تولوز

تجمع سكان فى كانتون اوف تولوس-14

تولوز (Toulouse) هيا مدينه كبيره و بلديه فى فرنسا فى فرنسا. تولوز موجوده فى منطقه اداريه اسمها كانتون اوف تولوس-14 و كانتون اوف تولوس-13 و تولوس ميتروپول و كانتون اوف تولوس-12 و تولوز و كانتون اوف تولوس-15 و جاروى العلیا. تولوز مساحتها 11,830 هكتار و بترتفع عن مستوى سطح البحر 141 متر . حسب الاحصا اللى اتعمل سنة 2017 وصل عدد السكان فى تولوز 479,553 انسان.

تولوز
(باللغه فرنساوى: Toulouse)[1]، و(باللغه قسطانيه: Tolosa تعديل قيمة خاصية الاسم الرسمي (P1448) في ويكي بيانات
 

تولوز
تولوز
علم
تولوز
تولوز
شعار
،  و
 

الاسم الاصلى (باللغه قسطانيه: Tolosa)،  و(باللغه فرنساوى: Toulouse تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
البلد
فرنسا [2]  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
عاصمه لـ
التقسيم الادارى اوت-جارون   تعديل قيمة خاصية بتقع فى التقسيم الادارى (P131) في ويكي بيانات
المدينه التوأم
الارض و السكان
احداثيات 43°36′16″N 1°26′38″E / 43.604444444444°N 1.4438888888889°E / 43.604444444444; 1.4438888888889 [6]  تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[7]
القاره اوروبا   تعديل قيمة خاصية القارة (P30) في ويكي بيانات
مسطحات مائيه قريبه نهر جارون [8]  تعديل قيمة خاصية موجود بالقرب من المسطح المائي (P206) في ويكي بيانات
المساحه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
التعداد السكانى
الذكور
الاناث
الحكم
رئيس الحكومة چين لوك مودينك (4 ابريل 2014–)[9]  تعديل قيمة خاصية رئيس الحكومه (P6) في ويكي بيانات
التأسيس والسيادة
بيانات تانيه
المنطقه الزمنيه ت ع م+01:00 (توقيت قياسي )  تعديل قيمة خاصية المنطقة الزمنية (P421) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
الرمز البريدى 31000[10]
31100[10]
31200[10]
31300[10]
31400[10]
31500[10]  تعديل قيمة خاصية الرمز البريدي (P281) في ويكي بيانات
خريطة

تولوز ( /tˈlz/ too-LOOZ ;[11] ؛ Occitan [ تولوز ] ) هيا محافظة إقليم جارون العليا الفرنسى ومنطقة أوكسيتانيا الاكبر. المدينة على ضفاف نهر جارون ، على بعد 150 كيلومترs (93 ميل) من البحر المتوسط ، و 230 كيلومترs (143 ميل) (170 ميل) من ساحلها الغربي. من المحيط الاطلنطى و 680 كيلومترs (420 ميل) من باريس . هيا رابع اكبر مدينة فى فرنسا بعد باريس ومرسيليا وليون ، عدد سكانها 504078 انسان جوه حدودها البلدية (2021)؛ [12] و عدد سكان منطقتها الحضرية 1.5 مليون انسان (2021). تولوز هيا المدينة المركزية لواحد من المجالس الحضرية الـ 22 فى فرنسا. بين تعداد 2014 و2020، منطقتها الحضرية كانت تالت أسرع المناطق الحضرية نمو بين المناطق الحضرية اللى يزيد عدد سكانها عن 500000 انسان فى فرنسا.[13]

تولوز مركز صناعة الطيران والفضاء الأوروبية، فيه بيها المقر الرئيسى لشركة إيرباص ، ونظام الأقمار الصناعية SPOT ، و ATR ، ووادى الطيران . تستضيف فرنسا مركز تولوز الفضائى التبع مركز الدراسات الفضائية الوطنى (CNES) اللى يعد اكبر مركز فضائى وطنى فى اوروبا، لكن كمان ، على الجانب العسكري، مركز التميز الفضائى التبع حلف شمال الاطلنطى اللى تم إنشاؤه جديد و أكاديمية القيادة الفضائية والفضاء الفرنسية.[14][15] كمان تتمتع شركات Safran و Thales Alenia Space و Airbus Defence and Space و Collins Aerospace و Liebherr-Aerospace بحضور كبير فى تولوز. الطريق الجوى بين تولوز-بلانياك ومطارات باريس هو الاكتر زحمه فى فرنسا، حيث ينقل 3.2 مليون مسافر كل سنه. مليون مسافر سنة 2019.[16] وفقا لتصنيفات L'Express والتحديات ، تولوز هيا المدينة الفرنسية الاكتر ديناميكية.[17][18][19]

أسسها الرومان، و كانت عاصمة مملكة القوط الغربيين فى القرن الخامس وعاصمة مقاطعة لانغدوك فى أواخر العصور الوسطى و أوائل العصر الحديث (تم إلغاء المقاطعات خلال الثوره الفرنساويه )، ده يخلليها العاصمة غير الرسمية للمنطقة الثقافية فى أوكسيتانيا (جنوب فرنسا). هيا دلوقتى عاصمة المنطقة الإدارية أوكسيتانيا ، تانى اكبر منطقة فى فرنسا الحضرية . جامعة تولوز هيا واحده من أقدم الجامعات فى اوروبا (تأسست سنة 1229). و تولوز كمان موطن لمدارس التعليم العالى المرموقة، وبالخصوص فى مجال هندسة الطيران. بالتعاون مع الجامعة، نجحو فى تحويل تولوز لرابع اكبر مدينة طلابية فى فرنسا، حيث عدد طلاب الجامعة يقارب من 140 ألف طالب.[20] تضم 3 مواقع للتراث العالمى لليونسكو : قناة ميدى (المدرجة سنة 1996 والمشتركة مع مدن تانيه)، وكاتدرائية سان سيرنين ، اكبر مبنى رومانى متبقى فى اوروبا، [21] اللى تم تعيينها سنة 1998 مع مستشفى أوتيل ديو سان جاك السابق بسبب أهميتها لطريق الحج سانتياجو دى كومبوستيلا . حصلت تولوز على لقب La Ville rose بسبب الهندسة المعمارية الفريدة للمدينة المصنوعة من الطوب الطينى الوردي. ("المدينة الوردية").[22]

الجغرافيا

تعديل

مدينة تولوز فى جنوب فرنسا، شمال إقليم جارون العليا، على محور الاتصال بين البحر المتوسط والمحيط الاطلنطى. المدينة حوالى 100 كم من جبال البرانس والحدود مع أندورا واسبانيا.

منظر لجبال البرانس من تولوز (على مسافة حوالى 80 كيلومتر، ممكن رؤية الجبال فى الطقس الصافى)

الميه

تعديل

قناة برين وقناة ميدى وقناة جارون والأنهار جارون وتوش وهيرس مورت تمر عبر المدينة .

منظر لنهر جارون فى تولوز

مناخ

تعديل

تولوز ليها مناخ شبه استوائى رطب على مدار 4 فصول ( Cfa فى تصنيف كوبن للمناخ ). هطول الأمطار الغزيرة خلال أشهر الصيف يمنع المدينة من أن تُصنف ضمن منطقة مناخ البحر المتوسط .

Climate data for {{{location}}}
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
[citation needed ]
Climate data for {{{location}}}
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
[citation needed ]

تاريخ

تعديل
توضح بقايا الجدار الرومانى فى تولوز الاستخدام المبكر للطوب والحجر فى البناء.
استشهاد القديس ساتورنينوس
تولوز فى القرن الخامس، كانت عاصمة مملكة القوط الغربيين الشاسعة اللى امتدت من نهر اللوار لجبل طارق .

التاريخ المبكر

تعديل

وادى جارون كان نقطة مركزية للتجارة بين جبال البرانس والبحر المتوسط والمحيط الاطلنطى من العصر الحديدى على الأقل. الاسم التاريخى للمدينة، تولوسا (Τολῶσσα فى اليونانية ، وسكانها، التولوسات ، اللى سُجلوا لأول مرة فى القرن التانى قبل الميلاد)، له معنى أو أصل مش معروف، ممكن من أكويتانى أو أيبيرى ، ولكنه ارتبط كمان باسم الغاليش فولكاى تيكتوساجس ، أو بنفس الجذر زى تولاش الأيرلندى أو تولش الويلزية، (التل الصغير).

تولوز اللى أعاد الرومان تأسيسها على ضفاف نهر جارون

تعديل

وتدخل تولوسا الفترة التاريخية فى القرن التانى قبل الميلاد، لما بقت ثكنة عسكرية رومانية . بعد غزو بلاد الغال ، تطورت كمدينة رومانية فى بلاد الغال ناربونينسيس . فى عهد الإمبراطور اغسطس وبفضل السلام الرومانى ، نقل الرومان المدينة كيلومترات من التلال كانت منفذ لضفاف نهر جارون، اللى كانت اكتر ملاءمة للتجارة. فى النصف التانى من القرن الأول، ميز الإمبراطور دوميتيان تولوز بوضعها تحت رعاية الإلهة بالاس أثينا ، لحد أن الشعراء اللاتينيين مارتيال وأوسونيوس وسيدونيوس أبوليناريس أطلقوا على المدينة اسم بالاديا تولوسا (تولوز البالادية)، و هو مصطلح ظل مستخدم لحد عصر النهضة وحتى اليوم لما تُقدم المدينة على أنها مواتية للفنون والآداب. مدينة تولوز حوالى سنة 250، اتميزت باستشهاد ساتورنين ، أول أسقف لتولوز. تسلط دى الحلقة الضوء على البدايات الصعبة للمسيحية فى بلاد الغال الرومانية.

