر في: Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. Volume XI, 1893 — إقتباس: Похороны его (2 февр. 1881 г.) были настоящим событием для СПб.: 67 венков было внесено в црк. св. Духа в Александро-Невской лавре, 72 депутации участвовали в процессии.
- ↑ العنوان : Достоевская, Анна Григорьевна — نشر في: Great Soviet Encyclopedia. Volume 23, 1931
- ↑ http://muse.jhu.edu/journals/journal_of_the_history_of_philosophy/summary/v041/41.4raymond.html
- ↑ http://muse.jhu.edu/journals/journal_of_the_history_of_philosophy/v041/41.4raymond.html
- ↑ https://muse.jhu.edu/journals/journal_of_the_history_of_philosophy/v041/41.4raymond.pdf
- ↑ مُعرِّف بيويب للأشخاص (BeWeb): https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/1705/ — تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2021
- ↑ https://cs.isabart.org/person/15768 — تاريخ الاطلاع: 1 ابريل 2021
- ↑ العمل الكامل مُتاحٌ في: https://www.bartleby.com/lit-hub/library — المحرر: تشارلز دودلى وارنر — العنوان : Library of the World's Best Literature
- ↑ Mémoires uit het souterrain. — تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2021
- ↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11900477j — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — الرخصة: رخصة حرة
- ↑ مُعرِّف "كُونُور" (CONOR): https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/6285155
فيودور دوستويفسكى فى المشاريع الشقيقه
صور و ملفات صوتيه من كومنز
اقتباسات من ويكى الاقتباس
| ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
