ويكيبيديا

اوهايو

(تحويل من Ohio)

ولاية اوهايو هى ولايه من ولايات امريكا

اوهايو
 
اوهايو
اوهايو
علم
اوهايو
اوهايو
شعار
 
الشعار الوطنى
(بالانجليزى: The Heart of It All) (1984–2001)،  و(بالانجليزى: With God, all things are possible) (1 اكتوبر 1959–)،  و(بالانجليزى: So Much to Discover) (2001–2015)،  و(بالانجليزى: Ohio. Find It Here.) (2015–)  تعديل قيمة خاصية الشعار النصى (P1451) في ويكي بيانات
النشيد:
الاسم الاصلى (بالانجليزى: State of Ohio)  تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
على اسم نهر اوهايو   تعديل قيمة خاصية سُمِّي باسم (P138) في ويكي بيانات
جزء من غرب وسطانى   تعديل قيمة خاصية جزء من (P361) في ويكي بيانات
البلد
امريكا [1][2]  تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
التقسيم الادارى امريكا   تعديل قيمة خاصية بتقع فى التقسيم الادارى (P131) في ويكي بيانات
المدينه التوأم
الارض و السكان
احداثيات 40°30′N 82°30′W / 40.5°N 82.5°W / 40.5; -82.5   تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[3]
القاره امريكا الشماليه   تعديل قيمة خاصية القارة (P30) في ويكي بيانات
مسطحات مائيه قريبه نهر اوهايو
بحيره ارى   تعديل قيمة خاصية موجود بالقرب من المسطح المائي (P206) في ويكي بيانات
اعلى قمه
اخفض نقطه نهر اوهايو   تعديل قيمة خاصية أخفض نقطة (P1589) في ويكي بيانات
المساحه
نسبة الميه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
عاصمه كولومبوس   تعديل قيمة خاصية العاصمة (P36) في ويكي بيانات
التعداد السكانى
عدد الاسر
متوسط العمر
الحكم
رئيس الحكومة ميك ديوين (14 يناير 2019–)  تعديل قيمة خاصية رئيس الحكومه (P6) في ويكي بيانات
التأسيس والسيادة
تاريخ التأسيس 1 مارس 1803  تعديل قيمة خاصية البدايه (P571) في ويكي بيانات
بيانات تانيه
الرمز الرسمى الكاردينال الشمالى   تعديل قيمة خاصية الرمز الرسمي (P2238) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
خريطة
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

اوهايو ، رسمى ولاية اوهايو ( /oʊˈhaɪoʊ/ /oʊˈhaɪoʊ/ ) هيا ولاية فى الغرب الوسطانى للولايات المتحدة . من الولايات الامريكانيه الخمسين ، فهى تحتل المرتبة 34 من المساحة . عدد سكانها يقارب من 11.8 مليون ، اوهايو هيا سابع الولاية الاكتر سكان والعاشر من الكثافة السكانية . عاصمتها واكبر مدنها هيا كولومبوس ، مع منطقة مترو كولومبوس ، وسينسيناتى الكبرى ، وكليفلاند الكبرى كونها اكبر المناطق الحضرية . يحد اوهايو بحيرة ايرى من الشمال ، وبنسلفانيا من الشرق ، ووست ڤيرچينيا من الجنوب الشرقى ، وكنتاكى من الجنوب الغربى ، وانديانا من الغرب ، وميشيجان من الشمال الغربي. يتقال على ولاية اوهايو اسم "ولاية باكاي" نسبةً لأشجار اوهايو باكاى ، كاللى يتعرف سكان اوهايو كمان باسم "بوكايز".[4] علم الدولة الخاص بيها هو العلم الوحيد غير المستطيل لجتأخذ اوهايو اسمها من نهر اوهايو ، اللى نشأ بدوره من كلمة سينيكا ohiːyo' ، بمعنى "النهر الجيد" أو "النهر العظيم" أو "الخور الكبير".[5][6] نشأت الدولة من الأراضى الواقعة غرب جبال الآبالاش اللى كانت محل نزاع من الفتره الاستعمارية فى حروب شمال غرب الهند فى أواخر القرن التمنتاشر. تم تقسيمها عن الاقليم الشمالى الغربى الناتج ، اللى كان أول حدود امريكا الجديدة ، وبقت الولاية السابعة عشرة اللى تم قبولها فى الاتحاد فى 1 مارس 1803 ، والأولى حسب مرسوم الشمال الغربى . كانت اوهايو أول دولة حرة بعد الاستعمار تم قبولها فى الاتحاد وبقت واحدة من أوائل القوى الصناعية و أكثرها نفوذاً فى القرن العشرين. رغم أنها نقلت لاقتصاد قائم على المعلومات والخدمات فى القرن الواحد و عشرين ، الا أنها لسه دولة صناعية ، وتحتل المرتبة السابعة فى الناتج المحلى الاجمالى As of 2019 ، [7] مع تالت اكبر قطاع تصنيع وتانى اكبر انتاج للعربيات.[8] ميع الولايات الأمريكية. تتكون حكومة ولاية اوهايو من السلطة التنفيذية ، بقيادة الحاكم ؛ السلطة التشريعية ، وتتألف من مجلسين الجمعية العامة اوهايو اوهايو ؛ والفرع القضائى بقيادة المحكمة العليا للولاية. اوهايو تحتل 16 كرسى فى مجلس النواب الأمريكى .[9] تشتهر الدولة بوضعها كدولة متأرجحة ورائدة فى الانتخابات الوطنية.[10] جه سبعة رؤساء للولايات المتحدة من ولاية اوهايو . و أدى ذلك لحصولها على لقب "أم الرؤساء".[11]

تاريخ

تعديل

السكان الأصليين

تعديل
 
تصور الفنانين لقرية Fort Ancient SunWatch Indian Village فى دايتون .

تشير الدلائل الأثرية على نقاط الرمح لكل من نوعى فولسوم وكلوفيس علشان وادى اوهايو كان يسكنه البدو الرحل من 13000 قبل الميلاد.[12] اختفى دول البدو الأوائل من ولاية اوهايو بمقدار 1000 قبل الميلاد.[12] بين 1000 و 800 قبل الميلاد ، ظهرت ثقافة Adena المستقرة. تمكنت أدينا من انشاء قرى "شبه دائمة" لأنها دجنت النباتات ، بما فيها عباد الشمس ، و "زراعة القرع ويمكن الذرة " ؛ مع الصيد والجمع ، دعمت دى الزراعة قرى اكتر استقرار وتعقيدًا.[13] من أبرز بقايا ثقافة Adena هيا Great Serpent Mound ، اللى فى مقاطعة Adams ، اوهايو .[13] حوالى 100 قبل الميلاد ، تطورت Adena لشعب Hopewell اللى كانو كمان بناة التلال. ممكن العثور على أعمال الحفر المعقدة والكبيرة والمعقدة تقنى فى ماريتا ونيوارك وسيركلفيل الحديثة.[14] كانو كمان مجتمع تجارى غزير الانتاج ، امتدت شبكتهم التجارية لثلث القارة.[15] اختفى هوبويل من وادى اوهايو حوالى 600 اعلان. ارتفعت ثقافة المسيسيبى مع تراجع ثقافة هوبويل. يدعى الكتير من الشعوب الناطقة بالسيوان من السهول والساحل الشرقى أنهم أسلاف ويقولون انهم عاشوا فى كل اماكن منطقة اوهايو لحد القرن التلاتاشر بالتقريب .[16] كان فيه 3 ثقافات تانيه معاصرة مع المسيسيبيين: شعب الحصن القديم ، و Whittlesey اللى يركز على الناس [16] وثقافة Monongahela .[17] اختفت الثقافات الثلاث فى القرن السبعتاشر. أصولهم مش معروفة. ممكن استوعب شونيز شعب الحصن القديم.[16] من الممكن كمان أن Monongahela ما كانتش تمتلك أى أرض فى اوهايو فى الفتره الاستعمارية. كانت ثقافة المسيسيبى قريبة من شعب القلعة القديمة وتم تداولها على نطاق واسع.

 
غزوات الايروكوا فى حروب بيفر (نص القرن السبعتاشر) ، اللى أخلت لحد كبير من سكان وادى نهر اوهايو العلوى والمتوسط.

تأثر الهنود فى وادى اوهايو بشكل كبير بالتكتيكات العدوانية لاتحاد الايروكوا ، ومقره فى وسط وغرب نيو يورك.[18] بعد حروب القندس فى نص القرن السبعتاشر ، استولى الايروكوا على الكثير من أراضى ولاية اوهايو للصيد ، والأهم من كده ، أنه مكان لصيد القندس. بعد الدمار اللى خلفته الأوبئة والحرب فى نص القرن السبعتاشر ، اللى أفرغت لحد كبير بلد اوهايو من السكان الأصليين  بحلول نص القرن السبعتاشر لأواخره ، تمت اعادة اسكان الأرض تدريجى على ايد الغونكويان فى الغالب. الكتير من دول اوهايو دى كانت مجتمعات متعددة الأعراق (وأحيان متعددة اللغات) اتولدت من دمار سابق تسبب فيه المرض ،  الحرب ، وعدم الاستقرار الاجتماعى اللاحق. كانو يعتمدون على الزراعة ( الذرة ، عباد الشمس ، الفاصوليا ، الخ) مكمل بالصيد الموسمي. بحلول القرن التمنتاشر ، كانو جزء من اقتصاد عالمى اكبر نتج عن دخول اوروبا فى تجارة الهربو .[19] تضمنت بعض الدول الأصلية اللى سكنت اوهايو تاريخى قبيلة ايروكوا ، [arabic-abajed 1] ألجونكويان [arabic-abajed 2] وسيوان. [arabic-abajed 3] [20][21] كانت ولاية اوهايو كمان موقع لمجازر الهنود ، زى مذبحة يلو كريك ومذبحة غنادينهوتن ومذبحة مدرسة اينوك براون .[22] بعد حرب 1812 ، لما عانى السكان الأصليون من خساير شديده زى ما حصل فى تيبيكانوى ، غادرت معظم القبائل الأصلية اوهايو أو اضطرت للعيش فى محميات محدودة بس. بحلول سنة 1842 ، تم اجبار كل السكان الأصليين المتبقين على الخروج من الولاية.[23]

العصور الاستعمارية والثورية

تعديل

فى القرن التمنتاشر ، أنشأ الفرنساويين نظام للمراكز التجارية للتحكم فى تجارة الهربو فى المنطقة. ابتداء من سنة 1754 ، خاضت مملكة فرنسا ومملكة بريطانيا العظمى فى الحرب الفرنسية والهندية ، مع مختلف القبائل الامريكانيه الأصلية على كل جانب. نتيجة لمعاهدة باريس ، تنازل الفرنساويين عن السيطرة على اوهايو وبقية الشمال الغربى القديم لبريطانيا العظمى سنة 1763.[24] قبل الثورة الامريكانيه ، كانت بريطانيا تمارس السيادة على ولاية اوهايو بشكل ضعيف من فى التحصين غير المقبول فى الحصون الفرنسية. [arabic-abajed 4] بره اوهايو كانت العاصمة العظيمة Kekionga فى ميامى اللى بقت مركز التجارة البريطانية والنفوذ فى ولاية اوهايو وفى كل اماكن الاقليم الشمالى الغربى المستقبلي. حسب الاعلان الملكى سنة 1763 ، مُنع المستعمرون الأراضى البريطانية الواقعة غرب أبالاتشى من الاستيطان. نصت معاهدة حصن ستانويكس سنة 1768 صراحةً على تخصيص أراضى شمال وغرب ولاية اوهايو كأراضى أصلية. ساهم الاحتلال العسكرى البريطانى للمنطقة فى بداية حرب بونتياك سنة 1763. شاركت قبائل اوهايو فى الحرب لحد وصلت حملة مسلحة فى اوهايو بقيادة العقيد هنرى بوكيه لهدنة. حملت حملة عسكرية استعمارية تانيه فى ولاية اوهايو سنة 1774 حرب اللورد دنمور ، اللى انطلقت بسبب مذبحة يلو كريك فى اوهايو ، لنهايتها. سنة 1774 ، أقرت بريطانيا قانون كيبيك اللى ضم اوهايو والأراضى الغربية التانيه رسمى لمقاطعة كيبيك علشان ماتر حكومة مدنية ومركزية الادارة البريطانية لتجارة الهربو القائمة على مونتريال . استمر حظر الاستيطان غرب جبال الأبلاش ،و ده ساهم فى الثورة الأمريكية.[25]

مع بداية حرب الاستقلال الامريكيه ، وصلت حركة السكان الأصليين والأمريكيين بين ولاية اوهايو و المستعمرات التلتاشر لتوتر. بقا فورت پيت فى ولاية بنسلفانيا الحصن الرئيسى ابتدت الرحلات الاستكشافية لاوهايو. تضمنت الاقتحامات فى المنطقة تحرك الجنرال ادوارد هاند 1778 من 500 من رجال ميليشيا بنسلفانيا من فورت بيت باتجاه بلدات مينغو على نهر كوياهوغا ، قام البريطانيين بتخزين الامدادات العسكرية اللى قاموا بتوزيعها على الأطراف الهندية المهاجمة.[26] غزو الكولونيل دانيال برودهيد سنة 1780 وتدمير العاصمة الهندية لينابى كوشوكتون .[27] مفرزة قوامها مائة من قوات جورج روجرز كلارك اللى اتعرضت لكمين قرب نهر اوهايو على ايد الهنود بقيادة چوزيف برانت فى نفس السنه. هجوم بريطانى و أمريكى أصلى على حصن لورينز الامريكانيه ؛ [28] واعتقال وقتل سنة 1782 لـ 96 من دعاة السلام المورافيين لينابى على ايد رجال ميليشيات بنسلفانيا فى مذبحة غنادينهوتن .[29][30] ماكانش للمسرح الغربى منتصر حاسم . فى معاهدة باريس سنة 1783 ، اتنازلت بريطانيا عن كل مطالباتها لولاية اوهايو للولايات المتحدة الجديدة بعد انتصارها فى الحرب الثورية الأمريكية .[31]

الاقليم الشمالى الغربى

تعديل
 
يشير بلد اوهايو لمواقع المعارك بين المستوطنين الأمريكيين والقبائل الأصلية ، 1775-1794.

أنشأت امريكا الاقليم الشمالى الغربى حسب قانون الشمال الغربى سنة 1787.[32] العبودية مش مسموح بيها فى الاقليم الجديد. ابتدت التسوية بتأسيس ماريتا على ايد شركة اوهايو التبع شركة Associates ، اللى تم تشكيلها على ايد مجموعة من قدامى المحاربين الأمريكيين فى الحرب الثورية. بعد شركة اوهايو ، طالبت شركة ميامى (اللى يشار ليها كمان باسم " شراء Symmes ") بالقسم الجنوبى الغربى ، وقامت شركة Connecticut Land Company بمسح واستقرار Connecticut Western Reserve فى شمال شرق ولاية اوهايو دلوقتى. ابتدا المساحون الاقليميون من Fort Steuben فى مسح منطقة فى شرق اوهايو تسمى Seven Ranges فى نفس الوقت بالتقريب .