عاصمة مملكة الڤيسيجوث

تعديل

تولوز فى القرن الخامس، وقعت فى يد مملكة القوط الغربيين وبقت واحدة من مدنها الرئيسية، بل و كانت يعتبر عاصمتها ، قبل ما تسقط فى يد الفرانكيين بقيادة كلوفيس سنة 507 وقت معركة فويلى . من كده الوقت، بقت تولوز عاصمة آكيتاين ضمن مملكة الفرانكيين.

تحت الحكم الفرنجى

تعديل

دوق أودو من آكيتاين سنة 721، غلب جيش المسلمين الأمويين الغازى فى معركة تولوز . يرى الكتير من المؤرخين العرب أن انتصار أودو كان يعتبر المحطة الحقيقية للتوسع الإسلامى فى اوروبا المسيحية ، كانت غزوات السنين اللى بعد كده مجرد غارات بسيطة دون إرادة حقيقية للغزو (بما فيها الغزو اللى انتهى بانتصار شارل مارتيل فى معركة تورز ، اللى تسمى كمان معركة بواتييه).[23] و بعد كده غزو الفرانكيين لسبتمانيا فى خمسينات القرن الثامن، وظهرت مقاطعة تولوز شبه المستقلة جوه مملكة آكيتاين الفرعية الكارولنجية بحلول أواخر القرن الثامن. كانت معركة تولوز سنة 844 ، بين شارل الأصلع وبيبين التانى ملك آكيتاين ، نقطة رئيسية فى الحرب الأهلية الكارولينجية.

مقاطعة تولوز

تعديل
ريموند الرابع، كونت تولوز، كان واحد من قادة الحملة الصليبية الأولى .
اوضه القديس دومينيك فى Maison Seilhan موطن لتأسيس الرهبنة الدومينيكية .
دفن القديس توما الأكوينى فى كنيسة اليعاقبة فى تولوز
على مدى يقارب من خمسة قرون، احتفظ القناصل البلديون بمجموعة استثنائية من صورهم الشخصية فى السجلات البلدية .
لوحة تمثل الدورة الأولى لمسابقة الشعر اللى نظمها Consistori del Gay Saber (المعروفة بعدين باسم أكاديمية الألعاب الزهرية)، أقدم جمعية أدبية فى اوروبا
كان برلمان تولوز تانى أهم و أقدم برلمان فى المملكة بعد برلمان باريس،و ده جعل تولوز العاصمة القضائية لجزء كبير من جنوب فرنسا.
كانت تجارة نبات الواد، اللى كانت المصدر الوحيد للصبغة الزرقاء فى اوروبا ساعتها ، مصدر ثروة لتجار تولوز خلال عصر النهضة.
1650 - تولوز، عاصمة لانغدوك
تضم قاعة المشاهير الواسعة ( Salle des Illustres ) فى الكابيتول الكتير من اللوحات والمنحوتات اللى توضح تاريخ تولوز.

شارلمان أنشأ مقاطعة تولوز سنة 778 لحماية حدود اسبانيا الإسلامية، لكن تفكك مملكة آكيتاين وضعف السلطة الملكية فى القرون اللى بعد كده اتسبب فى الاستقلال الفعلي لمقاطعة تولوز والكتير من المقاطعات. فى القرنين الحداشر و الاتناشر، كانت منطقة جنوب فرنسا لسه غارقة فى الثقافة اللاتينية. على عكس شمال فرنسا، كانت العدالة تتبع القانون الرومانى المكتوب و كان النبلاء متعلمين تعليم عالى. كان ده هو زمن التروبادور اللى كتبوا شعرهم باللغة الأوكيتانية (اللى كانت تسمى "بروفنسالية" ساعتها )، اللى كانت ساعتها واحده من اكتر اللغات تطوراً فى اوروبا. زى غيرهم من كبار أمراء ميدى ، حافظ كونتات تولوز على دول الشعراء وفضلوهم، و دى هيا الطريقة اللى استخدم بيها الكونت ريموند الخامس لبعض الوقت برنارد دى فينتادور الشهير، الخبير فى غناء الحب البلاطى . ريموند الرابع، كونت تولوز ، سنة 1096، غادر مع جيشه بناء على دعوة البابا أوربان التانى للانضمام لالحملة الصليبية الأولى ، و كان واحد من قادتها الرئيسيين. و أدى ده الخروج لمحاربيها ونبلائها، اللى عززه إنشاء كونتية طرابلس البعيدة على ايد ريموند الرابع فى بداية القرن الاتناشر، لإضعاف المدينة عسكرى كمان السيطرة اللى كان لكونتها عليها. طعن دوق ويليام التاسع من آكيتاين فى حيازة المدينة على أساس أنها لازم ترثها مراته فيليبا (ابنة كونت تولوز السابق ، ريموند الرابع كان شقيقه بس). و بعد مرور اكتر من خمسين سنه ، لسه حفيدته إليانور آكيتاين تطالب بالميراث دون جدوى.[24]

فى القرن الاتناشر، تركت المدينة حدودها الرومانية وتطورت منطقة جديدة حول كنيسة سانت سيرنين : بورغ . كانت كنيسة سان سيرنين مشهورة وموقرّة بسبب آثارها الكتيرة، و كان مجلس شرائعها، اللى كان يمتلك ممتلكات فى أماكن بعيدة زى اسبانيا، قوى بما يكفى لتحرير نفسه من سيطرة أسقف تولوز. و كان لده الاختلاف تداعيات سياسية محلية مهمة، إذ خللا بورغ فى الممارسة العملية منطقة منفصلة عن المدينة. سنة 1152، استغل وجهاء تولوز ضعف سلطة المقاطعة للحصول على قدر كبير من الحكم الذاتى لمدينتهم، و أنشأوا هيئة بلدية من القناصل، تسمى الكابيتول فى تولوز، لقيادة المدينة. حصلت بورغ ، اللى كان عدد سكانها ربع سكان تولوز بس، على عدد من العواصم زى بقية المدينة. من الناحية الاقتصادية، اتميزت مدينة تولوز، اللى كانت فى وسط سهل كبير لزراعة الحبوب، بمطاحنها الكتيرة اللى استفادت من قوة جارون، ومن بينها شركة مطاحن بازاكيل اللى كانت أول شركة مساهمة أوروبية مسجلة.

النضال ضد الكاثارية وجوانبها المختلفة

تعديل

مقاطعة تولوز فى بداية القرن التلاتاشر، وقعت فى حملة صليبية تانيه استمرت 20 سنه (1209-1229)، و كانت هيا هدفها دى المرة. و كان السبب فى ذلك هو تطور الكاثارية فى جنوب فرنسا، اللى أراد البابا إنوسنت التالت القضاء عليها بكل الوسايل الممكنة. بعد الانتصار الأولى للصليبيين بقيادة سيمون دى مونتفورت اللى غلب القوات المشتركة للكونت ريموند السادس من تولوز والملك بيتر التانى من اراجون فى معركة موريت ، شافت السنين اللى بعد كده مصير مقاطعة تولوز يتأرجح بالتناوب لصالح واحد من الطرفين أو الآخر. و أخير، أدى التدخل المتأخر للملك لويس الثامن ملك فرنسا سنة 1226 لترجيح الميزان لصالح الصليبيين،و ده اتسبب فى خضوع الكونت ريموند السابع للتاج الفرنساوى ونهاية استقلال كونتية تولوز.

جنب الحملة العسكرية، الصراع ده اتخذ شوية جوانب مهمة بالنسبة لمدينة تولوز:

  • الرهبنة الدومينيكيةتأسست فى تولوز على ايد القديس دومينيك سنة 1215. كان الكاهن الإسبانى دومينيك دى جوزمان عايز تحويل الكاثاريين لالكاثوليكية سلمى، من خلال الوعظ والعيش حياة فقيرة ومثالية. بعد سنين من التنقل فى ريف لوراغوى بين كاركاسون وتولوز، غيّر طريقته وقرر الوعظ فى المدينة. سنة 1215 استقر فى تولوز و أسس رهبنة متسولة والتي، فى شوية عقود، غطت اوروبا بمئات الأديرة: رهبنة الوعاظ، والمعروفة كمان باسم الدومينيكان.
  • تحت قيادة أسقف تولوز، فولك ، اتولد أسلوب معمارى أصلى ومتقشف فى تولوز، صُمم لكسر مظاهر الترف فى الكنيسة الكاثوليكية اللى دفعت المؤمنين نحو الكاثار: القوطية الفرنسية الجنوبية .[24]
  • فى معاهدة باريس سنة 1229 ، خضعت تولوز رسمى للتاج الفرنسي. كانت جوان ، الوريثة الوحيدة للمقاطعة، مخطوبة لألفونس، كونت بواتييه ، الأخ الأصغر للويس التاسع ملك فرنسا . بقا الجواز قانونى سنة 1241، لكنه ظل بلا أطفال، و بعد وفاة جان، وقعت المقاطعة فى يد تاج فرنسا بالميراث.[24]
  • كانت واحده من العواقب التانيه لمعاهدة باريس إنشاء جامعة تولوز ، اللى اتأسست على النموذج الباريسى ، برعاية البابا القوية و كانت تهدف لحل الحركة الهرطوقية.[24]
  • و سنة 1229 كمان ، انعقد مجلس تولوز ، اللى وضع الأساس لفترة طويلة من محاكم التفتيش اللى كانت تهدف لالقضاء على الكاثارية فى المنطقة بعد الانتصار العسكرى للحملة الصليبية.[24]

مملكة فرنسا

تعديل

جان تولوز و زوجها ألفونس من بواتييه سنة 1271، ماتو بدون مايسيبو وريث . تولوز، اللى كانت تابعة لمملكة فرنسا من معاهدة 1229، لم تعتبر ليها كونتات وتم ضمها لالمجال الملكى . أدى تنصيب الكتير من الظباط الملكيين وتطور التجارة والحرف اليدوية،و ده ساهم فى الصعود الاجتماعى للتجار، لتجديد النخبة فى المدينة. سنة 1298، سهّل الملك فيليب الجميل لحد كبير إمكانية نبلاء الكابيتول، حيث كان مجلسهم، اللى كان يتجدد كل عام، يتألف بشكل متزايد من التجار الاغنيا .[24] النصف الاولانى من القرن الاربعتاشر كان فترة مزدهرة، رغم تفكك أسقفية تولوز الكبيرة اوى سنة 1317 (والتى فقدت تلتين مساحتها وجزء كبير من دخلها، هيا الخسارة اللى تم تعويضها جزئى بس من خلال ترقيتها لرتبة رئيس أساقفة)، وحلقة حملة الرعاة الصليبية اللى جابت مذبحة ضد السكان اليهود فى تولوز سنة 1320.[25] سنة 1335، عدد سكان تولوز ما بين 35 ألف و40 ألف انسان .[24] سنة 1323، اتعمل Consistori del Gay Saber فى تولوز للحفاظ على الفن الغنائى للشعراء الجوالين من خلال تنظيم مسابقة شعرية؛ وبقت تولوز مركز الثقافة الأدبية الأوكيتانية فى القرون اللى بعد كده . تعتبر Consistori أقدم جمعية أدبية فى اوروبا، كانت أصل واحده من اكتر الرسايل تطوراً فى قواعد اللغة والبلاغة فى العصور الوسطى، و سنة 1694 تم تحويلها لالأكاديمية الملكية للألعاب الزهرية ( Académie des Jeux Floraux )، اللى لسه نشطة لحد اليوم، على ايد الملك لويس الاربعتاشر .