أُجبر تحالف قبائل الأمريكيين الأصليين ، المعروف باسم الكونفدرالية الغربية ، على التنازل عن أراضى واسعة ، بما فيها الكثير من اوهايو دلوقتى ، فى معاهدة جرينفيل سنة 1795.بموجب قانون الشمال الغربى ، ممكن تحديد المناطق وقبولها كدول بمجرد وصول عدد سكانها ل60.000 انسان . رغم ان عدد سكان اوهايو كان 45000 بس فى ديسمبر 1801 ، قرر الكونجرس أنه كان ينمو بسرعة كافية وسرع العملية من فى قانون التمكين سنة 1802 . بخصوص بسكان لينى لينابى الأصليين ، قرر الكونجرس أن 10000 فدان على نهر موسكينغوم فى ولاية اوهايو دلوقتى "سيتم فصلها وممتلكاتها فى مورافيا الاخوة .. أو مجتمع من الاخوان المذكورين لتحضير الهنود وتعزيز المسيحية ".[33]

روفوس بوتنام ، "والد اوهايو"

تعديل
 
روفوس بوتنام بواسطة جيمس شاربلز الابن 1797

روفوس بوتنام خدم فى مناصب عسكرية مهمة فى الحرب الفرنسية والهندية والحرب الثورية الأمريكية . كان واحد من اكتر الرجال احتراما فى السنين الأولى للولايات المتحدة.[34] سنة 1776 ، أنشأ بوتنام طريقة لبناء التحصينات المحمولة ، اللى مكنت الجيش القارى من طرد البريطانيين من بوسطن. اتأثر جورج واشنطن لدرجة أنه جعل بوتنام كبير مهندسيه. بعد الحرب ، لعب بوتنام ومنسى كاتلر دور أساسى فى انشاء مرسوم الشمال الغربى ، اللى فتح الاقليم الشمالى الغربى للاستيطان. تم استخدام دى الأرض كتعويض عما كان مستحق لقدامى المحاربين فى حرب الثورة. نظم بوتنام وقاد شركة اوهايو من أسوشيتس ، اللى استقروا فى ماريتا ، اوهايو ، بنوا حصن كبير يسمى Campus Martius .[34][35][36] خصص مساحات كبيرة من الأراضى للمدارس. سنة 1798 ، وضع خطة لبناء أكاديمية Muskingum (الآن كلية ماريتا ). سنة 1780 ، عينه مديرو شركة اوهايو مشرف على كل شؤونها المتعلقة بالاستيطان شمال نهر اوهايو. سنة 1796 ، كلفه الرئيس جورج واشينطون كمساح عام لأراضى امريكا. سنة 1788 ، شغل منصب قاض فى المحكمة الأولى فى الاقليم الشمالى الغربي. سنة 1802 ، خدم فى مؤتمر لتشكيل دستور لولاية اوهايو.[34][35][36]

الدولة والسنين الأولى

تعديل

فى 19 فبراير 1803 ، وقع الرئيس الامريكانى توماس جيفرسون قانون للكونجرس وافق على حدود ولاية اوهايو ودستورها. بس ، لم يصدر الكونجرس قرار رسمى يعترف بولاية اوهايو على أنها الولاية السابعة عشرة. رغم عدم وجود قرار رسمى بالقبول ، لما تم اكتشاف الرقابة سنة 1953 ، لما ابتدت ولاية اوهايو الاستعدادات للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيسها ، قدم عضو الكونجرس عن ولاية اوهايو جورج هـ.بندر مشروع قانون فى الكونجرس لقبول ولاية اوهايو فى الاتحاد بأثر رجعى لحد 1 مارس 1803 ، التاريخ اللى انعقدت فيه الجمعية العامة لاوهايو لأول مرة.[37] فى جلسة بالخصوص فى عاصمة الولاية القديمة فى تشيليكوث ، وافق المجلس التشريعى لولاية اوهايو على التماس جديد لاقامة الولاية تم تسليمه لواشنطن العاصمة على ظهور الخيل ، وتمت الموافقة عليه فى اغسطس.[37][38]

 
معركة بحيرة ايري بقلم ويليام هنرى باول .

رغم أن أمريكيين اصليين كتير هاجرو للغرب لتجنب الزحف الامريكانى ، لكن تانيين فضلو مستقرين فى الولاية ، و أحيان تم استيعابهم جزئى. من حوالى سنة 1809 ، ضغط الشاونى على مقاومة التعدى مرة تانيه. تحت قيادة الرئيس زعيمهم تيكومسيه ، ابتدت حرب تيكومسيه رسمى فى اوهايو سنة 1811. لما ابتدت حرب 1812 ، قرر البريطانيين الهجوم من كندا العليا لاوهايو ودمج قواتهم مع شاوني. استمر ده لحد قتل تيكومسيه فى معركة نهر التايمز سنة 1813. تم نقل معظم Shawnee ، باستمدح Pekowi فى جنوب غرب ولاية اوهايو ، للغرب بالقوة.[39] لعبت ولاية اوهايو دور رئيسى فى حرب سنة 1812 ، كانت على خط المواجهة فى المسرح الغربى ومشهد للكتير من المعارك البارزة على الأرض وفى بحيرة ايرى . فى 10 سبتمبر 1813 ، وقعت معركة بحيرة ايرى ، واحده من المعارك الكبرى ، قرب بوت ان باى ، اوهايو . استسلم البريطانيين فى النهاية لأوليفر هازارد بيرى .فى النهاية ، بعد ما استخدمت حكومة امريكا قانون الازالة الهندى سنة 1830 لاجبار عدد لا يحصى من القبائل الامريكانيه الأصلية على درب الدموع ، تم اخلاء كل الولايات الجنوبية باستمدح فلوريدا بنجاح من السكان الأصليين ، أصيبت حكومة امريكا بالذعر علشان غالبية القبائل لا يريدون اجبارهم على ترك أراضيهم. خوف من المزيد من الحروب بين القبائل الأصلية والمستوطنين الأمريكيين ، دفعوا كل القبائل الأصلية المتبقية فى الشرق للهجرة غرب ضد ارادتهم ، بما فيها كل القبائل المتبقية فى ولاية اوهايو.[40] سنة 1835 ، قاتلت اوهايو مع اقليم ميشيجان فى حرب توليدو ، هيا حرب حدودية غير دموية فى الغالب على قطاع توليدو. أصيب شخص واحد بس فى النزاع. تدخل الكونجرس ، وجعل قبول ميشيجان كدولة مشروطا بانهاء الصراع. فى مقابل التخلى عن مطالبتها بقطاع توليدو ، اتمنحت ميشيجان الثلثين الغربيين من شبه الجزيرة العليا ، و الثلث الشرقى اللى كان يُعتبر بالفعل جزء من الاقليم.

الحرب الأهلية والتصنيع

تعديل
 
طريق غارة مورجان .

موقع اوهايو المركزى و سكانها ادوها مكان مهم فى الحرب الأهلية . كان نهر اوهايو شريان حيوى لتحركات القوات والامدادات ، كمان خطوط السكك الحديدية فى اوهايو. جعلت صناعة ولاية اوهايو الولاية واحدة من أهم الولايات فى الاتحاد فى الحرب الأهلية. ساهمت ولاية اوهايو فى عدد الجنود للفرد الواحد اكتر من أى دولة تانيه فى الاتحاد. سنة 1862 ، اهتزت معنويات الولاية بشدة بعد معركة شيلوه ، و هو نصر مكلف تكبدت فيه قوات اوهايو 2000 ضحية.[41] بعدين من كده العام ، لما هددت القوات الكونفدرالية بقيادة ستونوول جاكسون واشينطون العاصمة ، لسه بامكان حاكم اوهايو ديفيد تود تجنيد 5000 متطوع لتقديم 3 أشهر من الخدمة.[42] من 13 ل26 يوليه 1863 ، اتعرضت المدن الواقعة على طول نهر اوهايو للهجوم والنهب فى غارة مورجان ، بدايه من هاريسون فى الغرب ت ذروتها فى معركة سالينفيل قرب ويست بوينت فى أقصى الشرق. دى الغارة كانت بشكل عام غير اللى ليها أهمية بالنسبة للكونفدرالية ، الا أنها أثارت الخوف بين الناس فى اوهايو وانديانا لأنها كانت أبعد تقدم للقوات من الجنوب فى الحرب.[43] مات يقارب من 35000 من سكان اوهايو فى الصراع ، و أصيب 30.000 بجروح جسدية.[44] بحلول نهاية الحرب الأهلية ، كان كبار جنرالات الاتحاد - أوليسيس اس جرانت ، وويليام تيكومسيه شيرمان ، وفيليب شيريدان - جميعهم من ولاية اوهايو.[45]

 
افتتح رجل الأعمال جون دى روكفلر أول مصفاة ستاندرد أويل فى كليفلاند.

فى معظم القرن التسعتاشر ، تم ادخال الصناعة بسرعة لاستكمال الاقتصاد الزراعى القائم. اتفتح واحد من مصانع تصنيع الحديد الأولى قرب Youngstown سنة 1804 ، و كان يسمى Hopewell Furnace. بحلول نص القرن التسعتاشر ، كان 48 فرن عالى يعمل فى الولاية ، معظمها فى الأجزاء الجنوبية من الولاية.[46] ساعد اكتشاف رواسب الفحم فى تطوير صناعة الصلب فى الولاية ، و سنة 1853 بقت كليفلاند تالت اكبر منتج للحديد والصلب فى البلاد. تم شراء أول محول Bessemer على ايد شركة Cleveland Rolling Mill ، اللى بقت فى النهاية جزء من شركة US Steel Corporation بعد اندماج شركة Federal Steel Company و Carnegie Steel ، أول شركة امريكانيه قيمتها مليار دولار.[46] شيدت شركة أوتيس للصلب فى كليفلاند أول فرن مفتوح يستخدم لانتاج الفولاذ ، و سنة 1892 ، صنفت اوهايو كتانى اكبر دولة منتجة للصلب بعد ولاية بنسلفانيا.[46] اتأسست Republic Steel فى Youngstown سنة 1899 و كانت فى وقت ما تالت اكبر منتج فى البلاد. اتأسست Armco ، دلوقتى AK Steel ، فى Middletown كمان سنة 1899.

القرن ال 20

تعديل

المجلس التشريعى للولاية اتبنى علم اوهايو رسمى فى 9 مايو 1902.[47] قام أورفيل وويلبر رايت من سكان دايتون الأصليين بأربع رحلات قصيرة فى كيتى هوك بولاية نورث كارولينا فى 17 ديسمبر 1903 ، اخترعوا أول طائرة ناجحة.[48] اتعرضت ولاية اوهايو لاكبر كارثة طبيعية ليها فى الطوفان العظيم سنة 1913 ،و ده اتسبب فى مقتل ما يقلش عن 428 شخص ومئات الملايين من الدولارات فى أضرار فى الممتلكات ، خصوصا حوالين حوض نهر ميامى العظيم .[49] اتأسس الاتحاد الوطنى لكرة القدم فى كانتون بولاية اوهايو سنة 1920 باسم المؤتمر الامريكانى لكرة القدم للمحترفين.[50] تضمنت فرق اوهايو فى خمس مدن اوهايو (أكرون ، كانتون ، كليفلاند ، كولومبوس ، ودايتون) ، رغم عدم وجود أى من دى الفرق. جرت الماتش الرسمية الأولى فى 3 اكتوبر 1920 ، لما تغلب دايتون مثلثات على كولومبوس بانهاندلز 14-0 فى دايتون.[51] تم تكريم كانتون بعدين باعتبارها موطن لقاعة مشاهير كرة القدم المحترفين سنة 1963.

 
تم تحويل الحديد لصلب لجهود الحرب فى Youngstown's Republic Steel سنة 1941.

فى التلاتينات ، ضرب الكساد العظيم الدولة بشدة. بحلول سنة 1933 ، كان اكتر من 40٪ من عمال المصانع و 67٪ من عمال البناء عاطلين عن الشغل فى ولاية اوهايو.[52] بقا يقارب من 50 ٪ من العمال الصناعيين فى كليفلاند و 80 ٪ فى توليدو عاطلين عن الشغل ، وصل معدل البطالة فى الولاية ل37.3 ٪.[52] راقب اليهود الامريكان صعود المانيا النازية بقلق. ابتكر سكان كليفلاند جيرى سيجل وجو شوستر شخصية سوبرمان الكوميدية بروح جولم اليهودية. صورت الكتير من رسومهم الهزلية سوبرمان و هو يقاتل ويهزم النازيين .[53][54] خدم يقارب من 839000 اوهايو فى القوات المسلحة الامريكانيه فى الحرب العالميه التانيه ، من بينهم اكتر من 23000 ماتوا أو فقدوا فى العمل.[55] تطور الفنانين والكتاب والموسيقيون والممثلين فى الولاية طول القرن العشرين وانتقلوا فى الغالب لمدن تانيه كانت مراكز اكبر لعملهم. و كان من بينهم زين جراى ، وميلتون كانيف ، وجورج بيلوز ، وآرت تاتوم ، وروى ليشتنشتاين ، وروى روجرز . استضاف آلان فريد ، اللى نشأ من ثقافة الرقص المتأرجح فى كليفلاند ، أول حفلة مزيكا حية لمزيكا الروك أند رول فى كليفلاند سنة 1952. ومن صانعى الأفلام المشهورين ستيفن سبيلبرغ وكريس كولومبوس ووارنر براذرز الأصليون ، اللى أسسوا أول مسرح سينمائى لهم فى يونغستاون قبل ما تنتقل تلك الشركة بعدين لكاليفورنيا. أنتجت الولاية الكتير من الموسيقيين المشهورين ، بما فيها دين مارتن ، دوريس داى ، أوجايز ، مارلين مانسون ، ديف جروهل ، ديفو ، مايسى جراى وايزلى براذرز .

2 من رواد الفضا من ولاية اوهايو كملو انجازات مهمة فى سباق الفضاء فى الستينات: بقا جون جلين أول أمريكى يدور حوالين الأرض ، و بقا نيل أرمسترونج أول انسان يمشى على القمر . سنة 1967 ، تم انتخاب كارل ستوكس رئيس لبلدية كليفلاند و بقا أول رئيس بلدية أمريكى من أصل أفريقى لواحده من المدن العشر الاكتر سكان فى البلاد.[56] سنة 1970 ، أطلقت وحدة من الحرس الوطنى بجيش اوهايو النار على الطلاب فى مظاهرة مناهضة للحرب فى جامعة ولاية كينت ،و ده أسفر عن مقتل 4 و اصابة تسعة. تم استدعاء الحرس لالحرم الجامعى بعد ما بقت الكتير من الاحتجاجات فى الحرم الجامعى وحوله عنيفة ، بما فيها أعمال شغب فى وسط مدينة كينت وحرق مبنى ظباط الاحتياط . كان السبب الرئيسى للاحتجاجات هو غزو امريكا لكمبوديا فى حرب فيتنام .[57] من التمانينات ، دخلت الولاية فى معاهدات ومنظمات دولية للتعاون الاقتصادى والموارد مع دول الغرب الوسطانى التانيه ، كمان نيو يورك وبنسلفانيا وأونتاريو وكيبيك ، بما فيها ميثاق البحيرات العظمى ، ميثاق البحيرات العظمى ، ومجلس الدول الكبرى. محافظو البحيرات .

القرن ال 21

تعديل

اقتصاد ولاية اوهايو شاف تغيير كبير فى القرن الواحد و عشرين ، أثر اتجاه تراجع التصنيع بشكل كبير على الغرب الوسطانى الامريكانى وحزام الصدأ . شاف التصنيع فى الغرب الوسطانى انخفاض حادًا فى أوائل القرن الواحد و عشرين ، [58] و هو اتجاه أثر بشكل كبير على ولاية اوهايو. من سنة 1990 لسنة 2019 ، خسرت اوهايو اكتر من 300000 وظيفة صناعية ، لكن أضافت اكتر من 1،000،000 وظيفة غير صناعية فى نفس الوقت.[58] بالتزامن مع ده الانخفاض ، شافت ولاية اوهايو انخفاض كبير فى عضوية النقابات: كان 17.4٪ من عمال اوهايو أعضاء نقابيين سنة 2000 ، فى الوقت نفسه كان 12.8٪ أعضاء نقابيين سنة 2022.[59] بعد دى التغييرات الاقتصادية ، سعت حكومة ولاية اوهايو لالترويج للصناعات الجديدة لتعويض خساير التصنيع ، زى انتاج الطاقة الشمسية والمركبات الكهربائية .[60] واحد من البرامج الرئيسية اللى أطلقتها حكومة الولاية كان برنامج "الحدود التالتة" ، اللى تم انشاؤه وقت ولاية بوب تافت ، اللى يهدف لزيادة الاستثمار فى ولاية اوهايو ، وتعزيز قطاع التكنولوجيا فى الولاية.[61] من سنة 2010 ، عزت ادارة التنمية فى اوهايو خلق 9500 وظيفة لده البرنامج ، بمتوسط راتب قدره 65000 دولار ، مع تأثير اقتصادى 6.6 مليار دولار مع عائد استثمار 9: 1.[62] سنة 2010 ، كسبت الدولة بجايزة مجلس التنمية الاقتصادية الدولية للتميز فى التنمية الاقتصادية ، اللى تم الاحتفال بيها كنموذج وطنى للنجاح. 

مراكز صناعية سابقة كتير فى الولاية اتحولت لصناعات جديدة ، بما فيها أكرون كمركز للبوليمر والبحوث الطبية الحيوية ، وسينسيناتى باعتبارها اكبر مركز تجارى فى الولاية ، [63]  كولومبوس كمركز للبحث التكنولوجى والتطوير والتعليم والتأمين ، [63]  كليفلاند فى أبحاث الطب التجديدى وتصنيعه ، ودايتون كمركز للدفاع والفضاء ، وتوليدو كمركز وطنى لتكنولوجيا الطاقة الشمسية.[64][65] كما اتأثر اقتصاد ولاية اوهايو بشدة بالركود العظيم ، ارتفع معدل البطالة فى الولاية من 5.6٪ فى الشهرين الأولين من سنة 2008 لذروة بلغت 11.1٪ فى ديسمبر 2009 ويناير 2010.[66] استغرق الأمر لحد اغسطس 2014 لحد يرجع معدل البطالة ل5.6٪.[66] من ديسمبر 2007 لسبتمبر 2010 ، فقدت اوهايو 376500 وظيفة.[67] سنة 2009 ، كان عند ولاية اوهايو 89،053 ملف حبس رهن ، و هو رقم قياسى للولاية ساعتها .[68] انخفض متوسط دخل العيله بنسبة 7٪ من 2006-2007 ل2008-2008 ، وتضخم معدل الفقر ل13.5٪ بحلولسنة 2009.[69] سنة 2015 ، بلغ الناتج المحلى الاجمالى لولاية اوهايو 608.1 مليار دولار ، و هو سابع اكبر اقتصاد بين الولايات الخمسين .[70] سنة 2015 ، شكل اجمالى الناتج المحلى لولاية اوهايو 3.4 ٪ من الناتج المحلى الاجمالى للولايات المتحدة و 0.8 ٪ من الناتج المحلى الاجمالى العالمي.[70] من الناحية السياسية ، اعتبرت ولاية اوهايو ولاية متأرجحة ، [71] بس ، أدى نجاح الكتير من مرشحى الحزب الجمهورى فى ولاية اوهايو من أواخر العقد 1 القرن الواحد و عشرين لالتساؤل عما اذا كانت اوهايو لسه ساحة معركة انتخابية.[71][72][73] فى 9 مارس 2020 ، تم تأكيد وصول وباء Covid-19 لاوهايو ، مع الابلاغ عن 3 حالات. من فبراير 2023 ، مات اكتر من 41600 من سكان اوهايو بسبب Covid-19.[74][75] اتأثر اقتصاد ولاية اوهايو كمان بشدة بالوباء ، شافت الولاية خساير كبيرة فى الوظايف سنة 2020 ، فضل عن كميات كبيرة من الانفاق التحفيزى اللاحق.[76]

جغرافيا

تعديل
 
منظر لنهر اوهايو قرب بورتسموث ، اوهايو .

الموقع الجغرافى لاوهايو اثبت أنه مصدر قوة للنمو الاقتصادى والتوسع. علشان اوهايو تربط الشمال الشرقى بالغرب الوسطانى ، الكثير من حركة الشحن والأعمال تمر عبر حدودها على طول طرقها السريعة المتطورة. تمتلك ولاية اوهايو عاشر اكبر شبكة طرق سريعة فى البلاد ، و على بعد 50٪ من سكان أمريكا الشمالية و 70٪ من القدرة التصنيعية لأمريكا الشمالية على بعد يوم واحد بالسيارة.[77] للشمال ، طول ولاية اوهايو 312 ميلs (502 كـم) من الساحل مع بحيرة ايرى ، [78] و ده يسمح بوجود الكتير من موانئ الشحن زى كليفلاند وتوليدو. يتم تحديد الحدود الجنوبية لاوهايو من فى نهر اوهايو . جيران اوهايو هم بنسلفانيا من الشرق ، ميشيجان من الشمال الغربى ، بحيرة ايرى من الشمال ، انديانا من الغرب ، كنتاكى فى الجنوب ، وويست ڤيرچينيا فى الجنوب الشرقي. تم تحديد حدود ولاية اوهايو من فى التقسيمات والحدود فى قانون التمكين 1802

يحد اوهايو نهر اوهايو ، لكن كل النهر نفسه بالتقريب ينتمى لكنتاكى ووست ڤيرچينيا. سنة 1980 ، قضت المحكمة العليا فى امريكا ، بناء على صياغة وقف ولاية ڤيرچينيا للأراضى (والتى شملت ساعتها اللى يتعرف دلوقتى بكنتاكى ووست ڤيرچينيا) ، والحدود بين اوهايو وكنتاكى (وضمنى ، ويست ڤيرچينيا ) هيا علامة انخفاض الميه الشمالية للنهر زى ما كانت سنة 1792.[79] فيه فى ولاية اوهايو ذلك الجزء بس من النهر بين علامة الميه المنخفضة للنهر 1792 وعلامة الميه المرتفعة دلوقتى .تغيرت الحدود مع ميشيجان كمان ، نتيجة لحرب توليدو ، لتتحول قليل للشمال الشرقى لالشاطئ الشمالى لمصب نهر ماومي.

 
المناطق الجغرافيا فى ولاية اوهايو.

تتميز كتير من ولاية اوهايو بالجليد لحد السهول ، مع منطقة مسطحة بشكل استثنائى فى الشمال الغربى معروفه باسم Great Black Swamp . يحد دى المنطقة الجليدية فى الولاية الشمالية الغربية والوسطى من الشرق والجنوب الشرقى الاول حزام يُعرف باسم هضبة أليغينى الجليدية ، بعدين حزام آخر يُعرف باسم هضبة أليغينى غير المتجمدة . معظم ولاية اوهايو اللى ليها ارتياح منخفض ، لكن هضبة أليغينى غير الجليدية تتميز بالتلال والغابات الوعرة .يشكل الربع الجنوبى الشرقى الوعر من ولاية اوهايو ، الممتد فى قوس خارجى يشبه القوس على طول نهر اوهايو من ويست ڤيرچينيا بانهاندل لضواحى سينسيناتى ، وحدة اجتماعية واقتصادية مميزة. يشبه تراث تعدين الفحم فى دى المنطقة من الناحية الجيولوجية أجزاء من ولاية ويست ڤيرچينيا وجنوب غرب ولاية بنسلفانيا ، والاعتماد على الجيوب الصغيرة من مؤسسات التصنيع القديمة ، واللهجة الاقليمية المميزة ده القسم بعيد عن بقية الولاية. سنة 1965 ، أصدر كونجرس امريكا قانون التنمية الاقليمية لمنطقة الأبلاش ، فى محاولة "لمعالجة الفقر المستمر واليأس الاقتصادى المتزايد فى منطقة الآبالاش".[80] يحدد ده القانون 29 مقاطعة اوهايو كجزء من أبالاتشيا.[81] 1/3 من كتلة أراضى ولاية اوهايو هيا جزء من منطقة الآبالاش المحددة اتحادى ، يعيش هناك 12.8 ٪ بس من سكان اوهايو (1.476) مليون شخص. ) [82]

 
خريطة مدن اوهايو والأنهار.

تشمل الأنهار الهامة جوه الولاية نهر كوياهوغا ونهر ميامى العظيم ونهر مومى ونهر موسكينغوم ونهر سيوتو . تصب الأنهار فى الجزء الشمالى من الولاية فى شمال المحيط الاطلنطى عبر بحيرة ايرى ونهر سانت لورانس ، والأنهار فى الجزء الجنوبى من الولاية تصب فى خليج المكسيك عبر نهر اوهايو بعدين نهر الميسيسيبى .حدثت أسوأ كارثة مناخية فى تاريخ ولاية اوهايو على طول نهر ميامى العظيم سنة 1913. المعروف باسم Great Dayton Flood ، غمر مستجمع ميه نهر ميامى بأكمله ، بما فيها الحى التجارى فى وسط مدينة دايتون . نتيجة علشان كده ، اتعمل منطقة Miami Conservancy District كأول مشروع هندسى رئيسى فى السهول الفيضية فى اوهايو و امريكا.[83] اتبنا Grand Lake St. Marys فى الجزء الغربى الوسطانى من الولاية كمصدر للميه للقنوات فى عصر بناء القنوات فى 1820-1850. مساحة ده الجسم المائى اكتر من 20 ميل مربعs (52 كـم2) ، كانت اكبر بحيرة صناعية فى العالم عند اكتمالها سنة 1845.[84] ما كانتش مشاريع بناء قناة اوهايو هيا الفشل الاقتصادى اللى بذلت جهود مماثلة فى ولايات تانيه. تدين بعض المدن ، زى دايتون ، بظهورها الصناعى لموقعها على القنوات ، وفى وقت متأخر من سنة 1910 ، حملت القنوات الداخلية الكثير من الشحنات السائبة للدولة.

مناخ

تعديل
 
أنواع مناخ كوبن فى ولاية اوهايو ، باستخدام المعايير المناخية 1991-2020.

مناخ ولاية اوهايو هو مناخ قارى رطب ( تصنيف مناخ كوبن Dfa / Dfb ) فى معظم اماكن الولاية ، باستمدح المقاطعات الجنوبية المتطرفة من منطقة Bluegrass فى اوهايو ، اللى على المحيط الشمالى للمناخ شبه الاستوائى الرطب ( CFA ) ومنطقة أبلاند الجنوبية بالولايات المتحدة. فى العاده ما يكون الصيف حار ورطب فى كل اماكن الولاية ، فى الوقت نفسه يتراوح الشتاء عموم من بارد لبارد. هطول الأمطار فى ولاية اوهايو معتدل على مدار السنة. الطقس القاسى مش من غير المألوف فى الولاية ، رغم وجود عدد أقل من تقارير الاعصار فى ولاية اوهايو مقارنة بالولايات الواقعة فى اللى يتعرف باسم زقاق تورنادو . كمان العواصف الثلجية الشديدة من البحيرة مش شائعة كمان على الشاطئ الجنوبى الشرقى لبحيرة ايرى ، اللى فى منطقة محددة باسم Snowbelt . رغم عدم وجود مناخ شبه استوائى فى الغالب ، لكن بعض النباتات والحيوانات اللى ليها المناخ الاكتر دفئًا توصل لولاية اوهايو. على سبيل المثال ، توجد بعض الأشجار اللى ليها النطاقات الجنوبية ، زى بلوط بلاك جاك ، Quercus marilandica ، فى أقصى الشمال فى ولاية اوهايو شمال نهر اوهايو. و اثبات كمان لده التحول المناخى من مناخ شبه استوائى لمناخ قارى ، الكتير من النباتات زى ماغنوليا الجنوبية ( ماغنوليا غرانديفلورا ) ، وألبيزيا جوليبريسين (ميموزا) ، وكريب ميرتل ، وحتى نيدل بالم عرضية ، هيا مواد اللى ليها مناظر طبيعية صلبة تستخدم بانتظام فى الشوارع والساحات. وزراعة الحدائق فى منطقة Bluegrass بولاية اوهايو ؛ لكن دى النباتات نفسها لن تزدهر ببساطة فى معظم اماكن الولاية. ممكن ملاحظة ده التغيير المثير للاهتمام وقت السفر عبر اوهايو على الطريق السريع 75 من سينسيناتى لتوليدو ؛ قد يلقى المسافر الملاحظ لهذه الولاية المتنوعة لمحة عن سحلية الجدار الشائعة فى سينسيناتى ، هيا واحدة من الأمثلة القليلة للحيوانات "شبه الاستوائية" الدائمة فى ولاية اوهايو.