القرن الاربعتاشر كمان شاف زيادة كبيرة فى نفوذ جامعة تولوز، و بالخصوص بعد انتقال البابوية من روما لأفينيون. كان للكتير من خريجى القانون من جامعة تولوز مسيرة مهنية رائعة فى محكمة أفينيون ، و بقا الكتير منهم كرادلة و بقا 3 منهم باباوات: يوحنا التانى والعشرون ، وإنوسنت السادس ، وأوربان الخامس . قام دول الأساقفة الأقوياء بتمويل إنشاء الكليات فى المدن الجامعية فى جنوب فرنسا، ليس بس تولوز لكن كمان مونبلييه وكاهور و أفينيون. الطاعون الأسود سنة 1348، بعدين حرب المائة عام، سببو أزمة كبرى استمرت لحد القرن التالي. و رغم الهجرة القوية، فقد خسر السكان اكتر من 10 آلاف انسان خلال 70 عاما. بحلول سنة 1405، كان عدد سكان تولوز 19000 انسان بس. فى ظل دى الظروف الصعبة، كانت المدينة المعقل الرئيسى للدفاع الفرنساوى فى جنوب فرنسا خلال أسوأ سنين حرب المائة عام، لما استولت القوات الإنجليزية من آكيتاين على مونتوبان وبقيت تولوز بس كعقبة قدام غزوهم لجنوب فرنسا. ماكانش ده التهديد العسكرى للمدينة و بالخصوص للريف المحيط بيها مناسب لتطورها، رغم تعزيز العلاقات مع العيلة المالكة اللى ترتب على ذلك.[24] سنة 1369، نسب البابا أوربان الخامس لالكنيسة الدومينيكية لليعاقبة فى تولوز عظام عالم اللاهوت الدومينيكى القديس توما الأكوينى ، ممكن لتكريم المدينة اللى كانت مهد النظام الدومينيكى فى بداية القرن السابق.

الوضع السياسى و الاقتصادى اتحسن بحلول نص القرن الخمستاشر . سنة 1443 أنشأ الملك شارل السابع البرلمان الفرنساوى التانى بعد برلمان باريس. وتعززت مكانتها كمركز إدارى وقضائي، وبقت المدينة اكتر ثراءً، وشاركت فى تجارة نبيت بوردو مع انجلترا، كمان الحبوب والمنسوجات. كان المصدر الرئيسى للدخل هو إنتاج وتصدير الباستيل ، و هو صبغة زرقاء مصنوعة من نبات الواد .[26] عانت تولوز من شوية حرائق، لكن سنة 1463 اندلع حريق تولوز الكبير،و ده دمر المدينة لمدة خمسة عشر يوم. بعد ده الحدث الدرامي، أصدر الملك لويس التلاتاشر قرار بإعفاء المدينة من الضرائب لمدة 100 عام. العواصم أصدرت مراسيم بلدية تؤيد استخدام الطوب فى المباني، بدل الخشب أو الطين القابل للاشتعال بشكل مفرط. فى القرن الستاشر، ولحد سنة 1562، شاف اقتصاد تولوز عصر ذهبى: حيث جعلها برلمانها العاصمة القضائية لجزء كبير من جنوب فرنسا، وبقت المدينة أول مركز أوروبى لتجارة الوود، الصبغة الزرقاء الوحيدة المعروفة ساعتها فى اوروبا اللى كان الطلب عليها كبير فى صناعة النسيج ساعتها . تطور الوسط الإنسانى فيها بفضل جامعتها وبرلمانها، اللى قاما بتدريب واستقطاب النخب الفكرية. إن الثروة اللى تولدها دى البيئة الديناميكية ثقافى واقتصادى هيا مصدر القصور الرائعة اللى تعود لعصر النهضة فى تولوز. سنة 1550، بقا عدد سكان المدينة تانى أو تالت اكبر مدينة فى فرنسا. كان عدد سكانها يقدر بنحو 50 ألف انسان ، و هو رقم لم تستعيده المدينة لحد القرن التمنتاشر.

الحروب الدينية الفرنسية ابتدت سنة 1562، و تولوز بقت معقل للكاثوليك المتطرفين فى منطقة ذات أغلبية بروتستانتية، وانتهى عصر الرخاء الاقتصادي. تم إعدام حاكم لانغدوك، هنرى التانى دى مونتمورنسى ، اللى تمرد، سنة 1632 فى الكابيتول بحضور الملك لويس التلاتاشر والكاردينال ريشيليو . سنة 1666، ابتدا بيير بول ريكيه بناء قناة ميدى اللى تربط تولوز بالبحر المتوسط، وتعتبر واحدة من أعظم أعمال البناء فى القرن السبعتاشر. اكتمل بناؤها سنة 1681، وساهمت فى تحفيز اقتصاد تولوز من خلال تعزيز تصدير الحبوب واستيراد زيت الزيتون والنبيت والسلع التانيه من مناطق البحر المتوسط.

فى القرن التمنتاشر، كانت تولوز عاصمة إقليمية تفتخر بأكاديمياتها الملكية (المدينة الوحيدة فى فرنسا، مع باريس، اللى تضم 3 أكاديميات ملكية)، لكن بدت ساعات بعيدة كل البعد عن مناقشات الأفكار اللى أثارت التنوير . ويوضح مثال مشهور ده التخلف فى عقلية سكان تولوز ساعتها : ف سنة 1762 حكم برلمانها القوى على جان كالاس بالإعدام. بعدين اتهم الفيلسوف فولتير برلمان تولوز بالتعصب الدينى (كان كالاس بروتستانتى)، و أثار القضية صدى أوروبى ونجح فى إلغاء حكم البرلمان من مجلس الملك،و ده ألحق ضرر كبير بسمعة البرلمان. وفى دى المناسبة نشر فولتير واحد من أهم أعماله الفلسفية: أطروحته الشهيرة فى التسامح . مع الثوره الفرنساويه سنة 1789 و إصلاح أو قمع كل المؤسسات الملكية، فقدت تولوز الكثير من قوتها ونفوذها: لحد ذلك الحين، تولوز كانت عاصمة مقاطعة لانغدوك الشاسعة، مع وجود برلمان يحكم منطقة اكبر، بعدين وجدت المدينة نفسها ببساطة على رأس قسم صغير واحد من مقاطعة هوت جارون .

القرن التسعتاشر

تعديل

فى 10 ابريل 1814، بعد 4 أيام من استسلام نابليون للإمبراطورية الفرنسية لدول التحالف السادس (وهى حقيقة ماكانش الجيشان المتورطان على علم بيها بعد)، اندلعت معركة تولوز بين القوات الإسبانية البريطانية بقيادة المشير ويلينغتون والقوات الفرنسية بقيادة المشير نابليون سولت ، اللى رغم تمكنها من المقاومة، أجبرت على الانسحاب. و كده بقت تولوز مسرح للمعركة الفرنسية البريطانية الأخيرة على الأراضى الفرنسية.[27] عكس معظم المدن الفرنسية الكبرى، ما كانتش هناك ثورة صناعية حقيقية فى تولوز فى القرن التسعتاشر.  أهم الصناعات كانت هيا مصنع البارود، لتلبية الاحتياجات العسكرية، و مصنع التبغ. سنة 1856 وصل خط السكة الحديدية لتولوز وتم تحديث المدينة: تم استبدال الأسوار بشوارع كبيرة، و فتحت الشوارع الرئيسية زى شارع الألزاس واللورين وشارع ميتز المركز التاريخي. فيضان نهر جارون سنة 1875، اتسبب فى تدمير اكتر من 1000 منزل ومقتل 200 شخص. كمان دمر كل الكبارى فى تولوز، باستثناء كوبرى بونت نوف .

القرنين العشرين و ال21

تعديل
كتبت ملحمة l' Aéropostale بعض من أجمل الصفحات فى تاريخ الطيران فى تولوز.