زلازل

تعديل 
رغم ان القليل منهم اتسجلو على أنه ملحوظ بالنسبة للمقيم العادى ، لكن اكتر من 200 زلزال بقوة 2.0 أو أعلى حصلت فى ولاية اوهايو من سنة 1776.[85] منطقة غرب اوهايو الزلزالية وجزء من المنطقة الزلزالية لجنوب البحيرات الكبرى فى الولاية ، وتوجد الكتير من الأعطال تحت السطح.[85][86] كان اكبر زلزال معروف فى تاريخ ولاية اوهايو هو زلزال آنا (مقاطعة شيلبى) ، [87] اللى وقع فى 9 مارس 1937. كانت تتمركز فى غرب ولاية اوهايو ، بقوة 5.4 على مقياس ريختر ، و كانت شدتها الثامنة.[88]

تشمل الزلازل الكبيرة التانيه فى ولاية اوهايو:[89] واحدة بقوة 4.8 درجة قرب ليما فى 19 سبتمبر 1884 ؛ [90] واحدة بقوة 4.2 قرب بورتسموث فى 17 مايو 1901 ؛ [91] وواحدة من 5.0 فى بلدة ليروى فى مقاطعة ليك فى 31 يناير 1986 ، اللى استمرت فى احداث 13 تابع بقوة 0.5 ل2.4 لمدة شهرين.[92][93] تشمل الزلازل البارزة فى اوهايو فى القرن الواحد و عشرين زلزال حدث فى 31 ديسمبر 2011 ، على بعد 4 كيلومترs (2.5 ميل) شمال غرب يونغستاون ، [94] وواحد حدث فى 10 يونيه 2019 ، على بعد حوالى 5 كيلومترs (3.1 ميل) شمال-شمال غرب ايست ليك تحت بحيرة ايرى ؛ [95] سجل الاتنين بقوة 4.0.

مدن أساسيه

تعديل
 
 
Largest cities or towns in Ohio
Source: 2020 U.S. Census[96]
Rank County Pop. Rank County Pop.
 
Columbus
 
Cleveland 		1 Columbus Franklin 905,748 11 Youngstown Mahoning 60,068  
Cincinnati
 
Toledo
2 Cleveland Cuyahoga 372,624 12 Springfield Clark 58,662
3 Cincinnati Hamilton 309,317 13 Kettering Montgomery 57,862
4 Toledo Lucas 270,871 14 Elyria Lorain 52,656
5 Akron Summit 190,469 15 Cuyahoga Falls Summit 51,114
6 Dayton Montgomery 137,644 16 Middletown Butler 50,987
7 Parma Cuyahoga 81,146 17 Lakewood Cuyahoga 50,942
8 Canton Stark 70,872 18 Newark Licking 49,934
9 Lorain Lorain 65,211 19 Euclid Cuyahoga 49,692
10 Hamilton Butler 62,082 20 Dublin Franklin 49,328
 
خريطة الكثافة السكانية فى ولاية اوهايو.

اكبر 3 مدن فى ولاية اوهايو هيا كولومبوس وكليفلاند وسينسيناتى ، وجميعها 3 مناطق حضرية كبرى. كولومبوس هيا عاصمة الولاية ، و قرب مركزها الجغرافى وتشتهر بجامعة ولاية اوهايو . سنة 2019 ، كان فى المدينة ست شركات مسجلة فى قائمة Fortune 500 الأمريكية: Alliance Data و Nationwide Mutual Insurance Company و American Electric Power و L Brands و Huntington Bancshares و Cardinal Health فى ضواحى دبلن .[97][98] من أرباب الشغل الرئيسيين التانيين المستشفيات (من تانيين ، مركز Wexner الطبى ومستشفى Nationwide للأطفال ) ، البحث والتطوير عالى التقنية بما فيها معهد Battelle Memorial ، والشركات القائمة على المعلومات زى OCLC و Chemical Abstracts Service ، الشركة المصنعة Worthington Industries ، والمؤسسات المالية زى جى بى مورجان تشيس وهنتنغتون بانكشاريس . سلاسل الوجبات السريعة Wendy's و White Castle كمان فى كولومبوس.تقع كليفلاند فى شمال شرق اوهايو على طول شاطئ بحيرة ايرى ، وتتميز بتراث نيو انجلاند وثقافات المهاجرين العرقية وتاريخها كمركز أمريكى رئيسى للتصنيع والرعاية الصحية. و هو يرسو المنطقة الاحصائية المشتركة لكليفلاند - أكرون - كانتون ، اللى تعتبر مدن أكرون وكانتون من الأجزاء المكونة لها. مانسفيلد ويونغستاون هيا كمان مدن رئيسية فى المنطقة. تشتهر شمال شرق اوهايو بالشركات الصناعية الكبرى Goodyear Tire and Rubber و Timken ، والكليات اللى ليها التصنيف الأعلى جامعة Case Western Reserve ، وكلية Oberlin ، وجامعة Kent State ، و Cleveland Clinic ، ومناطق الجذب الثقافية بما فيها متحف Cleveland Museum of Art ، وعضو Big Five فى كليفلاند الأوركسترا ومنتزه كوياهوجا فالى الوطنى وساحة بلاى هاوس وقاعة مشاهير كرة القدم المحترفين وقاعة مشاهير الروك آند رول .سينسيناتى بين جنوب غرب ولاية اوهايو ومنطقة سينسيناتى ترى ستيت ، اللى تشمل كمان مقاطعات فى ولايتى كنتاكى و انديانا المجاورتين. المنطقة الحضرية هيا موطن لجامعة ميامى وجامعة سينسيناتى ، سينسيناتى يونيون تيرمينال ، سينسيناتى سيمفونى أوركسترا ، والكتير من شركات فورتشن 500 بما فيها بروكتر آند جامبل ، كروجر ، مايسيز ، انك ، والبنك الخامس . دايتون وسبرينغفيلد فى وادى ميامى ، هيا موطن لجامعة دايتون ، ودايتون باليه ، وقاعدة رايت باترسون الجوية الواسعة. توليدو وليما هيا المدن الرئيسية فى شمال غرب ولاية اوهايو ، هيا منطقة معروفة بصناعة الزجاج. فهى موطن لأوينز كورنينغ و أوينز الينوى ، وهما اثنتان من مؤسسات Fortune 500 . ستوبنفيل هيا المدينة الحضرية الوحيدة فى أبالاتشيان اوهايو ، هيا منطقة معروفة بغاباتها المتوسطة المختلطة .

سكان

تعديل

من ما يزيد عن 45000 مقيم سنة 1800 ، نما عدد سكان اوهايو بمعدل أسرع من 10 ٪ لكل عقد (باستمدح تعداد 1940 ) لحد تعداد 1970 ، اللى سجل يزيد شويه عن 10.65 مليون اوهايو.[99] بعدين تباطأ النمو على مدى العقود ال 4 اللى بعد كده .[100] أحصى مكتب تعداد امريكا 118084848 فى تعداد 2020 ، بزيادة 2.4 ٪ من تعداد امريكا 2010 . يتخلف النمو السكانى فى ولاية اوهايو عن مثيله فى امريكا كلها ، ويتواجد البيض بكثافة اكبر من متوسط امريكا. As of 2000 ، يقع مركز سكان ولاية اوهايو فى مقاطعة مورو ، [101] فى مقر مقاطعة ماونت جلعاد .[102] ده يقارب من 6,346 قدم (1,934 م) جنوب وغرب المركز السكانى لاوهايو سنة 1990.[101]

Graph of Ohio's population from 1800 to 2020 census.

كان فيه 469700 مقيم مولود فى الخارج فى ولاية اوهايو ، سنة 2010 . يسوا 4.1 ٪ من اجمالى السكان. ومن دول ، تم تجنيس 229،049 (2.0٪) من مواطنى امريكا ، فى الوقت نفسه لم يتم تجنيس 240،699 (2.1٪). اكبر المجموعات هي:[103] المكسيك (54166) والهند (50256) والصين (34901) و المانيا (19219) والفلبين (16410) والمملكة المتحدة (15.917) و كندا (14223) وروسيا (11.763) والجنوب كوريا (11307) ، و أوكرانيا (10681). رغم ان أغلبية سكان اوهايو من البيض ، الا أنها تضم عدد كبير من السكان السود فى كل المناطق الحضرية الرئيسية فى كل اماكن الولاية ، لكن اوهايو بيها عدد كبير من السكان من أصل اسبانى يتكون من المكسيكيين فى توليدو وكولومبوس ، والبورتوريكيين فى كليفلاند وكولومبوس ، و عندهاكمان عدد كبير ومتنوع من السكان الآسيويين فى كولومبوس.

لغات

تعديل

أفاد حوالى 6.7 ٪ من السكان فى سن 5 سنين وما فوق أنهم بيتكلمو لغة تانيه غير الانجليزية ، مع 2.2 ٪ من السكان بيتكلمو الاسبانية ، و 2.6 ٪ بيتكلمو لغات هندو أوروبية تانيه ، و 1.1 ٪ بيتكلمو اللغات الآسيوية والأسترونيزية ، و 0.8 ٪ بيتكلمو لغات تانيه اللغات. عددى: 10100586 بيتكلمو الانجليزية ، 239229 الاسبانية ، 55970 الألمانية ، 38990 الصينية ، 33125 العربية ، و 32،019 الفرنسية . و ذلك ، تحدث 59881 لغة سلافية وتحدث 42673 لغة جرمانية غربية تانيه حسب لتعداد 2010.[104] كان عند اوهايو كمان اكبر عدد من اللى بيتكلمو باللغة السلوفينية فى البلاد ، وتانى اكبر اللى بيتكلمو السلوفاكية ، وتانى اكبر اللى بيتكلمو فى بنسلفانيا النيديرلاندية (الألمانية) ، وتالت اكبر اللى بيتكلمو الصيربية .[105]

دِين

تعديل

Religious self-identification, per Public Religion Research Institute's 2021 American Values Survey[106]

  Protestantism (46%)
  Catholicism (18%)
  Unaffilated (30%)
  Judaism (2%)
  Hinduism (1%)
  Other (3%)

حسب لاستطلاع Pew Forum سنة 2014 ، تم تحديد 73 ٪ من سكان ولاية اوهايو على أنهم مسيحيون.[107] على وجه التحديد ، تم تحديد 29 ٪ من سكان ولاية اوهايو على أنهم بروتستانت انجيليين ، و 17 ٪ على أنهم بروتستانت رئيسيين ، و 7 ٪ على أنهم بروتستانت أسود تاريخى ، و 18 ٪ ككاثوليك .[107] يقارب من 22 ٪ من السكان لا ينتمون لأى هيئة دينية.[107] الأقليات الصغيرة من اليهود (1٪) ، شهود يهوه (1٪) ، المسلمين (1٪) ، الهندوس (أقل من 1٪) ، البوذيين (1٪) ، المورمون (1٪) ، وديانات تانيه (1-1.5٪) موجودة حسب لهذه الدراسة.[107] حسب نفس البيانات من دراسة 2014 ، غالبية سكان ولاية اوهايو ، 56٪ ، شعروا أن الدين "مهم جدًا" ، و 25٪ أنه "مهم لحد ما" ، و 19٪ أن الدين "ليس مهم اوى / غير مهم على الاطلاق ".[107] من بينهم ، أشار 38٪ من سكان اوهايو لأنهم يحضرون الشعائر الدينية مرة واحدة على الأقل أسبوعى ، و 32٪ من وقت للتانى ، و 30٪ نادر أو أبدًا.[107] حسب دراسة ARDA سنة 2020 ، [108] فضلت المسيحية هيا الديانة السائدة. كانت المسيحية غير الطائفية ، اللى عددها 1،411،863 ، اكبر مجموعة بروتستانتية ، رغم ان الكاثوليكية فضلت اكبر طائفة منفردة مع 1،820،233 من أتباعها. حسب لمعهد أبحاث الدين العام سنة 2021 ، كانت المسيحية بشكل عام 64٪ من اجمالى السكان. يشكل غير المنتسبين 30٪ من السكان ؛ اجمال ، كان دول اللى ينتمون لدين أو تقليد روحى بيشكلو 70٪ من سكان الولاية.

اقتصاد

تعديل
 
شركة بروكتر وغامبل فى سينسيناتى هيا واحدة من اكبر الشركات فى ولاية اوهايو من الايرادات.

حسب مكتب الاحصاء الامريكانى ، كان اجمالى عدد الأشخاص العاملين سنة 2016 ، 4،790،178. بلغ اجمالى عدد منشآت أصحاب الشغل الفريدة 252201 منشأة ، فى الوقت نفسه بلغ العدد الاجمالى للمنشآت غير أصحاب الشغل 785.833 منشأة.[109] سنة 2010 ، احتلت ولاية اوهايو المرتبة التانيه فى البلاد احسن مناخ للأعمال على ايد مجلة Site Selection ، عن قاعدة بيانات الأنشطة التجارية.[110] كمان كسبت الولايه 3 جوايز متتالية لكأس الحاكم من المجلة ، بناء على نمو الأعمال والتطورات.[111] As of 2016 كان الناتج المحلى الاجمالى لاوهايو 626 دولار مليار.[112] ده يصنف اقتصاد ولاية اوهايو على أنه سابع اكبر ولاية من كل الولايات الخمسين ومقاطعة كولومبيا .[113] صنف مجلس الأعمال الصغيرة وريادة الأعمال الدولة رقم 10 احسن أنظمة ضرائب صديقة للأعمال فى مؤشر ضرائب الأعمال سنة 2009 ، بما فيها أعلى ضريبة على الشركات ومعدل مكاسب رأس المال اللى كانا فى المرتبة رقم 6 بنسبة 1.9٪.[114] احتلت ولاية اوهايو المرتبة رقم 11 على ايد المجلس احسن الدول اللى ليها السياسات الودية حسب لمؤشر بقاء الأعمال الصغيرة سنة 2009.[115] صنف دليل قاعة اجتماعات الادارة الولاية رقم 13 بشكل عام احسن مناخ للأعمال ، بما فيها رقم 7 احسن مناخ للتقاضي.[116] صنفت فوربس الدولة رقم 8 احسن بيئة تنظيمية سنة 2009.[117] فيه فى اوهايو خمس من احسن 115 كلية فى البلاد ، حسب لتصنيفات US News & World Report ' 2010 ، [118] واحتلت المرتبة الثامنة على ايد نفس المجلة سنة 2008 احسن المدارس الثانوية.[119] بلغ معدل البطالة فى ولاية اوهايو 4.5٪ من فبراير 2018 ، [120] انخفاض من 10.7٪ فى مايو 2010.[121][122] لسه الدولة تفتقر ل45000 وظيفة مقارنة بأرقام قبل الركود سنة 2007.[123] بلغت المشاركة فى القوى العاملة من ابريل 2015 63 ٪ ، هيا أعلى قليل من المتوسط الوطني.[123] دخل الفرد فى ولاية اوهايو 34.874 دولار.[113][124] As of 2019 متوسط دخل العيله فى ولاية اوهايو 58،642 دولار ، [125] و 13.1٪ من السكان تحت خط الفقر.[126] يشكل الأنشطة الصناعية والمالية 18.3 ٪ من الناتج المحلى الاجمالى لولاية اوهايو ، ده يخلليهما اكبر الصناعات فى ولاية اوهايو من النسبة المئوية من الناتج المحلى الاجمالي.[113] تمتلك ولاية اوهايو تالت اكبر قوة عاملة فى مجال التصنيع بعد ولايتى كاليفورنيا وتكساس.[127][128] تمتلك ولاية اوهايو اكبر قطاع علوم حيوية فى الغرب الوسطانى ، هيا رائدة وطنية فى الاقتصاد "الأخضر". اوهايو هيا اكبر منتج فى البلاد للبلاستيك والمطاط والمعادن المصنعة والمعدات الكهربائية والأجهزة.[129] يعمل الايام دى 5212000 من سكان اوهايو بالأجر أو الراتب.[113] من فى التوظيف ، اكبر قطاع فى ولاية اوهايو هو التجارة / النقل / المرافق ، اللى توظف 1،010،000 اوهايو ، أو 19.4٪ من القوى العاملة فى ولاية اوهايو ، فى الوقت نفسه يوظف قطاع الرعاية الصحية والتعليم 825،000 اوهايو (15.8٪).[113] توظف الحكومة 787،000 اوهايو (15.1٪) ، وتوظف الصناعة 669،000 اوهايو (12.9٪) ، والخدمات المهنية والتقنية توظف 638،000 اوهايو (12.2٪).[113] يعد قطاع التصنيع فى ولاية اوهايو تالت اكبر قطاع فى امريكا الخمسين من الناتج المحلى الاجمالي.[113] يقع المقر الرئيسى لـ 59 من اكبر 1000 شركة متداولة علن فى امريكا (حسب الايرادات سنة 2008) فى ولاية اوهايو ، بما فيها Procter & Gamble و Goodyear Tire & Rubber و AK Steel و Timken و Abercrombie & Fitch و Wendy's . اوهايو هيا كمان واحدة من 41 ولاية عندها يانصيب خاص بيها ، [130] يانصيب اوهايو .[131] As of 2020 ، ساهم يانصيب اوهايو باكتر من 26 مليار دولار للتعليم بدايه من سنة 1974.[132]

مواصلات

تعديل

طرق

تعديل

يمر كتير من ممرات النقل الرئيسية بين الشرق والغرب عبر اوهايو. تم اختيار واحد من تلك الطرق الرائدة ، اللى اتعرفت فى أوائل القرن العشرين باسم "طريق السوق الرئيسى 3" ، سنة 1913 علشان تكون جزء من طريق لينكولن السريع التاريخى اللى كان أول طريق عبر أمريكا يربط مدينة نيو يورك بسان فرانسيسكو. فى ولاية اوهايو ، ربط طريق لينكولن السريع الكتير من البلدات والمدنمع بعض، بما فيها كانتون ، ومانسفيلد ، ووستر ، وليما ، وفان فيرت . كان وصول طريق لينكولن السريع لاوهايو تأثير كبير على تطور الولاية. عند ظهور نظام الطرق السريعة الفيدرالية المرقمة سنة 1926 ، بقا طريق لينكولن السريع عبر اوهايو طريق امريكا رقم 30 .اوهايو هيا موطن 228 ميلs (367 كـم) من الطريق الوطنى التاريخى ، دلوقتى طريق امريكا 40 .اوهايو عندها شبكة متطورة اوى من الطرق والطرق السريعة بين الولايات. تشمل الطرق الرئيسية بين الشرق والغرب طريق اوهايو تورنبايك ( I-80 / I-90 ) فى الشمال ، و I-76 عبر أكرون لبنسلفانيا ، و I-70 عبر كولومبوس ودايتون ، وطريق الأبلاش السريع ( طريق الولاية 32 ) اللى يمتد من ويست ڤيرچينيا لسينسيناتى . تشمل الطرق الرئيسية بين الشمال والجنوب I-75 فى الغرب عبر توليدو ، دايتون ، وسينسيناتى ، I-71 عبر وسط الولاية من كليفلاند عبر كولومبوس وسينسيناتى لكنتاكى ، و I-77 فى الجزء الشرقى من الولاية من كليفلاند عبر أكرون ، كانتون ، نيو فيلادلفيا وماريتا جنوبا لويست ڤيرچينيا. الطريق السريع 75 بين سينسيناتى ودايتون هو واحد من أثقل أقسام الطريق السريع بين الولايات فى ولاية اوهايو.

سكة حديد

تعديل

فيه فى اوهايو شبكة سكك حديدية واسعة ، رغم ان معظم الخطوط النهارده تنقل بس حركة الشحن. تعمل 3 خطوط سكك حديدية للشحن من الدرجة الأولى فى ولاية اوهايو: CSX Transportation و Norfolk Southern Railway و Canadian National Railway . توجد كمان شركات شحن محلية كتير فى الولاية.أمتراك ، سكة حديد الركاب الوطنية ، تدير 3 خطوط سكة حديدية طويلة عبر اوهايو. يخدم Lake Shore Limited Cleveland Elyria Toledo Sandusky Bryan . تتوقف The Capitol Limited فى تلك المدن كمان فى Alliance . يخدم الكاردينال محطة سينسيناتى يونيون . من اوهايو ، ممكن للمسافرين الركوب مباشرة لChicago New York وبوسطن Washington, D.C. Indianapolis Pittsburgh Buffalo وعشرات الوجهات فى المنتصف.

كولومبوس هيا اكبر مدينة فى امريكا بدون أى شكل من أشكال السكك الحديدية للركاب. تم تقديم محطة الاتحاد البالخصوص بيها آخر مرة سنة 1979 على ايد شركة ناشيونال ليمتد .اوهايو هيا موطن للكتير من السكك الحديدية والمتاحف اللى ليها المناظر الخلابة ، بما فيها Cuyahoga Valley Scenic Railroad عبر Cuyahoga Valley National Park ، و متحف Age of Steam Roundhouse ، و Hocking Valley Scenic Railway قرب Hocking Hills State Park .

عبور

تعديل

السفر جو

تعديل

فيه فى ولاية اوهايو 4 مطارات دولية و 4 مطارات تجارية واثنان عسكريان. وتشمل ال 4 الدولية مطار كليفلاند هوبكنز الدولى ، ومطار جون جلين كولومبوس الدولى ، ومطار دايتون الدولى ، ومطار ريكنباكر الدولى ( واحد من مطارين عسكريين). المطار العسكرى التانى هو قاعدة رايت باترسون الجوية اللى تعتبر واحدة من اكبر قواعد القوات الجوية فى امريكا. توجد مطارات رئيسية تانيه فى توليدو وأكرون . يقع مطار سينسيناتى الرئيسى ، مطار سينسيناتى / شمال كنتاكى الدولى ، فى الخليل ، كنتاكى ، و علشان كده فهو غير مدرج فى قوائم مطار اوهايو.

القانون والحكومة

تعديل

تتكون حكومة ولاية اوهايو من الفروع التنفيذية والتشريعية والقضائية.[133][134][135]

السلطة التنفيذية

تعديل

يرأس السلطة التنفيذية حاكم ولاية اوهايو .[133] الحاكم الحالى هو مايك ديواين من سنة 2019 ، و هو عضو فى الحزب الجمهورى .[136] ملازم حاكم يخلف الحاكم فى حالة أى عزل من منصبه ، ويؤدى أى واجبات يكلفه بيها الحاكم.[137][138] الحاكم الملازم الحالى هو جون هيستيد . المناصب الدستورية المنتخبة التانيه فى الفرع التنفيذى هيا وزير الخارجية ( فرانك لاروز ) ، ومدقق الحسابات ( كيث فابر ) ، و أمين الصندوق ( روبرت سبراغ ) ، والمدعى العام ( ديف يوست ).[133] هناك 21 قسم ادارى للدولة فى الفرع التنفيذي.[139]

السلطة التشريعية

تعديل
 
اوهايو ستيت هاوس فى كولومبوس ، موطن الجمعية العامة لاوهايو .

الجمعية العامة لاوهايو هيا هيئة تشريعية اللى ليها مجلسين يتألفان من مجلس الشيوخ ومجلس النواب .[140] يتألف مجلس الشيوخ من 33 منطقة ، يمثل كل منها عضو مجلس الشيوخ. يمثل كل عضو فى مجلس الشيوخ حوالى 330.000 ناخب . يتألف مجلس النواب من 99 عضوا.[141] الحزب الجمهورى هو الحزب المسيطر فىالمجلسين من دورة انتخابات 2020 .علشان مشروع قانون يبقا قانون ،لازماعتماد مشروع القانون على ايد مجلسى الجمعية العامة وتوقيعه على ايد الحاكم. اذا استخدم الحاكم حق النقض ضد مشروع قانون ، ممكن للجمعية العامة تجاوز حق النقض بأغلبية 3 أخماسالمجلسين. سيصبح مشروع القانون قانون كمان اذا فشل الحاكم فى التوقيع عليه أو رفضه فى 10 أيام من تقديمه. يتم نشر قوانين الجلسة فى القانون الرسمى لاوهايو . [142] تم تدوين دى بدورها فى قانون اوهايو المنقح . [142]ترسم الجمعية العامة ، بموافقة الحاكم ، خطوط دوائر الكونجرس الامريكانيه لـ 16 كرسى فى ولاية اوهايو فى مجلس النواب الأمريكى . يرسم مجلس تخصيص اوهايو خطوط المقاطعات التشريعية للولاية فى ولاية اوهايو.

الفرع القضائى

تعديل
 
يتولى المركز القضائى توماس جيه موير اوهايو المحكمة العليا فى ولاية اوهايو .

فيه 3 مستويات من القضاء ولاية اوهايو. المستوى الأدنى هو محكمة الاستئناف العامة: تحتفظ كل مقاطعة بمحكمتها الدستورية البالخصوص للطلبات العامة ، اللى تحتفظ بالسلطة القضائية على "جميع المسائل القابلة للتقاضي".[143] نظام محاكم المستوى المتوسط هو نظام محاكم المقاطعة.[144] توجد اثنا عشر محكمة استئناف ، يحتفظ كل منها بالولاية القضائية على الاستئنافات المقدمة من المحاكم العامة والبلدية والمقاطعات فى منطقة جغرافيا محددة.[143] يتم الفصل فى القضية اللى يتم الاستماع ليها فى ده النظام على ايد هيئة مكونة من 3 قضاة ، ويتم انتخاب كل قاضٍ.[143] أعلى محكمة فى الولاية هيا محكمة اوهايو العليا .[145] تتشكل المحكمة المكونة من سبعة قضاة ، اللى ، حسب تقديرها ، تستمع لالاستئنافات المقدمة من محاكم الاستئناف ، وتحتفظ بالولاية القضائية الأصلية على مسائل محدودة.[146]

حكومة محلية

تعديل

هكمان فيه شوية مستويات من الحكومة المحلية فى ولاية اوهايو: المقاطعات والبلديات ( المدن والقرى ) والبلدات والمناطق البالخصوص والمناطق التعليمية.اوهايو مقسمة ل88 مقاطعة.[147] يحدد قانون ولاية اوهايو هيكل لحكومة المقاطعة ، رغم أنها قد تعتمد مواثيق للحكم الذاتي. [148] [142] اختارت مقاطعة سوميت [148] ومقاطعة كوياهوغا [149] شكل بديل للحكومة. المقاطعات التانيه عندها حكومة مع مجلس من 3 أعضاء من مفوضى المقاطعات ، [150] شريف ، [151] قاضى دخليق ، [152] مدقق ، [153] أمين صندوق ، [154] كاتب محكمة الاستئناف العام [155] وكيل نيابة ، [156] مهندس ، [157] ومسجل.[158]

نوعين من البلديات المدمجة ، 251 مدينة و 681 قرية. [148] [159] اذا كانت البلدية تضم 5000 مقيم أو اكتر من آخر تعداد سكانى للولايات المتحدة ، فانها تعتبر مدينة ، و الا فهى قرية. [148] [160] تتمتع البلديات بسلطات الحكم الذاتى الكاملة ، و تتبنى ميثاق ومراسيم وقرارات للحكم الذاتي. [142] تختار كل بلدية شكل حكومتها الخاص ، لكن معظمها انتخب رؤساء بلديات ومجالس بلدية أو لجان مدينة. توفر حكومات المدن خدمات اكتر شمول من حكومات المقاطعات ، زى قوات البوليس و ادارات مكافحة الحرائق المدفوعة (على عكس المتطوعين).تغطى البلدات كامل منطقة الولاية. [148] لما تكون حدود بلدة ما متداخلة مع حدود مدينة أو قرية ، تتوقف البلدة عن الوجود كحكومة منفصلة (تسمى بلدة ورقية ). [148] البلدات يحكمها مجلس من 3 أعضاء من أمناء البلدة. [148] ممكن يكون للبلدات سلطات محدودة للحكم الذاتي. [142]فيه اكتر من 600 منطقة مدرسية فى المدينة ، ومحلية ، وقروية معفاة تقدم التعليم من مرحلة رياض الأطفال لحد الصف الاتناشر فى ولاية اوهايو ، و حوالى أربعين منطقة تعليمية مهنية مشتركة منفصلة عن مناطق التعليم الأساسى والثانوي. تخضع كل منطقة تعليمية فى المدينة أو منطقة تعليمية محلية أو منطقة تعليمية قرية معفاة على ايد مجلس تعليمى منتخب. [148] المنطقة التعليمية اللى كانت تخضع قبل كده لاشراف الدولة (منطقة المدرسة البلدية) ممكن تكون محكومة على ايد مجلس ادارة يتم انتخاب أعضائه أو تعيينهم على ايد رئيس البلدية اللى فيها الجزء الاكبر من منطقة المقاطعة. [148]

سياسة

تعديل
الانتماء الحزبى من 1 اكتوبر 2021 [161]
حزب الناخبين المسجلون نسبة مئوية
غير منتسب 6،196،547 77.63٪
ديمقراطى 947.027 11.86٪
جمهورى 836.080 10.47٪
ليبرتارى 2847 0.04٪
المجموع 7،982،501 100٪

"أم الرؤساء"

تعديل

6 رؤسا أميركان جم من ولاية اوهايو وقت انتخاباتهم ،و ده اتسبب فى اطلاق لقب "أم الرؤساء" ، و هو لقب تشترك فيه مع ڤيرچينيا . كما بتتسما "الأم الحديثة للرؤساء" ، على عكس مكانة ڤيرچينيا باعتبارها أصل الرؤساء فى وقت سابق من التاريخ الأمريكي. 7 رؤسا اتولدو فى ولاية اوهايو ،و ده جعلها فى المرتبة التانيه بعد ولاية ڤيرچينيا الثمانية. عاش ويليام هنرى هاريسون المولود فى ڤيرچينيا معظم حياته فى اوهايو ودفن هناك كمان . قاد هاريسون حياته السياسية وقت اقامته فى مجمع العيلة ، اللى أسسه والد مراته ، جون كليفز سيمز ، فى نورث بيند ، اوهايو . الرؤساء السبعة المولودون فى ولاية اوهايو هم أوليسيس س.غرانت ( منتخب من الينوى ) ، رذرفورد ب.هايز ، جيمس أ . هاردينغ . السبعة كانو جمهوريين .