الحرب العالمية الأولى جابت لتولوز (المحمية جغرافى من هجمات العدو) الصناعات الكيميائية و ورش الطيران ( لاتيكوير ، ديويتين )، اللى أطلقت تقليد البناء الجوى فى المدينة و أنجبت بعد الحرب شركة Aéropostale الشهيرة، هيا شركة بريد جوى رائدة مقرها تولوز اللى اشتهرت ملاحمها بروايات كتاب زى جوزيف كيسل وأنطوان دو سانت إكزوبيرى (وهو نفسه طيار فى Aéropostale ). فى عشرينات وتلاتينات القرن العشرين، زاد عدد سكان تولوز بسبب وصول الإيطاليين والإسبان الفارين من الأنظمة الفاشية فى بلادهم. بعدين فى أوائل الستينات، العائدون الفرنساويين من الجزائر اتسبب فى زيادة عدد سكان المدينة. سنة 1963، تم اختيار تولوز علشان تكون واحدة من المدن الكبرى الثمانية المتوازنة فى البلاد، واسترجعت مكانتها بين المدن الكبرى فى البلاد اللى كانت ليها يها دايما، لكن فقدتها فى القرن التسعتاشر. بعدين شجعت الدولة الفرنسية تخصص المدينة فى أنشطة الطيران والفضاء، هيا القطاعات اللى شافت نمو قوى فى العقود الأخيرة،و ده اتسبب فى تغذية النمو الاقتصادى والسكاني. فى 21 سبتمبر 2001، وقع انفجار فى مصنع AZF للأسمدة،و ده أسفر عن مقتل 31 شخصاً و إصابة نحو 30 تانيين بجروح خطيرة و2500 شخص بإصابات طفيفة. بلغت قوة الانفجار 3.4 درجة على مقياس ريختر وسمع دويه على بعد 80 كيلومترs (50 ميل) بعيد.[28] الإصلاح الإقليمى سنة 2016، اتسبب فى تحويل تولوز لمحافظة إقليمية فى أوكسيتانيا ، تانى اكبر منطقة فى فرنسا الحضرية،و ده منحها دور يتناسب مع ماضيها كعاصمة إقليمية من أهم العواصم الإقليمية فى فرنسا.

الحكومة والسياسة

تعديل

مدينة تولوز الكبرى

تعديل
برج سابق لأرشيف المدينة ومكان اجتماع الكابيتول، 1525-1530

السياسة المحلية

تعديل
قاعة مدينة تولوز، كابيتول دى تولوز ، والساحة اللى تحمل الاسم نفسه مع الصليب الأوكيتانى اللى صممه ريموند موريتى على الأرض
شعارات النبالة فى تولوز: كنيسة سان سيرنين وقلعة كومتال تحيطان بحمل عيد الفصح اللى يحمل صليب تولوز
جان لوك مودنك ، عمدة مدينة تولوز

دومينيك بوديس ، كان عمدة تولوز بين 1983 و2001، وعضو حزب الاتحاد الديمقراطى الوسطي، واحد من الشخصيات السياسية الرئيسية فى تولوز.[29] كان دومينيك بوديس، اللى عنده 36 سنه ، معروف فى البداية كصحفى معروف بتغطيته للحرب فى لبنان ، و سنة 1983 خلف والده بيير بوديس فى منصب عمدة تولوز. (كان بيير بوديس رئيس للبلدية من سنة 1971 لسنة 1983.) حاول بوديس تعزيز الدور الدولى لتولوز (مثل عمليات إيرباص )، فضل عن إحياء التراث الثقافى للمدينة. تم اختيار الصليب الأوكيتاني، علم لانغيدوك ورمز كونتات تولوز، كعلم جديد للمدينة، بدل شعار النبالة التقليدى لتولوز (الذى كان يتضمن زهرة الزنبق الملكية الفرنسية). و اتعمل الكتير من المؤسسات الثقافية، بهدف جذب المغتربين الأجانب والتأكيد على ماضى المدينة. على سبيل المثال، تم ترميم المعالم اللى يرجع تاريخها لعهد كونتات تولوز ، وتم تجديد قاعة الحفلات السيمفونية فى المدينة ( Halle aux Grains )، واتبنا مسرح المدينة، وتأسس متحف للفن الحديث، واتعمل مؤسسة Bemberg (اللوحات والبرونزيات الأوروبية من عصر النهضة للقرن العشرين)، واتبنا مكان ضخم لحفلات مزيكا البوب ( Zénith ، و هو الاكبر فى فرنسا بره باريس)، وتم تأسيس متحف الفضاء والجنينة التعليمية Cité de l'Espace ، إلخ.

سكان

تعديل

عدد سكان المدينة نفسها (بالفرنسية: commune ) 498,003 انسان فى تعداد يناير 2020، مع 1,470,899 انسان فى المنطقة الحضرية ، ارتفاع من 1,268,438 فى تعداد يناير 2009.[30] وهكذا، سجلت المنطقة الحضرية معدل نمو سكانى قدره +1.36% كل سنه بين 2009 و2020، و هو تالت أعلى معدل نمو لأى منطقة حضرية فرنسية يزيد عدد سكانها عن 500 ألف انسان فى فرنسا، بعد مونبلييه وبوردو ، رغم أنه كان أقل قليل من معدل النمو المسجل بين تعداد 1990 و2009. تولوز هيا رابع اكبر مدينة حسب عدد السكان فى فرنسا، بعد باريس ومرسيليا وليون ، وخامس اكبر منطقة حضرية حسب عدد السكان بعد باريس وليون ومرسيليا وليل .

بفضل ازدهار صناعات الفضاء والطيران والتكنولوجيا الفائقة، نما عدد سكان منطقة العاصمة تولوز بنسبة 57.3% بين تعداد سنة 1990 وتعداد سنة 2020 (داخل حدودها سنة 2020)، و هو ما يعنى +1.52% كل سنه فى المتوسط خلال تلك السنين الثلاثين، مقارنة بنمو قدره 15.3% لفرنسا الحضرية بين 1990 و2020، أى +0.48% كل سنه. كان ده تانى أعلى نمو سكانى فى أى منطقة حضرية فرنسية يزيد عدد سكانها عن 500 ألف انسان (فقط منطقة مونبلييه الحضرية نمت اكتر من تولوز بين 1990 و2019). عدد سكان منطقة تولوز الحضرية 1,470,899 انسان فى يناير 2020، و كانت خامس اكتر منطقة حضرية حسب عدد السكان فى فرنسا، خلف المناطق الحضرية فى باريس وليون ومرسيليا وليل، لكن قبل منطقة بوردو الحضرية، اللى تجاوزتها منطقة تولوز الحضرية حسب عدد السكان فى التسعينيات.

مجموعة يهودية محلية تقدر أن فيه حوالى 2500 عيلة يهودية فى تولوز.[31] و واحده من الجمعيات الإسلامية قدرت عدد المسلمين فى المدينة بحوالى 35 ألف مسلم.[32]

الهجرة

تعديل
السكان المولودون فى الخارج فى تولوز حسب بلد الميلاد [33]
بلد الميلاد عدد السكان (2020)
 Algeria  Algeria 14,152
 Morocco  Morocco 11,887
 Spain  Spain 5,542
 Tunisia  Tunisia 3,943
 Portugal  Portugal 2,983
 Italy  Italy 2,386
 Romania  Romania 1,415
 Vietnam  Vietnam 1,348
 Madagascar  Madagascar 1,346
 Ivory Coast  Ivory Coast 1,198

المعالم السياحية و المعمار

تعديل
اختلافات الشكل بين الطوبة "الفورانية" والطوبة العادية

تصنف مدينة تولوز على أنها "مدينة الفن والتاريخ"، هيا ليها تراث معمارى غنى اوى يتراوح من الكنائس الرومانية والقوطية الكبيرة لالواجهات الكلاسيكية الجديدة زى واجهة الكابيتول، لالقصور المرموقة فى عصر النهضة. يقع ده التراث القديم بشكل أساسى جوه مساحة 220 هكتار من الشارع الداخلى للمدينة ( واحد من اكبر المناطق الحضرية المحمية فى فرنسا). اتبنا كل مبانى المركز التاريخى بالتقريب باستخدام مواد البناء التقليدية فى المنطقة: الطوب "الفوريني" اللى أكسب المدينة لقب "المدينة الوردية ". وريثة الطوب الرومانى فى العصور الوسطى، يتميز الطوب "الفوريني" بأبعاده الكبيرة ومظهره المسطح ولونه اللى يتراوح من البرتقالي/الوردى لالأحمر.

الحجر الأبيض موجود كمان بكميات أقل. وبما أنه ما كانتش هناك محاجر حجرية قرب تولوز، فقد تم نقلها من جبال البرانس عبر نهر جارون، و كانت لفترة طويلة نادرة و علشان كده غاليه اوى، وتعتبر فى تولوز مادة فاخرة.  [ بحاجة لمصدر ] بس، يكفى أن نعطى لعمارة تولوز واحده من خصائصها: تعدد الألوان الأحمر/الأبيض. 

العمارة الرومانية (القرنين الحداشر و الاتناشر)

تعديل
بقايا حيط من الطوب الرومانسكى فى جنينة النباتات

كنيسة سان سيرنين، واحده من أهم الكنائس فى اوروبا فى عصرها، تهيمن على الهندسة المعمارية الرومانية فى تولوز لحد كبير، هيا محظوظة بما يكفى للحفاظ على طابعها الرومانى سليم بالتقريب .

كنيسة سان سيرنين

تعديل

كنيسة سان سيرنين ، هيا جزء من طريق القديس جيمس المدرج على قائمة التراث العالمى لليونسكو ، كانت مكان رئيسى للحج فى حد ذاتها. هيا واحدة من اكبر الكنائس الرومانية الباقية فى اوروبا. مع اكتر من مائتى قطعة أثرية (بما فيها قطعة القديس ساتورنين اللى ادا اسمه للكنيسة)، اللى تبرع شارلمان بالكتير منها لالضريح اللى سبق الكنيسة دلوقتى ، تعتبر كنيسة سان سيرنين الكنيسة اللى فيها اكبر عدد من القطع الأثرية بعد القديس بطرس فى روما. اتصمم الكنيسة من البداية كمخزن ضخم، و اتبنا ا بشكل أساسى فى نهاية القرن الحداشر وبداية القرن الاتناشر للترحيب بحشود الحجاج، وممراتها ذات الجنبين والممر المحيط بالمحراب تجعلها نموذج أصلى لكنيسة الحج العظيمة، حيث ممكن للحجاج أن يدوروا حول الكنيسة وكانوا قادرين على التوقف للتأمل والصلاة فى المصليات المنحنية فى الجناح العرضى والمصليات المشعة للجوقة. تتميز الكنيسة كمان بجودة منحوتاتها الرومانية، بما فيها الكتير من التيجان والطبل التاريخى لبوابة ميجفيل، و هو واحد من أوائل البوابات من نوعه.