التاريخ الانتخابى

تعديل

تعتبر ولاية اوهايو ولاية متأرجحة ، يكسبها المرشحون الديمقراطيين أو الجمهوريين بشكل معقول فى كل انتخابات. كدولة متأرجحة ، فى العاده ما يتم استهداف اوهايو على ايد حملتى الأحزاب الرئيسية ، خصوصا فى الانتخابات التنافسية.[162] كانت ولاية اوهايو محورية فى انتخابات سنة 1888 ، و كانت ولاية متأرجحة منتظمة من سنة 1980 واعتبرت رائدة . بس ، فقد تم التشكيك فى الوضع ده بعد فوز الجمهورى الحالى دونالد ترامب بالولاية بهامش مريح من 8 نقاط فى الانتخابات الرئاسية سنة 2020 رغم خسارته على الصعيد الوطنى قدام المنافس الديمقراطى جو بايدن .[163] يؤكد المؤرخ آر دوغلاس هيرت أنه من ڤيرچينيا "ماكانش لدولة زى دى العلامة فى الشؤون السياسية الوطنية".[164] تشير الايكونوميست علشان "هذه الشريحة من الغرب الوسطانى فيها القليل من كل شيء أمريكى - جزء شمال شرقى وجزء جنوبى ، وجزء حضرى وجزء ريفى ، وجزء فقر مدقع وضاحية مزدهرة جزئى".[165] من سنة 1896 ، لم يخطئ اوهايو اللا 3 مرات فى الانتخابات العامة ( توماس اى ديوى سنة 1944 ، وريتشارد نيكسون سنة 1960 ، ودونالد ترامب سنة 2020 ) و كان ليها أطول خط مثالى فى أى ولاية ، صوتت لصالح المرشح الرئاسى الفائز فى كل منها الانتخابات من سنة 1964 لعام 2016 ، وفى 33 من أصل 38 اتعملت من الحرب الأهلية . لم يفز أى جمهورى بالرئاسة من دون الفوز بولاية اوهايو. من سنة 2019 ، كان فيه اكتر من 7.8 مليون ناخب مسجل فى ولاية اوهايو ، مع 1.3 مليون ديمقراطى و 1.9 مليون جمهورى . هم غير متناسبين فى العمر ، يزيد عدد الأشخاص اللى تزيد أعمارهم عن 65 سنه بمليون عن عدد الأشخاص اللى تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 سنه .[166] من انتخابات التجديد النصفى سنة 2010 ، اتجهت التركيبة السكانية للناخبين فى ولاية اوهايو نحو الحزب الجمهوري.[167] الحاكم ، مايك ديواين ، هو جمهورى ، مثله زى كل المسؤولين المنتخبين غير القضائيين التانيين على مستوى الولاية ، بما فيها نائب الحاكم جون أ.هاستد ، والمدعى العام ديف يوست ، ومراجع الدولة كيث فابر ، ووزير الخارجية فرانك لاروز ، و أمين الخزانة للولاية روبرت سبراج . فى مجلس شيوخ ولاية اوهايو ، الجمهوريين هم الأغلبية ، 25-8 ، وفى مجلس النواب فى اوهايو ، يسيطر الجمهوريين على الوفد 64-35. بعد خسارة مقعد واحد فى مجلس النواب الأمريكى بعد التعداد السكانى سنة 2020 ، ستحصل اوهايو على 15 كرسى فى الانتخابات الرئاسية مرتين فى العقد فى 2024 و 2028. من دورة 2022 ، كان عشرة ممثلين فيدراليين جمهوريين وخمسة ديمقراطيون. مارسى كابتور (D- 09 ) هو اكبر عضو فى وفد اوهايو لمجلس النواب الأمريكي.[168] والسناتور الأمريكى الكبير شيرود براون ديمقراطى ، فى الوقت نفسه الأصغر ، جى دى فانس ، جمهوري.[169][170]

تعليم

تعديل

تم تحديد نظام التعليم العام فى اوهايو فى المادة 6 من دستور الولاية ، و فى العنوان 33 من قانون اوهايو المنقح . جامعة اوهايو ، أول جامعة فى الاقليم الشمالى الغربى ، كانت كمان أول مؤسسة عامة فى اوهايو. من الناحية الجوهرية ، نظام اوهايو مشابه الموجودة فى ولايات تانيه . على مستوى الولاية ، تدير وزارة التعليم فى ولاية اوهايو ، اللى يشرف عليها مجلس التعليم بولاية اوهايو ، المؤسسات التعليمية الابتدائية والثانوية. على مستوى البلديات ، هناك يقارب من 700 منطقة تعليمية على مستوى الولاية. ينسق مجلس حكام ولاية اوهايو ويساعد مع مؤسسات التعليم العالى فى اوهايو اللى أعيد تنظيمها مؤخر فى نظام جامعة اوهايو تحت حكم الحاكم ستريكلاند. متوسط عدد الطلاب المسجلين فى النظام كل سنه اكتر من 400000 طالب ، ده يخلليه واحد من اكبر خمسة أنظمة جامعية حكومية فى امريكا.

كليات و جامعات

تعديل
 
University Hall فى جامعة ولاية اوهايو فى كولومبوس ، اكبر جامعة فى اوهايو بالتسجيل [171]

تُصنف مدارس اوهايو باستمرار ضمن احسن 50 كليات على مستوى الولايات المتحدة لتقرير أخبار امريكا والعالم للفنون الحرة هيا اوهايو بيغ ثري. جامعة دينيسون ، كلية أوبرلين ، وكلية كينيون . فى العاده ما يشمل التصنيف فى احسن 100 جامعة بحثية وطنية جامعة كيس ويسترن ريزيرف وجامعة ولاية اوهايو وجامعة ميامى .[172]

 
Bosworth Hall فى كلية أوبرلين فى شمال شرق اوهايو ، هيا أول كلية فى امريكا تقبل الستات

مكتبات

تعديل

اوهايو موطن لبعض المكتبات العامة الأعلى مرتبة فى البلاد.[173] صنفت دراسةسنة 2008 اللى أجراها توماس جيهينين جونيور اوهايو فى المرتبة الأولى فى المقارنة بين الولايات.[174] بالنسبة سنة 2008 ، تم تصنيف 31 من أنظمة مكتبات ولاية اوهايو فى المراكز العشرة الأولى للمدن الامريكانيه من فئة سكانها.[173]

  • 500000 كتاب أو أكثر
  • مكتبة كولومبوس متروبوليتان (أول)
  • مكتبة مقاطعة كوياهوغا العامة (ثانى)
  • مكتبة سينسيناتى العامة ومقاطعة هاميلتون (عاشر)

شبكة معلومات المكتبات العامة فى اوهايو (OPLIN) هيا منظمة توفر لسكان اوهايو امكانية الوصول لالانترنت ل251 مكتبة عامة. يوفر OPLIN كمان لاوهايو وصول مجانى من البيت لقواعد بيانات بحثية عالية الجودة.تقدم اوهايو كمان برنامج اوهايو لينك ،و ده يسمح لمكتبات اوهايو (بالخصوص تلك الموجودة فى الكليات والجامعات) بالوصول لمواد للمكتبات التانيه. البرنامج ناجح لحد كبير فى السماح للباحثين بالوصول لالكتب والوسائط التانيه اللى قد لا تكون متاحة بخلاف ذلك.

ثقافة

تعديل

الفنون

تعديل

مزيكا

تعديل
 
قاعة مشاهير الروك أند رول فى كليفلاند.

قاعة مشاهير مزيكا الروك آند رول و قاعة مشاهير مزيكا الايقاع والبلوز فى كليفلاند . يرجع الفضل لآلان فريد فى صياغة المصطلح والترويج لمزيكا الروك أند رول فى أوائل خمسينات القرن العشرين. سينسيناتى هيا موطن لقاعة مشاهير و متحف المزيكا الكلاسيكية الامريكانيه .من الموسيقيين المشهورين من اوهايو مامى سميث ودين مارتن وديف جروهل وتايلر جوزيف وجوش دون من Twenty One Pilots و Frankie Yankovic و Doris Day و McGuire Sisters و The Isley Brothers و Bobby Womack و Howard Hewett و Shirley Murdock و Boz Scaggs و جون ليجند ، مارلين مانسون ، ناين انش نيلز ، دان أورباخ وباتريك كارنى من بلاك كيز ، جريفين لين ، جو دولتشى ، كيد كودى ، بنجامين أور أوف ذا كارز ، كريسى هيندى أوف ذا بريتندرز ، ويليام "بوتسي" كولينز ، ستيفانى ايولينبرغ من فرقة كيد روك لسواقى اللوارى البنى الملتوية ، وديفو . خمسة موسيقيين من ولاية اوهايو  هم أعضاء فى Rock and Roll Hall of Fame.

فنون التمثيل

تعديل
 
تقدم أوركسترا كليفلاند فى مسرح تياترو ريجيو فى تورين بايطاليا.

ساحة Playhouse Square فى وسط مدينة كليفلاند هيا تانى اكبر مركز للفنون المسرحية فى امريكا ، وتضم عشرة مسارح.[175] أوركسترا كليفلاند هيا واحدة من اكبر خمس فرق مزيكا تاريخية فى امريكا ، وتعتبر واحدة من احسن الفرق المزيكا فى كل اماكن العالم.[176] مدن اوهايو كتير تانيه موطن لأوركستراتها البالخصوص ، بما فيها أكرون ، بلو آش ، كانتون ، سينسيناتى ، كولومبوس ، دايتون ، توليدو ، ويونغستاون . سينسيناتى هيا موطن الباليه الخاص بيها ، والأوركسترا السيمفونية ، و أوركسترا بوبس ، والأوبرا ، وكلها فى قاعة المزيكا سينسيناتى . تعتبر دايتون كمان موطن لباليه و أوركسترا و أوبرا ، معروفه مجتمعة باسم تحالف دايتون للفنون المسرحية .تدير جمعية كولومبوس للفنون المسرحية 7 مسارح تاريخية فى منطقة كولومبوس. ضمن فنون المسيرة ، استضافت وينتر جارد انترناشونال بطولات وطنية فى الفنون المسرحية فى جامعة دايتون 18 مرة بين 1983 و 2003 ، هيا دائمة من سنة 2005. تعتبر فرقة Bluecoats Drum و Bugle Corps أعلى فرق طبل ميدانية فى ولاية اوهايو ، وتتنافس فى حلبة Drum Corps الدولية من كانتون .

 
مع حوالى 770.000 زائر كل سنه ، يعد متحف كليفلاند للفنون من المتاحف الفنية الاكتر زيارة فى امريكا.

الفنون البصرية

تعديل

اوهايو موطن ل30 مؤسسة فنية ، بما فيها متحف كولومبوس للفنون ، و متحف سينسيناتى للفنون ، ومتحف كليفلاند للفنون ، وكيانات تانيه. القائمة الكاملة تشمل:   متحف سينسيناتى للفنون فيه اكتر من 100000 عمل يمتد على مدى 6000 عام من تاريخ البشرية ، و هو من اكتر المجموعات شمول فى الغرب الوسطانى . من مجموعاتها البارزة أعمال Master of San Baudelio و Jorge Ingles و Sandro Botticelli ( جوديث مع رئيس Holofernes ) و Matteo di Giovanni و Domenico Tintoretto ( Portrait of Venetian dux Marino Grimani ) و Mattia Preti و Bernardo Strozzi و Frans Hals و Bartolomé استيبان موريللو ( سانت توماس من فيلانويفا ) وبيتر بول روبنز ( شمشون ودليلة ) و آ رت فان دير نير . تشمل المجموعة كمان أعمال جان بابتيست كميل كورو وبيير أوغست رينوار وكاميل بيسارو وكلود مونيه ( روكس آت بيل آيل ) وبابلو بيكاسو . يحتوى المتحف كمان على مجموعة كبيرة من اللوحات للرسام الامريكانى فرانك دوفينك ( اليزابيث ب. دوفينك ).يشتهر متحف كليفلاند للفنون دولى بمقتنياته الكبيرة من الفن الآسيوى والمصرى ، ولديه مجموعة دائمة تضم اكتر من 61000 عمل من كل اماكن العالم.[177] انه رابع أغنى متحف فنى فى الولايات المتحدة .[178]متحف كولومبوس للفنون يحمل الفن الامريكانى والأوروبى فى القرن التسعتاشر و أوائل القرن العشرين ، بما فيها اللوحات التكعيبية المبكرة لبابلو بيكاسو وخوان جريس ، و أعمال فرانسوا باوتشر ، وبول سيزان ، ومارى كاسات ، وجان أوغست دومينيك انجرس ، وادغار ديغا ، وهنرى ماتيس ، كلود مونيه ، وادوارد هوبر ، ونورمان روكويل ، ومنشآت قام بيها ميل تشين ، وجوشيا ماكلهينى ، وسوزان فيليبس ، و آ لان سيكولا . كمان فى كولومبوس ، تشتمل مجموعة مكتبة و متحف Billy Ireland Cartoon Cartoon على 450.000 رسم كاريكاتورى أصلى ، و 36000 كتاب ، و 51000 عنوان مسلسل ، و 3,000 قدم (910 م) من مواد المخطوطة ، و 2.5 مليون قصاصة فكاهية و أوراق دموع ، ده يخلليها اكبر مكتبة بحثية لفن الكارتون.كان معهد بتلر للفن الأمريكى فى يانجستاون أول متحف مخصص حصرى للفن الامريكانى .

رياضات

تعديل

فرق رياضية محترفة

تعديل
 
غريت أمريكان بول بارك ، موطن فريق البيسبول سينسيناتى ريدز .

اوهايو موطن 8 فرق رياضية محترفة عبر البطولات الخمس الكبرى المختلفة فى امريكا. تشمل الفرق دلوقتى سينسيناتى ريدز وكليفلاند جارديانز من دورى البيسبول الرئيسى ، [179][180] كولومبوس كرو اس سى و اف سى سينسيناتى من دورى كرة القدم الرئيسى ، [181] من الاتحاد الوطنى لكرة السلة ، [182] سينسيناتى بنغلس وكليفلاند براونز من الرابطة الوطنية لكرة القدم ، [183] وكولومبوس بلو جاكيتس من دورى الهوكى الوطنى .[184]

اوهايو اخدت 7 بطولات فى بطولة العالم (Reds 1919 ، 1940 ، 1975 ، 1976 ، 1990 ؛ الهنود 1920 ، 1948) ، كؤوس MLS (الطاقم 2008 ، 2020 ) ، بطولة NBA واحدة (Cavaliers 2016) ، وتسع بطولات NFL ( الايجابيات ) 1920 ؛ بولدوجز 1922 ، 1923 ، 1924 ؛ رامز 1945 ؛ براونز 1950 ، 1954 ، 1955 ، 1964 ). رغم ده النجاح فى اتحاد كرة القدم الامريكانى فى النصف 1 القرن العشرين ، لم يفز أى فريق من اوهايو بلقب Super Bowl من انشائه سنة 1967 . لم يظهر أى فريق من ولاية اوهايو فى نهائيات كأس ستانلى .