العمارة القوطية (القرن التلاتاشر - أوائل القرن الستاشر)

تعديل

الطراز القوطى الفرنساوى الجنوبي: عمارة دينية نضالية

تعديل
أبراج الأجراس والكنائس القوطية فى جنوب فرنسا

فى بداية القرن التلاتاشر، رأى رجال الدين الكاثوليك فى جنوب فرنسا أن عددا متزايدا من المؤمنين يتجهون لالكاثارية اللى كانت تدعو لتقشف اكتر تقوى، فأظهروا الرغبة فى تصحيح عيوب الكنيسة الكاثوليكية اللى انغمست فى الترف. تحت قيادة أسقف تولوز، فولك ، اتولد أسلوب معمارى صارم ومتشدد مع إعادة بناء كاتدرائية تولوز: الطراز القوطى الفرنساوى الجنوبي . اتصمم ده الطراز المعمارى حسب لمبدأ الفقر والتواضع لجمع المؤمنين فى صحن واحد واسع لتسهيل الوعظ، بعدين تطور خلال القرن التلاتاشر فى أديرة الرهبان المتسولين الكبرى فى المدينة، قبل ما ينتشر فى القرن الاربعتاشر لعدد كبير من الكنائس والكاتدرائيات فى المنطقة.

تنتمى الكتير من الكنائس أو الأديرة فى تولوز لده الاتجاه المعماري، لكن اثنتين منها رمزيتان ورائعتان بشكل خاص:

  • كاتدرائية سانت إتيان (القديس ستيفن) هيا مقر أبرشية تولوز الكاثوليكية الرومانية . إن تشييدها، اللى تم بشكل رئيسى فى بداية القرن التلاتاشر بعدين فى نهايته، يعكس تاريخ ده القرن الحاسم اللى شاف فقدان المدينة لاستقلالها علشان تكون مدينة فرنسية. تعتبر الصحن الفردى أول مثال على الطراز القوطى الفرنساوى الجنوبي، و عرضه 19 متر، ويمكن كان عند اكتماله الأوسع فى اوروبا الغربية (1210-1220). اتبنا الجوقة العليا المجاورة ليها على الطراز القوطى فى شمال فرنسا بعد فترة وجيزة من أن بقت المدينة جزء من تاج فرنسا سنة 1271.
  • دير اليعاقبة (القرن التلاتاشر / أوائل القرن الاربعتاشر) كان دير للدومينيكيين فى تولوز ويعتبر، مع كاتدرائية ألبى ، قمة العمارة القوطية فى جنوب فرنسا.[34] زى كل الكنائس القوطية فى جنوب فرنسا، ليها مظهر خارجى صارم بشكل متعمد، لكن فى الداخل، تشكل صفوف الأعمدة الأسطوانية واحد من أطول الأعمدة اللى اتعملت فى العمارة القوطية (ارتفاع 28 متر). التحفة الفنية لهذه الكنيسة هيا العمود اللى يغلق الجوقة (1275-1292)، و كان شكله على شكل شجرة النخيل متقدم بمئة عام عن الأقبية المروحية القوطية المزخرفة.[34] ولأن البابا أوربان الخامس كان يعتقد أن عظام القديس توما الأكوينى تستحق «أجمل و أروع محيط»، [35] فقد جعل كنيسة اليعاقبة سنة 1368 م مثوى للراهب الدومينيكى الشهير، واحد من أبرز الفلاسفة واللاهوتيين فى العصور الوسطى.

العمارة المدنية القوطية

تعديل

مدينة تولوز احتفظت بحوالى 30 برج من السلالم القوطية (بالإضافة لاثنى عشر برج من عصر النهضة أو ما بعده)، وبقايا القصور الخاصة (المعروفة باسم الفنادق الخاصة ) من العصور الوسطى و أوائل القرن الستاشر. فى الغالب ما تكون دى الأبراج مخفية فى الساحات، وبعضها مرتفع بما يكفى لتجاوز وظيفتها فى خدمة الطوابق و إظهار طموح أصحابها.

فى الوقت اللى كانت فيه معظم المنازل فى تولوز مبنية من الخشب أو الطين ، البناء بالطوب لهذه الأبراج والفنادق يشهد كمان على جودتها.

عمارة عصر النهضة (القرن الستاشر - أوائل القرن السبعتاشر)

تعديل

فى القرن الستاشر، شافت مدينة تولوز عصر ذهبى تزامن مع عصر النهضة فى فرنسا. جابت تجارة الواد ( الباستيل ) تجار اصحاب مكانة دولية لالمدينة، وجعل برلمان تولوز المدينة العاصمة القضائية لجزء كبير من جنوب فرنسا. و قام دول النخب الاغنيا ببناء قصور خاصة، اتميزت بهندستها المعمارية المستوحاة من الرسايل المعمارية زى تلك اللى كتبها سيرليو ، أو ألبيرتى ، أو فيتروفيوس ، لكن كمان من القلاع الملكية فى وادى لوار و إيل دو فرانس . القصور الخاصة فى عصر النهضة فى تولوز اللى نجت لحد يومنا ده تشتهر بجودة هندستها المعمارية، و اتبنا ا على مدى اكتر من قرن من الزمان (حوالى 1515-1620) على ايد مهندسين معماريين مشهورين زى لويس بريفات، نيكولا باشيلييه ، دومينيك باشيلييه أو بيير سوفرون . أشهر دى الفنادق هيا فنادق Assézat ، وBernuy ، و Vieux-Raisin ، أو Clary ...

عمارة القرن السبعتاشر

تعديل

عمارة دينية فى القرن السبعتاشر

تعديل

الحروب الدينية الفرنسية ، اللى ابتدت فى النصف التانى من القرن الستاشر، وصلت لجلب طوايف دينية كتير للمدينة، اللى جت بحث عن اللجوء فى ده المعقل الكاثوليكى الصلب. كان عندهم كنائس على الطراز الباروكى اتبنا ا فى القرن السبعتاشر: من بينهم، أسس رهبان الكارثوسيين ، اللى طردهم البروتستانت من منطقة كاستر، كنيسة سان بيير دى شارترو، و أسس رهبان الكرمليين الحفاة كنيسة سان إكزوبير، و أسس التائبون الزرق كنيسة سان جيروم، و أنشأ رهبان الراهبات الكرمليات دير لسه قائم منه كنيسة صغيرة مطلية رائعة.

العمارة المدنية فى القرن السبعتاشر

تعديل

الزخارف فى العمارة المدنية بعد عصر النهضة، بقت أقل عدد وغاليه اوى، بسبب الأهمية المعطاة للاعتدال فى الهياكل المعمارية وتطور الزخارف الداخلية. كان اللعب بالألوان (بين الطوب والحجر) والنقوش البارزة أقل تكلفة بس كانت حلول فعالة لتنشيط الواجهات. القرن السبعتاشر هو القرن اللى ادا تولوز اكبر عدد من قصورها الخاصة، اللى بناها معظم أعضاء البرلمان.

عمارة القرن التمنتاشر

تعديل

مدينة تولوز فى القرن التمنتاشر، كانت تعيش على برلمانها وتجارة القمح والذرة، اللى ازدهرت بعد إنشاء قناة ميدى فى نهاية القرن السابق. ومن الإنجازات المعمارية الكبرى، كان أبرزها بلا شك بناء أرصفة نهر الجارون والواجهة الجديدة لكابيتول (1750-1760)، اللى صممها المهندس المعمارى غيوم كاماس . فى الثلث الأخير من القرن التمنتاشر، أدى التأثير المتزايد للنموذج الباريسى لعدم شعبية الطوب الأحمر: تم طلاء واجهات المدينة باللون الأبيض لتقليد الحجر. و للسبب ده ، رغم إزالة الطلاء الأبيض بشكل عام فى الوقت الحاضر، توجد جدران ذات أخاديد عميقة محفورة فى الطوب لتقليد الهندسة المعمارية المصنوعة من الحجارة.

عمارة القرن التسعتاشر

تعديل

ممكن تقسيم عمارة تولوز فى القرن التسعتاشر ل3 فترات، اللى كانت متداخلة فى بعض الأحيان. فى النصف الاولانى من القرن العشرين، وبناء على تحريض المهندس المعمارى جاك باسكال فيريبنت، اتعمل الساحات الرئيسية الموحدة معمارى: ساحة الكابيتول وساحة ويلسون (اللى كانت تسمى ساحة فيلنوف لما اتبنا ا)، اللى استوحيت هندستها المعمارية الموحدة من شارع ريفولى فى باريس. من سنة 1830 ، قام أوغست فيريبنت و إخوته (ولاد جاك باسكال) بتطوير مصنع للزخارف المصبوبة منخفضة التكلفة اللى حقق نجاح كبير وزين واجهات تولوز بزخارف كتيرة من الطين، بعيد عن الهندسة المعمارية الصارمة لوالدهم.

فى الثلث الأخير من القرن التسعتاشر، افتُتحت شوارع كبيرة على الطراز الهوسمانى فى وسط المدينة، زى شارع الألزاس واللورين المركزي، المبنى من الطوب الأصفر لتقليد الحجر الباريسي.