 
قاعة مشاهير كرة القدم المحترفين فى كانتون.

لعبت اوهايو دور مركزى فى تطوير دورى البيسبول الرئيسى والرابطة الوطنية لكرة القدم. تم تنظيم أول فريق محترف للبيسبول ، و هو فريق Cincinnati Red Stockings سنة 1869 ، فى ولاية اوهايو.[185] كان اتحاد كرة القدم الامريكانيه غير الرسمى فى أوائل القرن العشرين ، اوهايو ليغ ، هو السلف المباشر لاتحاد كرة القدم الامريكانى الحديث ، رغم ان أيا من امتيازات اتحاد كرة القدم الامريكانيه الحديثة فى ولاية اوهايو تتبع جذورها لنادٍ فى اوهايو. اتأسس اتحاد كرة القدم الامريكانى نفسه فى كانتون بولاية اوهايو سنة 1920 باسم المؤتمر الامريكانى لكرة القدم للمحترفين.[50] جرت الماتش الرسمية الأولى فى 3 اكتوبر 1920 ، لما تغلب دايتون مثلثات على كولومبوس بانهاندلز 14-0 فى دايتون.[51] تم تكريم كانتون بعدين باعتبارها موطن لقاعة مشاهير كرة القدم المحترفين سنة 1963. على نطاق أصغر ، تستضيف اوهايو دورى البيسبول الصغير وكرة القدم وكرة القدم الداخلية وهوكى المستوى المتوسط وكرة القدم فى الدرجة الأدنى.

رياضات فردية

تعديل

استضافت دورة نص اوهايو للعربياتالرياضية الكتير من بطولات سباقات العربيات، بما فيها سلسلة CART العالمية ، وسلسلة IndyCar ، وسلسلة NASCAR Nationwide ، و Can-Am ، و Formula 5000 ، و IMSA GT Championship ، و American Le Mans Series ، و Rolex Sports Car Series . ال Grand Prix of Cleveland استضافت كمان سباقات CART من 1982 ل2007. يعد Eldora Speedway بيضاوى ترابى رئيسى يستضيف سلسلة NASCAR Camping World Truck ، و World of Outlaws Sprint Cars و USAC Silver Crown Series . تستضيف اوهايو 2 من أحداث جولة PGA ، بطولة WGC-Bridgestone Invitational and Memorial . Cincinnati Masters هيا بطولة تنس ATP World Tour Masters 1000 و WTA Premier 5 .

الرياضة الجامعية

تعديل
 
ملعب اوهايو فى كولومبوس ، موطن فريق اوهايو ستيت باكيز لكرة القدم ، هو خامس اكبر ملعب فى العالم.

يوجد فى اوهايو ثمانية فرق كرة قدم جامعية من NCAA Division I Football Bowl Subdivision ، مقسمة على 3 مؤتمرات مختلفة. حققت كمان نجاح كبير فى المستويين الثانوى والجامعى لأقسام كرة القدم بالكلية.يوجد برنامج واحد بس فى مؤتمرات Power Five ، و هو اوهايو ستيت باكيز ، اللى يلعب فى مؤتمر Big Ten . يحتل فريق كرة القدم المرتبة التانيه فى نسبة الفوز على الاطلاق ، سجل 931-327-53 رقم قياسى وسجل 25-26 كرة من سنة 2020 . أنتج البرنامج سبعة فائزين بكأس Heisman ، و أربعين لقب فى المؤتمرات ، وثمانى بطولات وطنية بدون منافسه . ظهر برنامج كرة السلة للرجال فى بطولة كرة السلة للرجال فى NCAA Division I 27 مرة.

فى مجموعة الخمس مؤتمرات ، تلعب سينسيناتى بيركاتس كعضو فى المؤتمر الرياضى الامريكانى . حقق فريق كرة السلة للرجال اكتر من 1800 انتصار ، و 33 ماتش فى March Madness ، و هو الايام دى فى سلسلة من الماتشات اللى استمرت تسع سنين من سنة 2019. يتم تمثيل ستة فرق فى مؤتمر نص أمريكا : أكرون زيبس ، بولينج جرين فالكونز ، كينت ستيت جولدن فلاشات ، ميامى ريدهوكس ، اوهايو بوبكاتس وتوليدو روكتس . المقر الرئيسى لشركة MAC فى كليفلاند. اتلعبت لعبة التنافس بين سينسيناتى وميامى فى جنوب غرب ولاية اوهايو كل سنه من سنة 1888 هيا أقدم منافسة كرة قدم غير مؤتمرة فى الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . تشمل مدارس القسم الاولانى التانيه ، سواء كانت جزء من NCAA Division I Football Championship أو لا تشارك فى كرة القدم ، فرق Cleveland State Vikings و Xavier Musketeers و Wright State Raiders و Youngstown State Penguins . كان أداء كرة السلة للرجال Xavier كويس بشكل خاص ، ظهر فى 27 March Madness . حصلت كرة القدم فى يانجستاون ستيت على المركز التالت فى بطولة NCAA Division I لكرة القدم ، مع 3. هناك 12 جامعة NCAA Division II و 22 جامعة NCAA Division III فى اوهايو.

لينكات برانيه

تعديل
  • اوهايو – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز (الإنجليزية) 
  • اوهايو على موقع كيورا - Quora (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف قاعده بيانات الملف للسلطه الافتراضيه الدوليه (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف مكتبه الكونجرس (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف مين الاول (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف خريطه الشارع المفتوحه (الإنجليزية) 
  • اوهايو معرف ملف استنادى متكامل (الإنجليزية) 
 
فيه فايلات فى تصانيف ويكيميديا كومونز عن:

ملحوظات

تعديل

مصادر

تعديل
  1. ↑ مُعرِّف مكان في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/2878.htm — تاريخ الاطلاع: 6 اغسطس 2018
  2. ↑ مُعرِّف مكان في موقع "أرش إنفورم" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/2878.htm — تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2024
  3. ↑     "صفحة اوهايو فى خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-26.
  4. ↑ "Why is Ohio known as the Buckeye State and why are Ohioans known as Buckeyes?" (PDF). نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-07.
  5. ↑ "Quick Facts About the State of Ohio". Ohio History Central. مؤرشف من الأصل في 2010-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-02. From Iroquois word meaning 'great river'
  6. ↑ "Native Ohio". American Indian Studies. Ohio State University. مؤرشف من الأصل في 2007-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2007-02-25. Ohio comes from the Seneca (Iroquoian) ohiiyo' 'good river'
  7. ↑ "U.S. Gross Domestic Product (GDP), by state 2019". Statista (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-11-20. Retrieved 2020-12-28.
  8. ↑ Girardi-Schachter، Taylor (3 سبتمبر 2019). "Top 10 States For Manufacturing 2019". Global Trade Magazine. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-31.
  9. ↑ Berg-Andersson، Richard E. (2000). "The Math Behind the 2000 Census Apportionment of Representatives". The Green Papers. مؤرشف من الأصل في 2009-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  10. ↑ Pollard، Kelvin (2008). "Swing, Bellwether, and Red and Blue States". Population Reference Bureau. مؤرشف من الأصل في 2008-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  11. ↑ "Ohio Presidents – Ohio Secretary of State". Ohiosos.gov. مؤرشف من الأصل في 2021-01-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-28.
  12. ↑ أ ب Knepper (1989), p. 9.
  13. ↑ أ ب Knepper (1989), p. 10.
  14. ↑ Knepper (1989), p. 11.
  15. ↑ Douglas T. Price; Gary M. Feinman (2008).
  16. ↑ أ ب ت Knepper (1989), p. 13.
  17. ↑ "Monongahela culture-AD 1050–1635".
  18. ↑ Knepper (1989), p. 14.
  19. ↑ Roseboom (1967), p. 20.
  20. ↑ louis, franquelin, jean baptiste.
  21. ↑ Knepper (1989), pp. 14–17.
  22. ↑ Knepper (1989), pp. 43–44.
  23. ↑ "American Indians - Ohio History Central". ohiohistorycentral.org. مؤرشف من الأصل في 2020-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-23.
  24. ↑ "Wars and Battles: Treaty of Paris (1763)". www.u-s-history.com. مؤرشف من الأصل في 2015-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-09.
  25. ↑ Gordon Wood, The American Revolution (New York: Random House, 2002).
  26. ↑ Downes, Council Fires, 211; Nester, Frontier War, 194; Nelson, Man of Distinction, 101.
  27. ↑ Downes, Council Fires, 266.
  28. ↑ Keller، Christine؛ Boyd، Colleen؛ Groover، Mark؛ Hill، Mark (2011). "Archeology of the Battles of Fort Recovery, Mercer County, Ohio: Education and Protection" (PDF). National Park Service American Battlefield Protection Program. ص. 61. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-11-24.
  29. ↑ Weslager, Delaware Indians, 316.
  30. ↑ Sterner، Eric (6 فبراير 2018). "Moravians in the Middle: the Gnadenhutten Massacre". Journal of the American Revolution. مؤرشف من الأصل في 2019-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-09-30.
  31. ↑ Kaplan، Lawrence S. (سبتمبر 1983). "The Treaty of Paris, 1783: A Historiographical Challenge". International History Review. Taylor & Francis, Ltd. ج. 5: 431–442. DOI:10.1080/07075332.1983.9640322. JSTOR:40105317.
  32. ↑ Cayton (2002), p. 3.
  33. ↑ "Religion and the Congress of the Confederation, 1774–89". Library of Congress. 4 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 2012-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-11.
  34. ↑ أ ب ت Hubbard, Robert Ernest.
  35. ↑ أ ب Hildreth, Samuel Prescott.
  36. ↑ أ ب McCullough, David.
  37. ↑ أ ب Blue، Frederick J. (Autumn 2002). "The Date of Ohio Statehood". Ohio Academy of History Newsletter. مؤرشف من الأصل في 2010-09-11.
  38. ↑ "Clearing up the Confusion surrounding OHIO's Admission to Statehood". مؤرشف من الأصل في 2009-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-10-30.
  39. ↑ "The Shawnee Tribe & War of 1812". مؤرشف من الأصل في 2022-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-25.
  40. ↑ "What happened to Indians that once inhabited Ohio? - Columns by Jim Blount". مؤرشف من الأصل في 2022-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-25.
  41. ↑ Knepper (1989), pp. 233–234.
  42. ↑ Roseboom and Weisenburger (1967), p. 188.
  43. ↑ "Morgan's Raid—Ohio History Central". Ohiohistorycentral.org. مؤرشف من الأصل في 2018-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-02.
  44. ↑ Cayton (2002), p. 129.
  45. ↑ Cayton (2002), pp. 128–129.
  46. ↑ أ ب ت "History of Ohio Steelmaking". OhioSteel.org. مؤرشف من الأصل في 2010-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  47. ↑ "Ohio's State Flag (1901)". Ohio History Central. مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  48. ↑ "The Wright Brothers - The First Successful Airplane". National Air and Space Museum. مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  49. ↑ "1913 Ohio Statewide Flood". Ohio History Central. مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  50. ↑ أ ب "Timeline Detail | Pro Football Hall of Fame Official Site". مؤرشف من الأصل في 2018-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-14.
  51. ↑ أ ب "Triangle Park: Site of First Game In The NFL". مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  52. ↑ أ ب "Great Depression". Ohio History Central. مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  53. ↑ Bytwerk، Randall. "The SS and Superman". Calvin.edu. مؤرشف من الأصل في 2015-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  54. ↑ "The religion of Superman (Clark Kent / Kal-El)". Adherents.com. مؤرشف من الأصل في 2009-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  55. ↑ "1913 Ohio Statewide Flood". World War II. مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  56. ↑ "Carl B. Stokes". Ohio History Central. مؤرشف من الأصل في 2022-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-21.
  57. ↑ Hildebrand, Herrington, & Keller; pp. 165–166
  58. ↑ أ ب Arden, Scott; DeCarlo, Christopher (Nov 2021). "Exploring Midwest manufacturing employment from 1990 to 2019". www.bls.gov (بالإنجليزية الأمريكية). Bureau of Labor Statistics. Retrieved 2023-02-21.
  59. ↑ "Union Membership Historical Table for Ohio : Midwest Information Office". www.bls.gov (بالإنجليزية). Bureau of Labor Statistics. Retrieved 2023-02-21.
  60. ↑ Woody، Todd (23 نوفمبر 2009). "Solar energy industry brings a ray of hope to the Rust Belt". مؤرشف من الأصل في 2017-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  61. ↑ "Ohio Third Frontier – History". Ohio.gov. مؤرشف من الأصل في 2010-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  62. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع TF
  63. ↑ أ ب "Atlantic Eye: Brunner is the best for Ohio" Archived اغسطس 5, 2010 at the Wayback Machine, Marc S. Ellenbogen.
  64. ↑ ""Five cities that will rise in the New Economy", Christian Science Monitor. Retrieved November 27, 2009". Christian Science Monitor. 20 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-14.
  65. ↑ "Ohio gov. declares NW Ohio a solar energy hub". ABCLocal.go.com. 30 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  66. ↑ أ ب U.S. Bureau of Labor Statistics (1 يناير 1976). "Unemployment Rate in Ohio". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-21.
  67. ↑ "Ohio has endured decade of job losses". Dispatch.com. 12 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  68. ↑ Grzegorek، Vince (20 مايو 2010). "We're Number One: Cuyahoga Leads Ohio Foreclosures... Again". CleveScene.com. مؤرشف من الأصل في 2017-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  69. ↑ "Ohio's poverty, uninsured rates up; median income drops sharply". Cleveland.com. سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2017-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-17.
  70. ↑ أ ب Ohio Facts 2016: Ohio's Economy Ranks 7th Largest Among States Archived يناير 31, 2017 at the Wayback Machine, Ohio Legislative Service Commission.
  71. ↑ أ ب Fahey، Kevin (2 سبتمبر 2021). "What Happened?: The 2020 election confirmed that Ohio is no longer a swing state". blogs.lse.ac.uk. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-21.
  72. ↑ LeBlanc, Paul; Diaz, Daniella (4 Dec 2022). "Sen. Sherrod Brown says Ohio is still a swing state ahead of 2024 election | CNN Politics". CNN (بالإنجليزية). Retrieved 2023-02-21.
  73. ↑ Gangitano, Alex (9 Sep 2022). "Ohio shows signs of becoming swing state again for Democrats". The Hill (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-02-21.
  74. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع :3
  75. ↑ "Coronavirus (Covid-19)". coronavirus.ohio.gov. Ohio Department of Health. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-22.
  76. ↑ Ellerbrock، Matthew؛ Demko، Iryna؛ Lendel، Iryna؛ Henrichsen، Erica (1 مارس 2021). "Economic Impact of the COVID-19 Pandemic on Ohio". All Maxine Goodman Levin School of Urban Affairs Publications: 1–7.
  77. ↑ "Transportation delivers for Ohio". Ohio: Department of Transportation. 12 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 2008-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2005-12-22.
  78. ↑ "Ohio Coastal Counties". Ohio: Department of Natural Resources. مؤرشف من الأصل في 2008-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-09-03.
  79. ↑ "Ohio v. Kentucky, 444 U.S. 335". Find law. 21 يناير 1980. مؤرشف من الأصل في 2014-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-15.
  80. ↑ "History of the Appalachian Regional Commission". Appalachian Regional Commission. مؤرشف من الأصل في 2005-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2006-01-03.
  81. ↑ "Counties in Appalachia" Archived سبتمبر 17, 2008 at the Wayback Machine, Appalachian Regional Commission.
  82. ↑ "GCT-T1 Ohio County Population Estimates—2005", The United States Census Bureau, retrieved January 3, 2006.
  83. ↑ "The History of the MCD: The Conservancy Act". Miami Conservancy District. مؤرشف من الأصل في 2007-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2007-01-13.
  84. ↑ "History". St. Marys Develops. مؤرشف من الأصل في 2021-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-24.
  85. ↑ أ ب Hansen، Michael C. (2015). "Earthquakes in Ohio" (PDF). Ohio Department of Natural Resources, Division of Geological Survey. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
  86. ↑ Baranoski، Mark T. (2013). "Structure Contour Map on the Precambrian Unconformity Surface in Ohio and Related Basement Features" (PDF). Ohio Department of Natural Resources, Division of Geological Survey. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
  87. ↑ "OhioSeis Earthquake FAQ: What was the biggest earthquake in Ohio?". Ohio Department of Natural Resources, Division of Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2019-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
  88. ↑ Historic Earthquakes: Western Ohio Archived ديسمبر 13, 2007 at the Wayback Machine, U.S. Geological Survey.
  89. ↑ "Historic United States Earthquakes. Ohio". US: Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2009-10-07.
  90. ↑ "Historic Earthquakes. Near Lima, OH, 1884‐9‐19". US: Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2009-09-09.
  91. ↑ "Historic Earthquakes. Near Portsmouth, OH, 1986‐1‐31". US: Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2009-09-09.
  92. ↑ "Historic Earthquakes. Northeast Ohio, 1986‐1‐31". US: Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2009-09-09.
  93. ↑ "Northeastern Ohio Quake, January 1986". Ohio Department of Natural Resources, Division of Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
  94. ↑ "Magnitude 4.0—Youngstown‐Warren urban area, OH". US: Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2012-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-31.
  95. ↑ "M 4.0—5km NNW of Eastlake, Ohio". US: Geological Survey. مؤرشف من الأصل في 2019-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-13.
  96. ↑ "U.S. Census Bureau QuickFacts". مؤرشف من الأصل في 2022-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-03.
  97. ↑ "Top 100 U.S. metro economies" (PDF). U.S. Conference of Mayors. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-22.
  98. ↑ Womack، Brian (10 يونيو 2019). "Plano set to lose Fortune 500 HQ as Alliance Data Systems shifts to Ohio". Dallas Business Journal. مؤرشف من الأصل في 2020-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-19.
  99. ↑ "Census of Population: 1970, Part 37—Ohio, Section 1" (PDF). United States Census Bureau. 1970. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-27.
  100. ↑ Balistreri، Kelly (فبراير 2001). "Ohio Population News: Why did Ohio lose a seat in the U.S. House of Representatives?" (PDF). Center for Family and Demographic Research at Bowling Green State University. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-05-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-27.
  101. ↑ أ ب "2000 Population and Geographic Centers of Ohio" (PDF). Ohio Department of Development, Office of Strategic Research. مارس 2001. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2005-11-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-26.
  102. ↑ "Population and Population Centers by State: 2000". United States Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2013-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-12-06.
  103. ↑ "American FactFinder—Results". factfinder2.census.gov. مؤرشف من الأصل في 2020-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2013-09-06.
  104. ↑ Bureau، U.S. Census. "American FactFinder—Results". factfinder2.census.gov. مؤرشف من الأصل في 2020-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-20.
  105. ↑ "Data Center Language List". مؤرشف من الأصل في 2015-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-02.
  106. ↑ Staff (24 فبراير 2023). "American Values Atlas: Religious Tradition in Ohio". Public Religion Research Institute. مؤرشف من الأصل في 2017-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-03.
  107. ↑ أ ب ت ث ج ح "Religious Landscape Study". 11 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-16.
  108. ↑ "Maps and data files for 2020 | U.S. Religion Census | Religious Statistics & Demographics". www.usreligioncensus.org. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-15.
  109. ↑ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Ohio". مؤرشف من الأصل في 2019-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2019-11-11.
  110. ↑ "Site Selection Rankings". Greyhill Advisors. مؤرشف من الأصل في 2011-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-17.
  111. ↑ "Columbus Chamber Announces Ohio Ranked on 'Top 10 Business Climates' List for 2009" Archived سبتمبر 8, 2012 at the Wayback Machine, Earth Times.
  112. ↑ Analysis، US Department of Commerce, BEA, Bureau of Economic. "Bureau of Economic Analysis". Bea.gov. مؤرشف من الأصل في 2017-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  113. ↑ أ ب ت ث ج ح خ "Economic Overview" (PDF). Ohio Department of Development. فبراير 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2009-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-31.
  114. ↑ "Business Tax Index 2009" Archived ابريل 19, 2009 at the Wayback Machine, SMALL BUSINESS & ENTREPRENEURSHIP COUNCIL.
  115. ↑ "SMALL BUSINESS SURVIVAL INDEX 2009" Archived ديسمبر 28, 2009 at the Wayback Machine, SMALL BUSINESS & ENTREPRENEURSHIP COUNCIL.
  116. ↑ "The Best States for Business" Archived يوليه 10, 2011 at the Wayback Machine, Directorship.
  117. ↑ "The Best States For Business" Archived مايو 10, 2018 at the Wayback Machine, Forbes.
  118. ↑ "Best Colleges 2010" Archived ديسمبر 2, 2009 at the Wayback Machine, U.S. News & World Report.
  119. ↑ "Best High Schools: State by State Statistics" Archived ابريل 30, 2009 at the Wayback Machine, U.S. News & World Report.
  120. ↑ Ohio unemployment rate 4.5% in February; state gained 13,400 jobs Archived مارس 24, 2018 at the Wayback Machine Retrieved March 24, 2018
  121. ↑ Bls.gov Archived يوليه 25, 2018 at the Wayback Machine; Local Area Unemployment Statistics
  122. ↑ "Jobless rates fall again in southeastern Ohio" Archived نوفمبر 1, 2013 at the Wayback Machine, Zanesville Times-Recorder.
  123. ↑ أ ب Olivera Perkins (May 22, 2015) Ohio's unemployment rate up to 5.2 percent: 5 things you need to know Archived مايو 25, 2015 at the Wayback Machine Cleveland.com.
  124. ↑ "Strickland: Mature leader needed, rival Kasich is too radical" Archived يونيه 28, 2010 at the Wayback Machine, Dayton Daily News.
  125. ↑ Ohio Household Income Archived ابريل 16, 2021 at the Wayback Machine Accessed June 8, 2021
  126. ↑ Poverty Rate in Ohio Archived يونيه 8, 2021 at the Wayback Machine Statista.
  127. ↑ Manufacturing a High-Wage Ohio Archived مارس 24, 2018 at the Wayback Machine Accessed March 24, 2018
  128. ↑ Ohio Remains Among The Top Three States for Manufacturing Employment and Wages Archived مارس 25, 2018 at the Wayback Machine Retrieved March 24, 2018
  129. ↑ "Economic Overview" Archived مارس 26, 2009 at the Wayback Machine, Ohio Department of Development, p. 1.
  130. ↑ "Lottery Results". Office of Citizen Services and Communications, General Services Administration. مؤرشف من الأصل (SHTML) في 2011-11-27. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-31.
  131. ↑ "About the Ohio Lottery". Ohio Lottery Commission. 2008. مؤرشف من الأصل في 2009-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-31.
  132. ↑ Local Circleville Lottery Winner Name Released Archived يونيه 8, 2021 at the Wayback Machine The Scioto Press.
  133. ↑ أ ب ت "Constitution Online". Ohio General Assembly. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  134. ↑ "Constitution Online". Ohio General Assembly. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  135. ↑ "Constitution Online". Ohio General Assembly. مؤرشف من الأصل في 2016-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  136. ↑ "The Governors of Ohio". Ohio Historical Society. 8 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2011-06-05. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  137. ↑ "Constitution Online". Ohio General Assembly. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  138. ↑ "Constitution Online". Ohio General Assembly. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  139. ↑ Ohio Revised Code § 121.01 et seq.
  140. ↑ "Ohio General Assembly". Ohio History Central. 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2008-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  141. ↑ "Government". Congressman Michael Turner. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  142. ↑ أ ب ت ث ج Putnam & Schaefgen 1997.
  143. ↑ أ ب ت "Constitution Online". Ohio General Assembly. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  144. ↑ "Ohio District Courts of Appeal". Ohio Judiciary System. مؤرشف من الأصل في 2009-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  145. ↑ "The Supreme Court of Ohio Jurisdiction & Authority". The Ohio Judicial System. مؤرشف من الأصل في 2009-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  146. ↑ "Constitution Online". Ohio General Assembly. 2009. مؤرشف من الأصل في 2016-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-25.
  147. ↑ Individual State Descriptions: 2007 (PDF)، 2007 Census of Governments، United States Census Bureau، نوفمبر 2012، ص. 235، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-11-23، اطلع عليه بتاريخ 2022-02-27 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (مساعدة)
  148. ↑ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Census 2007.
  149. ↑ "Charter" (PDF). council.cuyahogacounty.us. 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-17.
  150. ↑ Ohio Revised Code § 305.01 et seq.
  151. ↑ Ohio Revised Code § 311.01
  152. ↑ Ohio Revised Code § 313.01
  153. ↑ Ohio Revised Code § 319.01
  154. ↑ Ohio Revised Code § 321.01
  155. ↑ Ohio Revised Code § 2303.01
  156. ↑ Ohio Revised Code § 309.01
  157. ↑ Ohio Revised Code § 315.01
  158. ↑ Ohio Revised Code § 317.01
  159. ↑ Bureau، U. S. Census. "American FactFinder - Results". factfinder.census.gov. مؤرشف من الأصل في 2017-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-17.
  160. ↑ "Ohio Revised Code Section 703.01(A)". مؤرشف من الأصل في 2011-07-18. اطلع عليه بتاريخ 2007-09-12.
  161. ↑ "SECRETARY OF STATE PROVIDES UPDATE ON PARTY AFFILIATION DATA". مؤرشف من الأصل في 2022-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-05.
  162. ↑ "The Odds of an Electoral College-Popular Vote Split Are Increasing". FiveThirtyEight (بالإنجليزية الأمريكية). 1 Nov 2016. Archived from the original on 2016-12-21. Retrieved 2016-11-06.
  163. ↑ 'Ohio has taken a different turn' - Why Ohio no longer appears to be a swing state.
  164. ↑ Holli (1999), p. 162.
  165. ↑ " A grain of sand for your thoughts" Archived فبراير 26, 2006 at the Wayback Machine, The Economist, December 20, 2005.
  166. ↑ "Weekly Voter Statistics For Ohio—May 4, 2019". Ohio Voter Project (بالإنجليزية الأمريكية). 5 May 2019. Archived from the original on 2019-05-06. Retrieved 2019-05-05.
  167. ↑ "Ohio Voters Are More Likely to be Old, White, Without Higher Education and Non-Affiliated with a Political Party". Clevescene. مؤرشف من الأصل في 2019-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-06.
  168. ↑ "Rep. Marcy Kaptur (D-OH) Urges Homeowners to Stay in Foreclosed Homes". Democracy Now. 3 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-29.
  169. ↑ "Ohio—Election Results 2010—The New York Times". مؤرشف من الأصل في 2015-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-24.
  170. ↑ "Senators of the 111th Congress". United States Senate. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-29.
  171. ↑ As of fall 2021. "Preliminary Headcount, Fall Term 2021". Ohio Department of Higher Education. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-20.
  172. ↑ "2019 Best Colleges in Ohio | US News Rankings". مؤرشف من الأصل في 2019-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-02-24.
  173. ↑ أ ب "Thomas J. Hennen's American Public Library Ratings for 2006" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-10-28.
  174. ↑ "Average Statewide Scores". مؤرشف من الأصل في 2008-10-29.
  175. ↑ "About Playhouse Square". مؤرشف من الأصل في 2016-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-04.
  176. ↑ "The World's Greatest Orchestras". Gramophone.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2013-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-17.
  177. ↑ "General Museum Information". مؤرشف من الأصل في 2013-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-23.
  178. ↑ Steven Litt (26 مارس 2014). "After triumph and trauma, the Cleveland Museum of Art seeks committed, long-term leadership: CMA 2014". مؤرشف من الأصل في 2016-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-04.
  179. ↑ "The Official Site of the Cincinnati Reds". Major League Baseball. مؤرشف من الأصل في 2008-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
  180. ↑ "The Official Site of the Cleveland Guardians". Major League Baseball. مؤرشف من الأصل في 2009-03-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
  181. ↑ "Major League Soccer Teams". Major League Soccer. مؤرشف من الأصل في 2009-02-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
  182. ↑ "NBA.com Team Index". National Basketball Association. مؤرشف من الأصل في 2009-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
  183. ↑ "NFL Teams". National Football League. مؤرشف من الأصل في 2011-02-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
  184. ↑ "NHL Teams". National Hockey League. مؤرشف من الأصل في 2009-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
  185. ↑ Griffith، Grant (2007). "Legend of the Cincinnati Red Stockings". Cincinnati Vintage Base Ball Club. مؤرشف من الأصل في 2008-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-03-28.
 

لم يتم العثور على روابط لمواقع التواصل الاجتماعي.


المرجع غلط: <ref> فى تاجز موجوده لمجموعه اسمها "arabic-abajed", بس مافيش مقابلها تاجز <references group="arabic-abajed"/> اتلقت

اتجابت من "https://arz.wikipedia.org/w/index.php?title=اوهايو&oldid=10865132"