عمارة القرنين العشرين والحادى والعشرين

تعديل

من نص القرن التسعتاشر،وصول السكك الحديدية لتولوز اتسبب فى تسهيل توفير الحجارة وجعلها أرخص للبناء، ولم يتردد المهندسين المعماريون فى اللعب على قواعد تولوز التقليدية القديمة المرتبطة بهيبة البناء الحجري، لحد لو لم تعتبر ليها المبرر الاقتصادى زى ما كانت زمان . فى بداية القرن العشرين، اتبنا محطة السكك الحديدية الرئيسية بالكامل من الحجر الأبيض. حلت الخرسانة محل المواد التقليدية، لكن الطوب والحجر ظلا يستخدمان فى الكسوة، كما يتبين مؤخرا من أعمال المهندسين المعماريين المرموقين زى روبرت فينتورى ودينيس سكوت براون لمقر المجلس الإداري، أو شيلى ماكنمارا وإيفون فاريل لمبنى كلية تولوز للاقتصاد.

ضفاف نهر جارون، قناة ميدي، الحدائق

تعديل
تتواجد الكتير من الحدائق والمساحات الخضراء على طول نهر جارون فى قلب مدينة تولوز.

ضفاف نهر جارون توفر بانوراما حضرية مثيرة للاهتمام للمدينة. تحيط بالنهر سدود من الطوب الأحمر تعود للقرن التمنتاشر، و تعرض النهر لفيضانات مدمرة. استغرق بناء كوبرى بونت نوف يقارب من قرن من الزمان علشان المشروع كان طموح اوى (1545-1632). كان كوبرى جديد اوى فى وقته، تمت إزالة السكن على سطحه واستخدام تقنيات زى الأقواس المنخفضة والفتحات فى الأرصفة والمزاريب المكدسة لنشر المياه،و ده جعله الكوبرى الوحيد فى تولوز اللى صمد قدام الفيضانات العنيفة زمان . أبعد من كده باتجاه مجرى النهر، يعتبر Bazacle مخاضة عبر نهر جارون ، وفى القرن الاتناشر كانت شركة Bazacle Milling Company أول شركة مساهمة أوروبية مسجلة. على الضفةالشمال للنهر، هيا ضفة معرضة للفيضانات تاريخى، فيه مستشفيان سابقان يرجع تاريخهما للقرن الاتناشر: فندق Hôtel-Dieu Saint-Jacques ومستشفى Hôpital de La Grave . وبكده تم عزل ضحايا الطاعون وغيرهم من المرضى على الضفة اليسرى، بعيد عن المدينة بفضل عرض النهر. اتبنا قناة ميدى فى نهاية القرن السبعتاشر، هيا تتجاوز مركز المدينة وتربط تولوز بالبحر المتوسط من كده الحين. و حطتها منظمة اليونسكو سنة 1996 على قائمة التراث العالمى بمساحتها البالغة 240 كيلومتراً.تشكل جنينة النباتات والجنينة الكبرى والجنينة الملكية مجموعة من الحدائق المتجاورة اللى تمتد على شوية كتل وتشمل متحف التاريخ الطبيعى والقهاوى و أنشطة الأطفال وجنينة نباتية (القرنين التمنتاشر والتاسع عشر). تعتبر جنينة Prairie des Filtres وجنينة Raymond VI والجنينة اليابانية من الحدائق المثيرة للاهتمام اللى على حدود وسط تولوز.

المتاحف والمتنزهات الترفيهية

تعديل

مدينة تولوز فيها متاحف كتير من أهمها:

  • متحف أوغسطين هو متحف الفنون الجميلة فى تولوز، وفى دير أوغسطين السابق.
  • تقدم مؤسسة بيمبيرج ، اللى فيه مقرها فى فندق d'Assézat ، للجمهور واحده من اكبر المجموعات الفنية الخاصة فى اوروبا.
  • متحف سان رايموند هو المتحف الأثرى لمدينة تولوز، فى كلية سابقة للجامعة، ويعرض التاريخ القديم لمدينة تولوز ومجموعة غنية اوى من المنحوتات الرومانية من الفيلا الرومانية الإمبراطورية فى تشيراجان .
  • متحف بول دوبوي هو متحف للفنون الزخرفية والفنون الرسومية، بما فيها مجموعة غنية اوى من الساعات.
  • متحف جورج لابيت مخصص للقطع الأثرية من حضارات الشرق الأقصى والمصرية القديمة.
  • يعد متحف تولوز واحد من أهم متاحف التاريخ الطبيعى فى فرنسا، وفى دير الكرمليين الحفاة السابق.
  • Les Abattoirs هو متحف الفن الحديث والمعاصر فى المدينة، تم افتتاحه فى مسلخ بلدى سابق.

تولوز تضم متنزهات ترفيهية كتير ، اللى تسلط الضوء بشكل خاص على تراثها الجوى والفضائي:

  • Cité de l'espace هو مركز اكتشاف علمى يركز على رحلات الفضاء.
  • Aeroscopia هو منتزه ترفيهى للطيران يقع قرب مطار تولوز-بلانياك ، مخصص للحفاظ على التراث التاريخى للطيران (يستضيف على سبيل المثال طائرتى كونكورد ).
  • متحف الرواد هو متحف يتتبع المغامرة العظيمة لشركة Aéropostale ، هيا شركة رائدة فى مجال البريد الجوى مقرها تولوز اللى عملت بين فرنسا و أمريكا الجنوبية من سنة 1918 لسنة 1933، ووظفت طيارين أسطوريين زى أنطوان دو سانت إكزوبيرى وجان كلود مونيه. ميرموز أو هنرى غيوميت ...
  • قاعة الآلات هيا قاعة واسعة تضم كتير من الآلات المتحركة الصغيرة أو العملاقة، اللى فى الغالب ما تكون مستوحاة من عالم الطيران أو الملاحم البشرية أو التكنولوجية.

اقتصاد

تعديل
المقر العالمى لشركة إيرباص فى مطار تولوز-بلانياك

تولوز من سنة 2003، بقت المدينة الفرنسية الأسرع نمو فى الناتج المحلى الإجمالى للفرد، و هو الأداء اللى تدعمه الصناعات التكنولوجية العالية المتنامية.[36] اقتصاد تولوز بيعتمد على 3 ركائز: الشركات الصناعية الكبرى، ومختبرات الأبحاث، ومجموعة ضخمة من الطلاب والمهندسين والعلماء. فى الواقع، تعتبر تولوز موطن لتانى اكبر مركز للأبحاث والتعليم فى فرنسا، و عندهاجودة عالية من التعليم، ومدارس هندسية من الدرجة الأولى، وصناعات قوية مدعومة على ايد قادة العالم، زى إيرباص أو تاليس ألينيا للطيران والفضاء. يعمل ده النظام البيئى على تعزيز الابتكار فى مجالات زى الذكاء الاصطناعي، و إنترنت الأشياء، والروبوتات، والإلكترونيات الطيران، والأنظمة المضمنة، و التكنولوجيا الحيوية، و الصحة. ممكن وصف مدينة تولوز بشكل خاص بأنها "عاصمة" صناعة الطيران والفضاء الأوروبية: فهى تستضيف المقر الرئيسى لشركة إيرباص وخطوط تجميع طيارات إيرباص A320 و A330 و A350 . كما تم إنتاج طائرة A380 هنا (خلص آخر طائرة سنة 2021)، و طائرة كونكورد الأسرع من الصوت.[37] وتستضيف تولوز كمان المقر الرئيسى لشركة ATR ، واحد من المقرين الرئيسيين لشركة Liebherr Aerospace ومجموعة Latécoère . أما بالنسبة لصناعة الفضاء، اللى تضم 12 ألف وظيفة و400 شركة و25% من القوى العاملة الأوروبية، تولوز هيا المركز الأوروبى الرئيسي.

The main Airbus factory in Blagnac, near Toulouse, lies next to Toulouse Airport

تعليم

تعديل
بوابة كلية إسكيل (1556)، رمز لأقدمية الجامعة

مدينة تولوز تضم رابع اكبر عدد من الطلاب فى فرنسا بعد باريس و ليون و ليل عددهم 103000 طالب (2012).

كليات و جامعات

تعديل
مبنى تاريخى لجامعة تولوز
المبنى الجديد لمدرسة تولوز للاقتصاد
مدخل ENAC

جامعة تولوز ( Université de Toulouse ) اتأسست سنة 1229 (وهى دلوقتى مقسمة ل3 جامعات منفصلة). وعلى مثال جامعات أكسفورد وباريس، اتأسست جامعة تولوز فى وقت ابتدا فيه الأوروبيين بترجمة كتابات العرب الأندلسيين والفلاسفة اليونانيين. و تحدت دى الكتابات الأيديولوجية الأوروبية، و ألهمت الاكتشافات العلمية والتقدم فى الفنون، حيث ابتدا المجتمع يرى نفسه بطريقة جديدة. و كسبت دى الكليات بدعم الكنيسة، على أمل التوفيق بين الفلسفة اليونانية واللاهوت المسيحي.  [ بحاجة لمصدر ]

  • الجامعة الكاثوليكية فى تولوز
  • جامعة تولوز الأولى ، كلية تولوز للاقتصاد ، كلية تولوز للإدارة ومعهد الدراسات السياسية فى تولوز
  • جامعة تولوز جان جوريس ( جامعة تولوز التانيه – لو ميرايل قبل كده )
  • جامعة بول ساباتير (تولوز التالت)

تولوز كمان موطن كلية تولوز لإدارة الأعمال (TBS)، وكلية تولوز للاقتصاد (TSE)، ومجموعة المعهد الأوروبى العالى للإدارة (ISEG Group)، والمعهد الأوروبى العالى للتكوين من خلال العمل (ISEFAC)، وE-Artsup. و كليات هندسة كتير .

المدارس الابتدائية والثانوية

تعديل

المدارس الثانوية الأشهر فى تولوز هيا ليسيه پيير دى فيرما و ليسيه سان سيرنين .

مدارس دولية تخدم المغتربين فى المنطقة فى كولومييه القريبة:

الخط أ لمترو تولوز
تيلو، تلفريك تولوز
خريطة النقل العام فى تولوز اللى توضح خطوط المترو وخطوط الترام وشبكة الاوتوبيسات عالية المستوى المسماة Lineo

سكك حديد

تعديل

محطة السكك الحديدية الرئيسية، مع الخدمات الإقليمية والوطنية، هيا محطة تولوز-ماتابيو . و ذلك، هناك شوية محطات أصغر فى المدينة: تولوز سان آنى ، جالينى كانسيروبول ، تولوز سان سيبريان آرين ، لو تويك، لاردن، سان مارتن دو تاتش، ليه راماسييه، مونتودران ولاكورتنسور. تم تقديم الخدمة لمحطات Lalande-L'Eglise و Route-de-Launaguet لحد سنة 2016.

مترو

تعديل

يتم تشغيل كل خدمات الاوتوبيسات الحضرية والمترو والترام بواسطة شركة Tisséo . و نظام الاوتوبيسات الواسع (145 خطًا)، مترو تولوز هو نظام مترو VAL (Véhicule Automatique Léger) يتكون من قطارات بدون سواق (أوتوماتيكية) ذات إطارات مطاطية :

  • الخط A يمتد على مسافة 12.5 كم (7.8 ميل) من بالما-جرامونت فى الشمال الشرقى لباسو كامبو فى الجنوب الغربي.
  • الخط B، اللى تم افتتاحه فى يونيه 2007، يخدم 20 محطة من الشمال للجنوب ويتقاطع مع الخط A فى جان جوريس.

الخط C بيتبنى و مقرر افتتاحه سنة 2028 ويضم 21 محطة على مسافة 27 كيلومتر. سيعبر الخط B فى محطتين (La Vache وFrançois Verdier) وسيعبر الخط A فى Matabiau Gares (محطة القطار المركزية)

الخط C كان موجودًا بالفعل من اكتمال الخط A. إنه ليس خط VAL ولكنه خط سكة حديد حضرى تديره شركة SNCF . ويتصل بالخط A فى Arènes . يخدم الخط C كمان محطتين أخريين تقعان فى تولوز. تم تغيير اسم محطة Lardenne، اللى كانت معروفه قبل كده باسم "Gare des Capelles"، فى سبتمبر 2003 عند افتتاح الخط C.[38] افتتحت محطة TOEC فى 1 سبتمبر 2003 مع إنشاء الخط C،و ده يسمح بخدمة القطارات الحضرية فى تولوز والضواحى الغربية القريبة.[38] من سنة 2023، تم تسمية الخدمة دلوقتى بخط قطار Arènes-Colomiers لترك الاسم لخط المترو الجديد.[39]

بالمثل، الخط D يمتد جنوب من تولوز ماتابيو لموريت .

الترام

تعديل

منطقة تولوز الحضرية فيها خطين للترام :

  • خط الترام T1، اللى يضم 25 محطة و طوله 14.8 كيلومتر، ابتدا فى الخدمة من ديسمبر 2010. يربط تولوز فى مركز المعارض والمؤتمرات الجديد MEETT فى Beauzelle، عبر Blagnac.
  • خط الترام T2، اللى يربط مطار تولوز-بلانياك، هو فرع من الخط الأول. تم إيقافه الايام دى لتحويله لترام سريع للمطار اللى سيتم ربطه بخط المترو C سنة 2028.

التلفريك

تعديل

مدينة تولوز من 13 مايو 2022، اخدت وسيلة جديدة للنقل العام تسمى Téléo. ده هو التلفريك اللى يربط جامعة بول ساباتييه بمستشفى رانجويل و أونكوبول (مركز رئيسى لأبحاث السرطان). إنه يسمح بالتحليق فوق نهر جارون وتل بيتش ديفيد، وبمسافة 3 كيلومترات، فهو أطول تلفريك حضرى فى فرنسا. تم تقديمه باعتباره الحلقة الأولى فى حزام النقل العام اللى ليس شعاعى وموجه نحو وسط المدينة، ولكنه مصمم لتطويق جنوب تولوز.

دراجة

تعديل

تم تقديم مخطط لتأجير العجل على مستوى المدينة سنة 2007، يسمى VélôToulouse، مع توفر العجل من محطات آلية مقابل اشتراك يومى أو أسبوعى أو شهرى أو سنوي.

المطارات

تعديل

المطارات:

  • تولوز بلانياك : المطار المحلى الرئيسي
  • تولوز فرانكازال: مطار رئيسى سابق، بعدين مطار عسكرى سابق، ونشاطه دلوقتى محدود
  • تولوز لاسبوردس : ده المطار مخصص للطيران الترفيهى و أندية الطيران

قناة

تعديل

تبدأ قناة ميدى فى تولوز وتصل لسيت .

إحصائيات النقل العام فى تولوز

تعديل

متوسط الوقت اللى يقضيه الأشخاص فى التنقل باستخدام وسايل النقل العام فى تولوز فى أيام الأسبوع هو 44 دقيقة. 9.1% من راكبى وسايل النقل العام يركبون لمدة تزيد عن ساعتين يومى. متوسط الوقت اللى ينتظره الأشخاص فى محطة أو محطة للنقل العام هو 9 دقائق، فى الوقت نفسه ينتظر 10.4% من الركاب اكتر من 20 دقيقة فى المتوسط كل يوم. متوسط المسافة اللى يقطعها الأشخاص فى العاده فى رحلة واحدة باستخدام وسايل النقل العام هيا 7 كيلومترs (4.3 ميل) ، فى الوقت نفسه يسافر 8% لمسافة تزيد عن 12 كيلومترs (7.5 ميل) فى اتجاه واحد.[40]

اتصالات

تعديل

تولوز موطن برج راديو بونهور، و هو برج شبكى ارتفاعه 61 متر (200 قدم) يستخدم لنقل FM والتلفزيون.[1] سنة 2001، تم نشر شبكة ألياف بصرية بطول 100 كيلومتر (62 ميل) (متماثلة 360 جيجابت/ثانية) تسمى البنية التحتية الحضرية للاتصالات حول المدينة والضواحى [41]

ثقافة

تعديل
قاعة الحبوب ، سوق الحبوب السابق اللى يستخدم دلوقتى كقاعة للحفلات المزيكا

مسرح الكابيتول موطن اوبرا و باليه؛ كان فيه مسرح فى الموقع من سنة 1736. تعزف أوركسترا الكابيتول الوطنية، اللى ارتبطت من فترة طويلة بميشيل بلاسون، فى قاعة جراين. فى 31 اكتوبر 2023، تم تسمية تولوز مدينة المزيكا لليونسكو . ة جان ديوزايد، و هو مصور فرنساوى من تولوز، حول Le Château d'Eau، و هو برج ميه قديم يرجع تاريخه للقرن التاسع عشر، لمعرض سنة 1974 بواسط و هو دلوقتى واحد من أقدم الأماكن العامة المخصصة للتصوير الفوتوغرافى فى العالم. تشمل متاحف الفن فى تولوز متحف أوغسطين و متحف المسالخ و متحف جورج لابيت ومؤسسة بيمبيرج فى فندق داسيزات. متحف سان رايموند مخصص للعصور القديمة و متحف تولوز للتاريخ الطبيعي.

تولوز مقر أكاديمية الألعاب الزهرية ، هيا تعادل الأكاديمية الفرنسية للمناطق الناطقة بالأوكيتانية فى جنوب فرنسا، ده يخللى تولوز العاصمة غير الرسمية للثقافة الأوكيتانية . الصليب التقليدى لتولوز (من بروفانس، تحت اسم صليب بروفانس)، شعار مقاطعة تولوز والمنتشر بشكل شائع فى كل اماكن أوكسيتانيا خلال العصور الوسطى هو رمز المدينة ومنطقة ميدى بيرينيه اللى اتأسست جديد، و أنه رمز أوكيتانى شائع. تشمل التخصصات الغذائية فى المدينة Saucisse de Toulouse ، و هو نوع من النقانق ، وcassoulet Toulousain، و هو حساء الفاصولياء ولحم الخنزير، و garbure ، و هو حساء الملفوف مع الدواجن. كمان كبد الإوز أو البطة اللى تم إطعامها اكتر من اللازم، هو من الأطعمة الشهية اللى يتم تحضيرها فى العاده فى منطقة ميدى بيرينيه.[42]

رياضة

تعديل

نادى تولوزين من احسن 14 نادى فى اوروبا، واحد من أنجح أندية الرجبى فى اوروبا، حيث اتتوج بطل لاوروبا ست مرات وبطل لفرنسا 3 وعشرين مرة.[43][44] يمثل نادى تولوز الأولمبى المدينة فى دورى الرجبى . يلعب النادى فى نظام الدورى البريطانى للرجبى من سنة 2016. لعبوا فى الدرجة الأولى سنة 2022 ولعبوا فى بطولة الدرجة التانيه سنة 2023، بعد هبوطهم. حقق النادى نجاحاً تاريخى فى فرنسا، حيث اتتوج بطل للدورى الفرنساوى ست مرات. بالمدينة فريق كرة قدم محترف، تولوز إف سى ، اللى يلعب فى الدورى الفرنساوى الدرجة الأولى ، أعلى مستوى لكرة القدم فى فرنسا، و هو حامل لقب كأس فرنسا الحالي، بعد فوزه بالنهائى سنة 2023 . [arabic-abajed 1] يلعب النادى فى الملعب البلدى ، اللى كان مكان خلال كأس العالم لكرة القدم 1998 وكأس العالم للرجبى 2007 ، و استضافة ماتشات الرجبى الهامة للأندية والكتير من بطولات كأس العالم للرجبى . كما استضافت مدينة تولوز بطولة اوروبا لكرة السلة سنة 1999 .

شخصيات بارزة

تعديل
تمثال نصفى لعالم الرياضيات بيير دى فيرما فى الكابيتول فى تولوز

تولوزيين بارزين كتير كانو علما، زى جان دوسيت (1916-2009)، اللى اخد جايزة نوبل فى الفسيولوجيا أو الطب سنة 1980؛ وعالم الرياضيات فى القرن السبعتاشر بيير دى فيرما (1607-1665)، اللى قضى حياته فى تولوز، حيث كتب نظرية فيرما الأخيرة و كان محامى فى برلمان المدينة؛ وبول ساباتييه (1854-1941)، اللى اخد جايزة نوبل فى الكيمياء سنة 1912؛ ألبرت فيرت (مواليد 1938)، [45] اللى اخد جايزة نوبل فى الفيزياء سنة 2007 اللى نشأ فى تولوز حيث دخل مدرسة بيير دى فيرما وجان تيرول (مواليد 1953)، اللى اخد جايزة نوبل فى العلوم الاقتصادية سنة 2014، رئيس ومؤسس مدرسة تولوز للاقتصاد مع جان جاك لافونت .

المزيكا ، تولوز واحدة من المدينتين المثيرتين للجدل والمتنازع عليهما لولادة كارلوس جارديل (1890-1935) (المدينة التانيه هيا تاكواريمبو ، اوروجواى )، و هو ممكن الشخصية الاكتر شهرة فى تاريخ التانجو . أشهر كاتب أغانى فى المدينة هو كلود نوغارو (1929-2004). اتولد الملحن وعازف الأرغن جورج جيرو (1868-1928) و كاتب الأغانى جين (مواليد 1992) فى تولوز.

الفنون، تولوز مسقط رأس الرسام الانطباعى هنرى مارتن (1860-1943) كمان النحاتين ألكسندر فالجوير (1831-1900)، و أنطونين ميرسى (1845-1916)، والرسام إدموند دولاك (1882-1953). علاوة على ذلك، تلقى جان أوغست دومينيك إنجرس (1780-1867) وأنطوان بورديل (1861-1929) تدريبهما فى مدرسة الفنون الجميلة فى تولوز. كان والد الرسام ما بعد الانطباعى هنرى دى تولوز لوتريك (1864-1901) هو الكونت ألفونس شارل دى تولوز لوتريك مونفا (1838-1913) و كان جزء من عيلة أرستقراطية من كونتات تولوز، أوديت دى فوا، فيمكونت دى لوتريك وفيكونتات مونتفا.

ريموند الرابع، كونت تولوز ( حوالى 1041 1041-1105)، واحد من قادة الحملة الصليبية الأولى ، ولد فى تولوز. و كان من السكان الأصليين كمان رائد الطيران كليمنت آدير (1841-1925)، والفنان البهلوانى جول ليوتار (1838-1870) اللى ادا اسمه لليوتار ، والطبيب النفسى جان إتيان دومينيك إسكيرول (1772-1840). عاش أسطورة كرة القدم الفرنسية جوست فونتين (1933–2023)، حامل الرقم القياسى لاكبر عدد من الأهداف فى بطولة كأس العالم لكرة القدم واحدة (ثلاثة عشر هدف فى ست ماتشات سنة 1958)، فى تولوز خلال السنين الستين الأخيرة من حياته.[46] ليون مارشان (مواليد 2002)، سباح وحاصل على أربع ميداليات ذهبية أولمبية، نشأ فى تولوز حيث دخل جامعة تولوز التالتة - بول ساباتييه .

العلاقات الدولية

تعديل

المدن التوأم والمدن الشقيقة

تعديل

تولوز توأمة مع:[47]  

شوف كمان

تعديل

مصادر

تعديل
  1. https://www.insee.fr/fr/information/3363419 — تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2019
  2. مُعرِّف مكان في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/605.htm — تاريخ الاطلاع: 6 اغسطس 2018
  3. https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf
  4. https://kyivcity.gov.ua/kyiv_ta_miska_vlada/pro_kyiv/mista-pobratimi_z_yakimi_kiyevom_pidpisani_dokumenti_pro_poridnennya_druzhbu_spivrobitnitstvo_partnerstvo/
  5. https://www.toulouse.fr/web/la-mairie/-/cooperation-et-jumelages
  6. أ ب الناشر: المعهد الجغرافي الوطني — الرخصة: رخصة حرة
  7.   تعديل قيمة خاصية مُعرِّف علاقة على خريطة الشَّارع المَفتُوحة (OSM) (P402) في ويكي بيانات "صفحة تولوز فى خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-17.
  8. https://www.sandre.eaufrance.fr/geo/CoursEau/O---0000
  9. http://www.ladepeche.fr/article/2014/04/05/1856881-10h37-vendredi-jean-luc-moudenc-est-redevenu-maire-toulouse.html
  10. العنوان : Base officielle des codes postaux — الناشر: لا بوست — تاريخ النشر: 1 اكتوبر 2018 — الرخصة: رخصة قاعدة البيانات الحرة
  11. "Toulouse". Collins English Dictionary. HarperCollins. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-24.
  12. INSEE. "Populations légales 2021, Commune de Toulouse (31555)" (بالفرنسية). Retrieved 2024-01-07.
  13. INSEE. "Évol. annuelle moy. de la population 2014 - 2020 (en %) 2020 - Population municipale 2020 >> Carte". اطلع عليه بتاريخ 2023-01-16.
  14. CNES. "Ademe.fr" (PDF) (بالفرنسية). Archived from the original (PDF) on 2007-06-29. Retrieved 2007-05-30.
  15. Ministry for the Armed Forces. "Defence – Establishment of the NATO space centre of excellence in Toulouse" (بالإنجليزية). Retrieved 2021-02-05.
  16. "Bulletin Statistique du trafic aérien commercial - année 2019" (PDF). DGAC. ص. 6/24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-13.
  17. "Palmarès des villes les plus dynamiques : la revanche de la province". 11 يونيو 2010.
  18. Les villes les plus dynamiques de France Archived 23 سبتمبر 2015 at the Wayback Machine Challenges
  19. "Toulouse, métropole la plus dynamique".
  20. "Classement 2019 des villes étudiantes les plus importantes en France". www.investirlmnp.fr. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-08.
  21. "Toulouse's Saint Sernin, Largest Romanesque Church in Europe". يونيو 2010.
  22. France Travel Blog (25 Mar 2020). "Why Toulouse Is Called The Pink City" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-06-16.
  23. "Recueil de l'Académie des jeux floraux". 1842.
  24. أ ب ت ث ج ح خ د المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Histoire de Toulouse 2019
  25. " "Goldberg, Jeffrey. "Is it Time for the Jews to Leave Europe?" The Atlantic. April 2015". The Atlantic. 16 مارس 2015. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-21.
  26. "terredepastel.com". terredepastel.com. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-03.
  27. Anne Le Stang, Histoire de Toulouse illustrée, p. 150.
  28. Barbier، Pascal (2003)، Urban Growth Analysis Within a High Technological Risk Area: Case of AZF Factory Explosion in Tolouse (France)، Ecole Nationale des Sciences Géographiques، مؤرشف من الأصل في 2020-08-03، اطلع عليه بتاريخ 2022-03-09 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (مساعدة) والوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (مساعدة)
  29. Laval, Gilbert. "Toulouse, un legs difficile pour Douste-Blazy. Baudis adoube le chef des députés UDF pour sa succession municipale en 2001". Libération (بالفرنسية). Retrieved 2023-02-02.
  30. INSEE. "Statistiques locales - Toulouse : Aire d'attraction des villes 2020 - Population municipale (historique depuis 1876)". اطلع عليه بتاريخ 2022-04-02.
  31. "Killings sour good life for high-flying Toulouse". Reuters (بالإنجليزية). 20 Mar 2012. Retrieved 2023-02-02.
  32. Irish، John (20 مارس 2012). "Killings sour good life for high-flying Toulouse". Reuters.com. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-01.
  33. "IMG1B - Population immigrée par sexe, âge et pays de naissance en2021 − Recensement de la population – Résultats pour toutes les communes, départements, régions, intercommunalités... −Étrangers - Immigrés en 2021 | Insee".
  34. أ ب "La Cité épiscopale d'Albi (Episcopal City of Albi). Nomination document produced by French state for inscription on the world heritage list, p. 875, chapter comparing the Cathedral of Albi with the Jacobin Convent of Toulouse (in French)" (PDF). World Heritage Centre (UNESCO). 2009.
  35. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع SeeYouInToulouse
  36. "Voici la ville de France qui s'est le plus enrichie depuis 2003 (Here is the city in France that has grown the most since 2003)". BFMTV.com & Cologne Institute for Economic Research. 2 أكتوبر 2016.
  37. "Contacts Archived 10 يناير 2010 at the Wayback Machine." Airbus.
  38. أ ب "Le RER toulousain entre en gares". ladepeche.fr. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-06.
  39. "Plan détaillé du réseau" (PDF). 23 مايو 2023. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-08.
  40. "Toulouse Public Transportation Statistics". Global Public Transit Index by Moovit. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-19.
  41. "Garonne-networks.com". Garonne-networks.com. مؤرشف من الأصل في 2011-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-14.
  42. "The production regions". foiegras-factsandtruth.com. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-04.
  43. "Europe's Top Rugby Clubs – For Dummies". Dummies.com. 4 يناير 2010. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-01.
  44. "ERC : Classement Européen". Ercrugby.com. 21 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-01.
  45. "Albert Fert retrouve son Toulouse". La Dépêche du Midi. اطلع عليه بتاريخ 2008-05-23.
  46. "Mort de Just Fontaine : les obsèques de l'ancien footballeur seront célébrées à Toulouse, le lundi 6 mars". La Dépêche du Midi. 2 مارس 2023. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-02.
  47. "Les villes jumelées" (بالفرنسية). Mairie de Toulouse. Retrieved 2020-12-26.

لينكات برانيه

تعديل
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:

تولوز – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية)عدل على Wikidata

  • تولوز على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف مين الاول (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية)عدل على Wikidata
  • تولوز معرف ملف استنادى متكامل (الإنجليزية)عدل على Wikidata


المرجع غلط: <ref> فى تاجز موجوده لمجموعه اسمها "arabic-abajed", بس مافيش مقابلها تاجز <references group="arabic-abajed"/> اتلقت